低温抽出だから浸透力が違います!
天然の「α−リノレン酸」を含む馬油で
肌いつまでも健やか!

ナチュラル馬油:「α−リノレン酸」が豊富なナチュラル馬油

馬の油に含まれる良質成分を壊すことなく皮膚に浸透させるために人間の体温以下で低温抽出。
体温以下で完全溶解するため、大変早く皮膚へ浸透します。

「いつまでも美しい肌でいたい!」
そんな望みをお持ちのあなた、一度お試しください!




一家にひとつあると助かる心強い「馬油」!!



■「ナチュラル馬油」を選ぶ理由は4つ!!

ナチュラル馬油

1. スーッとなじんで使い心地がいい。

「ナチュラル馬油」の肌馴染み度は◎
皮膚へ素早く馴染み、サラッとしてベタベタしません。
期待通りの使い心地を実感されることでしょう。また、少量でもよくのびるので、思ったほど使い減りしません。

低温保管は、馬油を酸化させず、長くお使いいただけます。

2. 水仕事や入浴前に使える。

水仕事や入浴の前に 皮膚へ十分にすり込んでみてください。ナチュラル馬油は皮膚へよく馴染みますので、水面や湯舟に油が浮いたりすることはほとんどありません。お湯や洗剤等による刺激緩和を事前に行えます。

お肌の症状が思わしくないときはこの使用法をおすすめします。

3. 厳選された原料・伝統的製法。

原料は、必須脂肪酸α-リノレン酸、リノール酸、オレイン酸がバランスよく含有された馬脂(放牧肥育による馬のタテガミ下部脂肪部分)を使用しています。

その馬脂から溶剤等を一切使用することなく皮膚の温度(約36.5度)より低い温度で商品化しています。低温での商品化は、必須脂肪酸を壊しません。また、思ったほどの馬油臭さがありません。

4. α(アルファ)-リノレン酸がしっかり残っています。

ナチュラル馬油:ナチュラル馬油の脂肪酸組成

【ナチュラル馬油の脂肪酸組成】
(財)日本食品分析センターにて分析

α-リノレン酸からパルミトレイン酸までが、不飽和脂肪酸と言われているものです。不飽和脂肪酸の中でも特にα-リノレン酸(オメガ-3)は、今一番注目されている脂肪酸で、ナチュラル馬油の濃い黄色は、この脂肪酸が豊富な証拠です。

▼買い物かご


これがナチュラル馬油のはたらき!



α−リノレン酸は、お肌をイキイキと健やかに保つと同時に、お肌の表面に油膜を張って保護するなど、すぐれたバリア作用があります。

皮膚は28日周期で生まれ変わっています。28日かかけて新しい細胞に押し上げられられた古い細胞は垢(あか)としてはがれ落ちます。これをターンオーバーと呼びますが、これは月の満ち欠けや、女性の月経周期とも一致しています。不規則な生活やホルモンバランスの乱れ、消化器系の機能低下によってもターンオーバーのサイクルは乱れます。
『かえる印のとろける愛情バーユ』をスキンケアにお使いいただくことで、α−リノレン酸がお肌にやさしく働きかけ、皮膚を健やかに美しく保つことが可能となります。

▼買い物かご


ナチュラル馬油の効果的な使用方法



■日常のいろんな場面に。通年使えます。

ナチュラル馬油:手荒れ予防には水仕事の前に ナチュラル馬油:おむつかぶれに ナチュラル馬油:しっしんに

■水仕事やお風呂に入る前に

手荒れ予防には水仕事の前に!水仕事やお風呂に入る前に 肌にまんべんなくすりこんで下さい。
水の中で、お肌に必要な油分が逃げてしまわないように、馬油がバリアの役割を果たし、お肌をガードしてくれます。

■おむつの交換時

赤ちゃんのおむつかぶれしている部分を清潔にして、やさしく塗ってあげましょう。

■肌荒れ

肌荒れを防ぐためにやさしく塗ってあげましょう。唇の荒れにもどうぞ。

ナチュラル馬油:全身のマッサージに ナチュラル馬油:ひざに ナチュラル馬油:髪の毛に

■お肌のお手入れに

お顔のお化粧や汚れなどを落として清潔にし馬油を薄くのばして塗り20分位おいてから洗顔して下さい。
また、お風呂上がりや就寝前に馬油を塗ってマッサージすると効果的です。
朝などは馬油を塗って15分位おき洗顔してからお化粧するとお化粧ののりが良くなってきます。

■足のかかと、ひざ、ひじに

ひじ・ひざ・かかとに。他にも皮膚が乾燥しがちなところに良くすり込んでマッサージしてください。(特にお風呂上がりが効果的)

■髪のお手入れに

髪を健やかに保つには洗髪の20分位前に頭皮に良くすり込みマッサージし洗髪して下さい。
また、マッサージ後に蒸しタオルで蒸すと頭皮と髪の毛に良いでしょう。

※ナチュラル馬油は、長い間、母乳育児業界でもご愛用頂いている商品です。


■夏だって馬油は大助かり。意外な夏の活用方法。

日焼けの後に塗る。むしによるトラブルの後に塗る。

馬油は、人間の再生力や回復力をサポートしてくれるオイルです。だからこそ、強い紫外線を浴びたときにできるシミ、そばかすを防いだり、むしによるトラブルのあとの回復を助けたり、夏にも効果的に働いてくれるのです。ちびっこや、シミ、そばかすを防ぎたい女性など、みんなにとって夏場も馬油は“頼れる存在”なのです。

ご愛用者の声

長野市在住:T.Sさま
今回2回目の購入です。大変使い勝手が良く肌に馴染み乾燥肌の状態も普通肌へとなってきました。今まで18,000円程の高級クリームなど使っていましたが、肌質も改善されず良くもならずで大変不満に思っていました。が、ナチュラル馬油と出会いキメ細かくプリプリとした肌質になり満足しています。使用方法はやはり蒸しタオルをすると抜群に良いです。私の場合、そのあと冷却をし、肌を引き締めます。そうするとエステ帰りのようになります。(冬場は蒸しタオルのみで終了します。)


ナチュラル馬油をテストする場合のアドバイス
  1. 馬油を手の甲に少量つけ、両手の甲と甲を合わせて延ばし、右の手のひらと左の甲をすり合わせて揉むように、また反対に、左の手のひらと右の甲をすり合わせて揉むように延ばしてください。
    浸透性・吸収性、のびを実感してください。
  2. 洗面器に水を張り、手を入れて、油が浮くか浮かないかを確認してください。
    浮いていなければ、浸透している証拠です。
  3. 水か刺激の少ないせっけんで洗い流してください。(皮膚の深部まで浸透していますので効果は変わりません)
    皮膚のしなやかさを御確認ください。

▼買い物かご


馬油のやさしさを唇にも!「馬油リップクリーム」



■「ナチュラル馬油」の良さを生かした専用のリップクリームです。

ナチュラル馬油:馬油リップクリーム

馬油リップクリーム

精製していないホホバ油が、ナチュラル馬油をサポートし、デリケートなくちびるをブロックします。

口紅の下地にもどうぞ。(※夏場溶けないよう少し固めに作ってありますので、くちびるにゆっくりあてて使用ください。)


ナチュラル馬油:馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”

馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”

こちらのタイプは、お母さんが小さなお子様へつけてあげれるよう、手でとるタイプのクリーム容器にしました。チョコレートアレルギーのお子様のことを考え、スティックタイプの成分に含まれているカカオ脂は配合しておりません。安心してお使いいただけます。

■「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”」1歳の子供に使ってみました!

ナチュラル馬油:キッズ&ベビー

HTMLコーディング担当 プノンペンさん

お母さんやお父さんが赤ちゃんや小さい子供につけてあげられる安心して使える「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”」。リップクリームと一緒に親から子へぬくもりも与えられるように、手でとって直接塗ってあげるタイプになっています。

しかも、現代は悲しきかな国民の1/3程度の人がアレルギーを持っているともいわれている。そんな中で「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー」はアレルギーのことを考えてカカオ脂を使っていません。これは子供を持つ親にとってはなんとも嬉しいことではないでしょうか。

赤ちゃんって以外と唇が乾燥するもの・・・。でも口に入るリップクリームを使うのはこわい・・・。子供だからこそ安心・安全なものを与えてあげたい!!子供を持つ親ならそう考えるのは当たり前かもしれませんね。

そんな頼もしい「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”」を使ってみました。

“ナチュラル馬油:キッズ&ベビー”使用前 “ナチュラル馬油:キッズ&ベビー”使用後
“キッズ&ベビー”使用前 “キッズ&ベビー”使用後

左の写真が「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”」を使用前。唇が少しカサついている感じがします。

そして右側の写真は「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー”」を使用後。明らかにプルプルしているのが分っていただけるのではないでしょうか。

ただでさえプルプルの唇がさらにしっとり・プルンプルンに!しかも塗ってすぐではなく、徐々にプルプルいやプリプリになっていく・・・という感じ!これは乾燥した時期だけでなくとも使ってあげてもいいのではないでしょうか。

また、リップクリーム自体に独特のニオイもなく、さらっとしているので、赤ちゃんやお子さんにも抵抗なく使っていただけると思います。親のぬくもりと一緒にこの「馬油リップクリーム“キッズ&ベビー」を塗ってあげる。そんな優しさがあふれた商品ではないでしょうか。

【番外編!小さい子供に塗ってあげる方法】

1才の子供ということで、さすがにリップクリームを塗ってあげる時は暴れまわりました。子供はじっとしていられないのは当たり前。5秒間ぐらいじっとしていたと思ったらすぐに動き出す、という感じで。そこで小さい子供に塗ってあげる方法ですが、

  1. おもちゃを片手に持たせたり、小さい子供のお気に入りのものを持たせながら塗る。
  2. 親が子供に語りかけたりしながら塗る。
  3. 目にも留まらない早業でサッと塗る。
  4. 寝ているときに塗る。

とういう方法があると思います。さすがに早業で塗るのは無理があるとしても、いかに子供の注意を他にそらせながら塗るかが重要ではないでしょうか。でもあまりに無理やり、子供が泣いてしまう、というのはかえって悪影響だと思いますので、「子供が暴れまわって塗らせてくれない!」というなら、朝、子供が起きる前、お昼寝しているとき、が確実ですね。もう少し大きくなったら、子供を膝に乗せてやさしく語りかけながら・・という方法が一番でしょうね!


▼買い物かご


お肌の敏感な方のために作ったボディーソープ「しっとりせっけん」



ナチュラル馬油:しっとり石けん

■お客様の声から生まれた自信作!ナチュラル馬油配合ボディーソープ
「しっとりせっけん」はお肌の敏感なナチュラル馬油ご愛用者から「ナチュラル馬油配合のボディソープを発売して欲しい」とのご要望をいただき、近隣のボディソープ専門工場と共同開発した自信の品です!

■「しっとりせっけん」の特徴
  1. 肌にやさしいアミノ酸系洗浄成分と馬油により身体の油分を必要以上に洗い落とさず、うるおいを守ります。洗い上がりがしっとりしています。
  2. 皮膚刺激の少ないPH5.5〜5.9の弱酸性ボディソープです。
  3. 香料、旧表示指定成分無添加のため、お肌の敏感な方にも安心してお使いいただけます。
  4. 沐浴用のソープとしてもお使いいただけます。
  5. 入浴前にナチュラル馬油をしっかり塗布して、このボディソープをお使いいただきますと皮膚へのダメージをより少なくすることができます。

■こんな方におすすめします
皮膚刺激の少ない弱酸性のボディーソープなので、お肌の荒れやすい方、敏感な方、赤ちゃんの頭のてっぺんからつま先まで全身に使っていただくことができます。


ご使用方法
  1. 身体にご使用の際は、タオルなどに適量をつけて洗ってください。お肌の敏感な方などは、手のひらで洗ってください。
  2. 洗髪に使用の際は、髪を十分に湿らせてから、頭皮をマッサージするようにお使いください。

製造過程




























▼買い物かご


よくある質問Q&A



Q.1 なぜお風呂に入る20分位前に塗るの?
A. この馬油はお肌への浸透力がよく、20分位でお肌へ浸透します。
浸透した馬油はお風呂でのお湯やせっけんで必要以上に皮脂幕が洗い流されてしまいお肌のバリアー機能が低下して雑菌が入りアトピー性皮膚炎の悪化や原因にならないようバリヤー機能を守る働きがあるからです。

Q.2 赤ちやんに塗って あげても大丈夫?
A. 赤ちやんにでも大丈夫です。
助産婦さんや育児相談所の先生方から推奨され、ベビーマッサージやアトビーのお子さんにご使用頂いております。
副作用の心配もないので安心してお使い頂けます。

Q.3 お口に入っても大丈夫?
A. 馬油は食用に使えますのでお口に入っても大丈夫です。
唇の荒れや口内のケアなどにお使い頂けますが、古くなって酸化した馬油は念のため塗るだけにしておきましょう。

Q.4 なぜ他の塗布剤と 併用してはいけないの?
A. 浸透力の良い馬油と他の塗布剤と同時に使用すると、他の塗布剤の合成添加物も一緒に浸透してしいってしまう可能性があるからです。
他の塗布剤がお肌になんらかの害を与える物かどうかはこちらでは判断出来ないからです。

Q.5 馬油を塗ったまま出掛けてもいいの?
A. お顔や手など衣服に覆われていない部分は外出する時、表面の馬油はふき取って下さい。
お肌に馬油が付いたまま外出するとホコリなどが付着しやすく不衛生になる場合があります。
お肌を衛生的に保つこともお肌を守る条件の一つです。

Q.6 香料、防腐剤は入っているの?
A. 香料、防腐剤は一切入っていません。
お肌の弱い方は香料、防腐剤がお肌に合わない場合があるからです。
日本創健の馬油は安全第一、効果優先に商品作りを心掛けております。

Q.7 使用期限は? 保存方法は?
A. 使用期限は直射日光と高温多湿を避けて1年くらいですが出来るだけ早めにご使用ください。
上手な使用方法は冷蔵庫で冷やし体温で溶かすよう に塗布すると浸透を早めより効果的です。
冷蔵 庫で保管すれば2年位はご使用頂けます。
また、夏場の車中に置きっぱなしやふたを開けっ放しにすると腐ったり、酸化したりするので避けて下さい。