皆様こんにちはジョイテックの荒木です。
寒い寒いと言いながら秋と冬の境目が分からずにいる荒木です。

気付けば来週から12月、師走です。そう、普通に冬です
ちなみに12月は英語でDecemberですが、このdecはギリシャ数字では
10という意味なんです。
(ギリシャ数字でoctは８、nonaは９という意味で２ヶ月ずれてます！)

これはジュリアス・シーザーが暦を改訂する際に自分の名前のJulyを
7月に入れ、その後の皇帝ウグストスも自分の名のAugustを８月に入れた為に
２ヶ月のズレが起きたと言われているようです。

それはさておき、

そんな年内最後の月の12月は皆様にお会い出来る素敵なイベントがございます。
それは12月5日〜8日まで開催される東京ミネラルショー (通称 池袋ショー)です！
今年も出展の運びとなりましたので是非ともお越し頂きたく思います。
開催期間や時間などは下記の詳細よりご確認の程宜しくお願い致します。

会場ではまだ皆様のご覧になられていないHP未アップ商品、



このような作品や、



といった美しく感動的な作品も多数登場する予定です
しかも師走ですから素敵な企画もあるかもです！
お時間ございましたら是非ともご来場頂きたく思います。
皆様にお会い出来ることを心よりお待ち申し上げます。

☆東京ミネラルショー(池袋ショー)詳細

【第23回　東京ミネラルショー】　　　
　　■開催期間　12月5日（金）～8日（月）
　　　 　 　　 10:00～18:30(最終日は16:00まで)
　 ■開催場所　池袋サンシャインシティ文化館 2階
　　
■JOYTECブースナンバー　エリア L【B-11】
　　 　(正面入り口から見て奥のブース列の左側になります。)
　　 ■入場料　　一般 800円 学生 500円 中学生以下 無料
(4日間通し券、公式ガイドブック付き)

期間中ご来場頂けない方もご安心下さい。
12月は土曜日はもちろん、7日14日21日の日曜日も営業しております
展示会とはまた異なる、落ち着いた雰囲気で翡翠をお楽しみ頂けます

クリスマスモードのキラキラ感が眩しい横浜・みなとみらいの観光も兼ね、
みなさまのご来店心よりお待ち申し上げます。

それではまた次回お会いしましょう！

荒木一理(営業・販売)