年末大掃除特集

オールドビレッジ「バターミルクペイント」は、アーリーアメリカンの伝統を受け継ぐ、 ミルクカゼイン※1と天然の素材からなる自然塗料です。
その色調はアメリカの開拓時代のフォークアート※2を忠実に再現したもので、 素朴な色合いと共に木材の素材感を殺さない美しいマット(艶消し)仕上げになります。
※1「ミルクカゼイン」とは天然ミルクに酸を加える事で生じる沈殿物からなり、 動物性の糊として膠と同じく固着剤として使われています。
※2「フォークアート」とは、バターミルクペイントなどによってデコレーションされた アメリカ開拓時代の納屋のインテリアや壁塗り、家具、小物になどに表現されています。
バターミルクペイントは、水性塗料でありながら抜群の伸びがあり非常に塗り易い塗料で、その為使用量も少なくすむ経済的な塗料で、家具や壁、模様付けやインテリア、 屋内外の木製品に全て使用できます。
その色調はアーリーアメリカンの柔らかなものが多く、「オハイオカップボード・・・」や「バージニアクロック ブルー」など、特色溢れるネーミングとカラーバリエーションが展開されています。


バターミルクペイントの使用方法

1】塗装面の油、ワックス、旧塗膜、などは研磨して取り除きます。
バターミルクペイント 【2】表面を#180程度のサンドペーパー等で調整してください。
【3】穴をふさぐ必要のある場合はパテで穴埋めしてください。
【4】バターミルクペイントを良くかき混ぜて、濃い場合は少量の水で薄めます。
【5】水性刷毛ローラースプレーガン、などで塗装します。
【6】2回目にブラシやウエスで拭き取りぼかしをすると、アンティーク風な表現も出来ます。
【7】使用後の用具は水でよく洗って下さい。残塗料は蓋を良く締め、凍らないよう保管。
【8】必要に応じて#1400クリアーペーストグレーズで上塗り保護を施します。
UVカットクリア 紫外線防止保護塗料で上塗り保護することをお勧めします。

バターミルクペイント
バターミルクペイント

バターミルクペイント各色を杉材に【下段1階塗り、上段2回塗り】したサンプル


 

塗料のスベリ(伸び)が非常に良いので、水性刷毛ローラーを使用して難なく塗りつぶし塗装出来ます。 2回塗りしていただければ完璧な塗りつぶし塗装が完了します。
塗りつぶしを始め、木目を生かしたりアンチック仕上げ等多彩な仕上げ方が可能です。
素地着色でポアーステインと組み合わせたり、仕上げ強化の為アクレックス木部用クリアーで仕上げる事も可能です。

バターミルクペイントの標準2回塗り必要量

施工面  六畳間の場合 八畳間の場合
壁のみ 約4ℓ必要(面積約28m²) 約5ℓ必要(面積約32m²)
天井を含む壁面 約6ℓ必要(面積約38m²) 約8ℓ必要(面積約46m²)