令和の日本をみんなでお祝いしよう！
今年のお正月は自分らしく
日本には厳かに新年を迎える風習があります。
日本各地のお正月をめでる様々な伝統文化。 個性溢れる地方の文化のエッセンスを
取り入れ、新しい時代にマッチしたお正月飾りを提案させていただきました。
どうぞ2020年も皆様にとりまして幸多い年になりますようお祈り申し上げます。
presented by 鎌倉時間 ＆ 葉山時間
ご注文に関するお願い：
12月28日まで ご注文をお受けします。
12月22日〜30日までの集中発送となります。
年末は発送が集中するため、大変申し訳ないのですがご希望の指定日は受け付けておりません。
ご予約頂きました方より、順番に22日から30日までの発送となりますのでご了承ください。
ただし、時間のご希望は受付ておりますのでご希望の時間帯がある方はご注文の際に
お申し付けください。
自分の粋を表現してみよう
シックに飾るのもよし、明るく飾るのもよし
令和の自分をしめ縄で現わしてみてはいかがですか。
左： 翔雲
右： 笑門来福
翔雲（しょううん）： めでたい時に出る吉兆の雲
笑門来福（しょうもんらいふく）： 笑う門には福来る
粋と雅
関東、江戸の文化は粋を大切にする
文化。
上方、京都、大阪の町衆文化は
雅を大切にする文化。
だから日本は楽しい。
2020年はこんなお正月飾ってみようか。。。。
presented by 鎌倉時間 ＆ 葉山時間
