◆当社とヘブンアンドアース社の関わりについて ◆
当店は2005年2月操業以来、その年からH&E社の商品を直の仕入れにより販売しております。 このころはまだH&E社も日本国内では知名度が低く、当店はこの時期から現在までH&E社と長いお付き合いをしている石の店です。当店は今でもH&E社からの仕入れはほぼ毎月行っており、スタッフの方とも頻繁にやり取りしています。
H&E社の石を扱うことにおいて、その品数の豊富さからいえば当店は国内最大級だと言えると思います。 そして他店であまり扱っていないようなH&E社の石も数多く販売しております。 ロバート・シモンズ氏とも何度も直接にやり取りしており、お客様の感想を翻訳してシモンズ氏にお届けしたこともあります。
当店はシモンズ氏からの推薦文や彼のサイン入り写真なども頂いております。
H&E社とシモンズ氏は地球の運命に対する使命感を持ってアゼツライトをはじめとする多くの石を世界中に広めていますが、当店はそれに深く共感するものです。当店では特に解説文なども自ら翻訳し、詳細で正確な情報をお伝えし、これからも素晴らしいH&E社の石を販売して参ります。
◆左の画像は2011年4月12日にシモンズ氏より当社に贈られた推薦文です。
（当時の社名は株式会社アセンションであり写真の直筆コメントのアセンションのワードは旧社名です）以下の英文が記されています。
Today is the 20th anniversary of my company Heaven and earth. I would like to express my gratitude to the Japanese people for your interest in my spiritual world with special stones such as Azeztulite.I also wish to express gratitude to the Ascension Co. for representing our stonres in Japan.I am sure they are delictated to distributing the highest quality genuine spiritual stones.When Ascenstion Co. displays our stones and quarantee cards, people can be sure they are genuine. I intend to continue working with Ascension Co. in the future. and I wish them great success!
Robert Simmons
|
