ナチュラルバランス

ナチュラルバランス　缶詰製品一部販売終了のお知らせ

日頃よりナチュラルバランス製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、皆様にご愛顧いただいておりました『ナチュラルバランスドッグ缶とキャット缶』製品におきまして、弊社在庫をもちまして一部販売終了とさせていただく運びとなりましたのでお知らせ致します。
現在アメリカのコロナの影響で製造体制の回復が行われている中、サプライヤーからの原材料調達が非常に困難になっており一部製造の継続が難しくなっております。すでにアメリカ国内では製造が止まっており、今後の継続販売が困難となってきました。 急なご連絡になってしまい、ご愛顧いただいておりました皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒事情をおくみ取りいただきご了解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

2021/1

【販売終了対象商品】※2021年1月20日現在

※弊社在庫分がなくなり次第、販売終了となります。

製品名	在庫状況
ドッグ缶　6オンス（170ｇ）　全種	在庫あり
キャット缶　 ベニソン＆グリンピース　5.5オンス	在庫なし（販売終了）
キャット缶　 ベニソン＆グリンピース　3オンス	品薄
キャット缶　ホールボディヘルスチキン　6オンス	品薄
キャット缶　 ホールボディヘルスリデユースカロリー　6オンス	品薄

【現在、アメリカ本社より製造継続の返答が未定になっている製品】

• ナチュラルバランス キャット缶 3オンス全種