【 イタリア・マッラーディの栗祭り2013 】
2013年10月6日、13日、20日、27日開催
マッラーディは、イタリア共和国トスカーナ州フィレンツェ県に位置します。
マッラーディの町では毎年 「栗」を主役に町おこしが行われています。

 ここはトスカーナの有名栗産地
マッラーディの標高800mの山のてっぺんに
ある栗林(高級品種のマローネ)です。
画像を押していただきますと大きくなります。
マラディの栗祭り限定運行の蒸気機関車
切符に書いてある時間より1時間遅れてやっと登場 でも、とっても嬉しい

マラディの栗祭り限定運行の蒸気機関車
切符に書いてある時間より1時間遅れてやっと登場
でも、とっても嬉しい 。


そばで見ると迫力があります。

そばで見ると迫力があります。
中は、レトロな雰囲気、ハリーポッターが乗ってそうです。

中は、レトロな雰囲気、
ハリーポッターが乗ってそうです。

ダイヤに遅れる事2時間、でも、みんなベリーハッピー

ダイヤに遅れる事2時間、でも、みんなベリーハッピー
 イタリア美女が売っているとカボチャもとっても美味しく見えます。

イタリア美女が売っているとカボチャも
とっても美味しく見えます。

やったー 栗のロースト中 しかも直火です。

やったー 栗のロースト中 しかも直火です。
これが食べたかった焼き栗のグラス掛け、砂糖でカリカリです。(みたらし団子ではありません)

これが食べたかった焼き栗のグラス掛け、

砂糖でカリカリです。(みたらし団子ではありません)

焼き栗とお店の人と記念撮影

焼き栗とお店の人と記念撮影
これは栗の粉を砂糖と練って蒸し焼きにした伝統菓子

これは栗の粉を砂糖と練って蒸し焼きにした伝統菓子

アップはコチラ

アップはコチラ
交通整理のお巡りさん ベリーキュートであります。
交通整理のお巡りさん ベリーキュートであります。

栗の高級品種マローネの前でおっさん3人

 栗の高級品種マローネの前でおっさん3人
ヨーロッパのお祭りは雰囲気がありますね
ヨーロッパのお祭りは雰囲気がありますね

これは栗友達のボナルディ氏と
栗ビールのブリュワリーのオーナー2名です。

これは栗友達のボナルディ氏と栗ビールのブリュワリーのオーナー2名です。
栗祭りの横断幕

栗祭りの横断幕

秋の実り満載です。
秋の実り満載です。
これはワインの量り売り ジュルル

これはワインの量り売り ジュルル

ピクルスのお店も出てました。

ピクルスのお店も出てました。
栗の木を使った家具もあります。

栗の木を使った家具もあります。

こちらはチーズの量り売り

こちらはチーズの量り売り
栗の粉と、栗の粉を使ったお菓子

栗の粉と、栗の粉を使ったお菓子

栗の粉に砂糖を加えて練って、
お団子にして粉砂糖がまぶしてあります。

栗の粉に砂糖を加えて練って、お団子にして粉砂糖がまぶしてあります。
味は、栗の風味と、砂糖の甘い味がします。

味は、栗の風味と、砂糖の甘い味がします。

若者たちの焼き栗のお店

若者たちの焼き栗のお店
焼く場所も大規模で、みんな楽しそう

焼く場所も大規模で、みんな楽しそう

真ん中のイケメンはマラディの街の副市長です。
いつも大変お世話になっています。

真ん中のイケメンはマラディの街の副市長です。
いつも大変お世話になっています。
おじさんのブラスバンドの演奏もあります。楽しいですっ。

おじさんのブラスバンドの演奏もあります。
楽しいですっ。

パンが写っていますが、
この店の栗の粉を使ったクッキーはとても美味です。

パンが写っていますが、この店の栗の粉を使ったクッキーはとても美味です。
どれも愛情をこめて作られていることが伝わってきます。

どれも愛情をこめて作られていることが伝わってきます。

これは栗の粉の売店

これは栗の粉の売店
いぶし銀の風格 マエストロの焼き栗ショップ

いぶし銀の風格 マエストロの焼き栗ショップ

これは栗に切れ目を入れる機械←ハイテクなのね

これは栗に切れ目を入れる機械←ハイテクなのね
中はこんな風になっています。

中はこんな風になっています。

秋のトスカーナにいらっしゃい

秋のトスカーナにいらっしゃい
ストラーダ デ マローネ のブース

ストラーダ デ マローネ のブース

マローネレディスと記念撮影

マローネレディスと記念撮影
紙の上の黒いもじゃもじゃが「トリュフ」です。
初めて香りをかがせていただきました、はじけるような香りでした。

紙の上の黒いもじゃもじゃが「トリュフ」です。
初めて香りをかがせていただきました、
はじけるような香りでした。

アナマリアさんの御殿の隣の花屋さん

アナマリアさんの御殿の隣の花屋さん
スペイン広場の階段状態です。

スペイン広場の階段状態です。

ちびリンゴとちび洋ナシです。

ちびリンゴとちび洋ナシです。
大きさは こんなと

大きさは こんなと 。

こんなです。

こんなです。
これはクリスマスに各お家で飾るキリスト教の教えにちなんだ飾りです。

これはクリスマスに各お家で飾る
キリスト教の教えにちなんだ飾りです。

ハムの移動販売車 コッパがおいしそう、、

ハムの移動販売車 コッパがおいしそう、、
お肉屋さんの店頭でイノシシ君とご対面

お肉屋さんの店頭でイノシシ君とご対面

ナツメを発見しました。

ナツメを発見しました。
街中、栗が売られています。

街中、栗が売られています。

アナマリアさんのお家で、
ボナルディ氏の会社の
ドイツ地区ディストリビューターとパチリ

アナマリアさんのお家で、ボナルディ氏の会社のドイツ地区ディストリビューターとパチリ
アナマリアさんの娘さんのシモーヌが栗のケーキを切り分けてくれています。

アナマリアさんの娘さんのシモーヌが
栗のケーキを切り分けてくれています。

栗の粉のカトルカール 美味でした。

栗の粉のカトルカール 美味でした。
奥の外が黒いのが栗の葉っぱで包んで発酵させたチーズ ピリッと刺激があります。

奥の外が黒いのが栗の葉っぱで包んで
発酵させたチーズ ピリッと刺激があります。

ジャムを付けると、また、違った美味しさです。

ジャムを付けると、また、違った美味しさです。



【マッラーディの栗祭り2013】