このメルマガを普通のブラウザで見たいときはココをクリック☆

マーライ新着かわら版 9月26日号 第三郵便物認可(うそ)
チャオプラヤーエクスプレスボート☆ なんでか知らんケド、この船が好き♪

もう幾度となく書いてるので、
耳タコじゃなくて、目タコ?な読者様もおられるかもですが。

僕の故郷は、大雪山国立公園で一番高い旭岳(2290m)のある、
北海道上川郡東川町という、人口8千人にも満たない小さな町でして。
北海道ド真ん中の盆地なので、船というものをあまり見たことがないのです。
海を見に行くためには、西に行くにも東に行くにもチト遠いワケです。

そんなせいもあるんでしょうか? 船を見ると異常にコーフンします(。・_・。)ノ

バンコクへ出張すると、特に意味なく乗りたくなるのがコレ♪
船っつーほどカッコ良くはないんですがねぇ^^; 水上バスですね?コレ。
バンコク市民の足ですもん。ラッシュ時は押し合いへし合い状態^^;


2009年9月26日号
発行者:オリエンタルショップ
       マーライ楽天市場店
http://www.rakuten.co.jp/marai/
2ヵ月ぶりに登場(*^0゚)v ィエーイ☆彡

んでまぁ、バンコクに来たのだから、またもやお馴染み、じゅ〜んが登場です。

初めての方に説明すると、じゅ〜んは3年ほど前に、
バイヤー由香宅に1年間ホームステイして日本の高校に通ってた、
タイと日本のハーフな女の子。
当店紗羅之丞の名前も彼女から一文字もらってます。
有紗・チラワニチャコーンが本名で、
6月生まれだからニックネームがじゅ〜ん。

僕とバイヤー由香にとっては、家族同然の大切な宝物です。

彼女はいま、タイ王国の名門・シーナカリンウィロート大学の4年生で、
大学院をシンガポールかニュージーランドにするか迷っているところ。

まぁ、よく遊び、よく食べ、チョビっと学べですな♪
この船に乗ると、何故か嬉しくなるんですなぁ。
<オリエンタルショップマーライ トップページ> PC版:http://www.rakuten.co.jp/marai/  ケータイ版:http://m.rakuten.co.jp/marai/

■今までのダラダラな物語が載ってる通常版のメルマガ過去ログ集はコチラ■
http://www.rakuten.ne.jp/gold/marai/mail_magazine/mail_magazine_frame.htm

ワット・アルン(暁の寺)の夕暮れ ワット・アルン(暁の寺)に陽が落ちて。

ワット・ポー(涅槃寺)の船着き場に着いたのは夕暮れどき。
対岸に見えるのは、赤く染まったワット・アルン(暁の寺)

「暁の」ってくらいなので、夜明け頃に見ると素晴らしい景観なんだそうですケド、
僕は朝がめっさダラしないので@@; 夜明け前になんか起きられまっしぇぇぇぇんT_T

で。どうしてココに来るかって言うと、
かの有名な?「ワット・ポー マッサージスクール」の本校があるから。

正式名称は、「WATPO Thai Traditional Medical and Massage School」
いぁいぁ!!マッサージを習ってるんじゃないんです(。・_・。)ノ マッサージしてもらいに来てるんですよ♪

日本でもタイでも、あっちコッチでタイ古式マッサージのお店に行きまくりましたが、
ココのマッサージは魔法みたい!!体をさわられて3分後には気持ち良すぎて爆睡です。

あっちコッチに偽物の分校があるので、旅行するときはダマされないよう要注意☆
バンコクで見つけたお好み焼き屋さん♪

今日一日、あんまり仕事をしませんでしたゴメンなさい!!
だけど、お腹がペコペコです@@; 仕事しなくても腹減っちゃうんだもんなー。

今日の晩餐会は、お好み焼きにケッテーイヽ(`○´)/

ココは、バンコク在住の日本人御用達?という噂の「階(きざはし)」というお好み焼き屋さん。
お好み焼きがメインみたいだけど、寿司カウンターもあるし、居酒屋メニューもたくさんあります。

トーゼン、メニューは日本語。値段はタイバーツ。
今、1バーツ=約2.8円なので、→のメニューを見ると・・・
軟骨から揚げ50バーツ=約140円。トロねぎ串揚げ180バーツ=約500円。

僕がお昼ご飯によく食べるクアイティアオっていう、米からできた麺のラーメンみたいなのが
一食35バーツくらいなので、タイではお値段高めな食べ物になるのかな?_?
タイだけどメニューは思いっきり日本語。
もんじゃ焼きって、絶対ヤケドするよね@@; まるで日本にいるみたい♪もんじゃ焼きも楽しい!!

僕は、すぐにベロをヤケドするから苦手なんだけど、
じゅ〜んはデロデロなもんじゃ焼が大好物♪

我々のメンバーに関西人がひとりもいないので、
実はちゃんとした焼き方を知らんとです@@;

まず土手みたいなのを作って、そんなかに流し込むんですよね?_?

もんじゃ焼きの汁を見ながらいつも思うんですが・・・
コレって原価いくら?_? 材料のほとんどが水と粉じゃない!?
仕事はナニをやらせてもダメダメですが・・・。

えーっと僕。仕事は何をやらせても遅いし要領悪いし、ダメダメなんですが、
お好み焼きにマヨネーズかけるのはチョッピリ自信あります!!

・・・(@'ω'@)ん? そんなにウマくない? 普通だって?_?

いやぁ〜。そうなんですけど(。´・ω・)(・ω・`。)ネー
バイヤー由香がマヨネーズかけると、ジョボボボボッって一カ所にかかったり、
鉄板にハミだしたりしてもう大変なんですよアヒヒヒヒ;;

っていうか・・・青のりとマヨネーズの順番、逆じゃね!?

マヨネーズを先にかけるか後にかけるかは、自由だぁぁぁぁぁヽ(`○´)/
マヨネーズをシマシマにかけるの楽しいですよね♪
タイでもんじゃとお好み焼きを食べるとは。。。 外国で一番ニッポンを感じるときって、ダシの味なんです。

かつお節ってスゴいですよね〜♪昆布もスゴいですよマッタク。

干し椎茸のダシは、タイ料理でも使うみたいなんですが。
結構、タイ料理のメニューには、中華料理に似てるものがあるんですね。

でも、かつおや昆布のダシを食べると、
自分がニッポン人だってことを実感するワケです。
このウマさ、外国人にわかるのかなー?_? ダシって英語でなんて言うんだろね?_?

ともかく、我々の食事中の会話、レベルが低すぎですT_T

「これおいしいー!!」 「コレもメッチャおいしぃ〜♪」「ああもうコレ最高においしい〜!!」

・・・こんなことばっかりですもん@@;
もっと食べ物以外のことを話そうYO!
お店の外で記念撮影(*^0゚)v ィエーイ☆彡

おなかイパーイ♪お会計お願いします〜♪
っていうとき、タイ語では「チェック ビン ドゥアイ カッ(プ)」って言います。

コレ、チェック=Check ビン=Bill ドゥアイ=Please って意味でして、
ほとんど英語なんですな。タイ語は、英語がなまったような単語が多いです。
たとえば、英語のNightBazzar(ナイトバザー)なんて、
タイ語では、「ナイトバサー」です。 そのまんまやん!!

ちなみに、最後の「カッ(プ)」は、
日本語でいう「です・ます」みたいな丁寧語で、
男性は「カップ(正確にはクラップらしい)」、女性は「カァ」をつけます。

さて、お店の外で記念撮影しよじぇ〜!! パシャッ☆

う〜ん。オイラも写真に入りたいなぁ。 店員さん!!お願い!シャッター押して♪
階(きざはし)、店名がシブいね。
写真ブレブレやないけー!! ホテルに帰って写真を見てみたら(涙

ハイッ!みんなでチ〜〜〜〜〜〜ズッ!! パシャッ☆
写真を撮ってくれた店員さんにお礼を言ってタクシーでホテルに帰りました。

ホテルでデジカメを再生したら・・・写真ブレブレやんっT_T

それにしても、いまどき、階段の「」って書いて、
きざはし」って読める人いるのかな?_?

(゚∇゚ ;)エッ!? 読めるって? ハハ〜ン。さては、「アリス世代」っすか?_?_

谷村新司の名曲に「階(きざはし)」っての、ありましたねぇ^^; 知らないか=3=3=3

そんなこんなで、またもや食べすぎて爆睡してしまいましたとさ^^; 体重計コワイT_T
♪ 新着アイテムをお届け〜 ♪
リーフ&フラワー
ブラウンラブリーポンチョ

¥10,290-

◆着心地、軽やか気持ちよく楽に着れちゃうリーフ&フラワープリントのブラウンポンチョはいかが?
たっぷりサイズの軽やかポンチョだから、1枚でも、上着としても♪
カタチはちょっぴり個性的だけど、色んなコーデ楽しめちゃうお気軽アイテムです♪

SukiSuki!モン族!
ウエストポーチバッグ

¥3,780-

◆人気のモン族刺繍シリーズにウエストポーチが入荷しました!
ハンズフリーになるには持ってこい♪
アジカジファッションにピッタリのウエストポーチは、
ひとつ持っているととっても便利ですよ♪


フリルカシュクール♪
カーディガン

¥8,190-

◆前を開けても閉じて羽織っても一枚あるだけで様になる! アジアンガールの必須アイテム♪ コーデによってカジュアルにもフェミニンにも変身!


ラブリィ★モン族刺繍
ビーズプチポシェット

¥1,050-

◆人気完売のプチポシェットが再入荷! 今回ももちろん全て一点もの!お気に入りが見つかったらお早目にどうぞ♪


ココナッツチャンボタン
フリンジコットンカンケーン

¥2,940-

◆ココナッツの飾りチャンボタンが可愛すぎる☆ フリンジコットンのカンケーン♪ 「チャン」とはタイ語で「象」のこと。 ゾウさんのボタンなんて珍しーい!


サイケなアジアンビーナス
フレアベアワンピース

¥7,140-

◆サイケな柄とフレアな裾♪そしてグッとロングなマキシ丈がとってもラブリーなワンピース♪
ヘアバンド付きで可愛くつけて、ググッとアジアンに演出しても素敵♪ヘアバンドをリボンがわりにしてもキュートです★

ざっくりコットンニット
ロング★チュニックワンピース

¥10,290-

◆たっぷりゆったり♪ざっくり編みのコットンニット♪
長めの袖は折り返しで♪首周りVカットでスッキリ効果!
ロング丈なのでチュニックとしてジーンズやロングスカートにも♪

プクプク♪いろいろ
1点もの♪モン族かんざし

¥1,575-

◆モン族のハンドメイドのかんざし♪ とってもキュートな1点もので登場デス♪ ひとつひとつデザインが違うから、どれも可愛くてメロメロしちゃいそう☆★

アジア好きなら一枚は欲しい☆
モン族エプロンスカート

¥4,410-

◆すっきりとしたボタン止めのスタイルに、 ウエストのベルトはしっかりとしたコットンに裏地をつけて“よれ”ないつくりで、永く愛用の逸品に。

選べる☆パッチワーク
7分丈タイパンツ

¥3,150-

◆パッチワークが選べる★  秋色カラーの7分丈のタイパンツ♪ 普通のタイパンツもいいけど、パッチワークもなかなかカワイイっ♪♪


♪最後までお読み頂いてありがとうございま〜す♪

寝ぐせイパーイ店長
藤原 順太郎

お気楽ご気楽バイヤー
西山 由香

花嫁修行中発送担当
熊田 美香

ゲージュツ爆発系デザイナー
梅津 由佳里

家も建てれるデザイナー
下地 理恵

さすらいの仕立人
西山 智佐子

吠えない留守番長
ら  い

留守番見習
紗羅之丞(さらのじょう)
〜実店舗のご紹介〜
オリエンタルショップ マーライ
〒070−0032 北海道旭川市
2条通8丁目 北洋2・8ビル1階
電話/FAX 0166-27-6216
営業時間:10:00〜19:30
年中無休(年末年始を除く)
オリエンタルショップ マーライ     http://www.rakuten.co.jp/marai/

株式会社 さいばぁど
〒070-0032 北海道旭川市2条通9丁目東栄ビル4階  電話/FAX:0166−23−6711
楽天市場店長:藤原 順太郎   E-mail:
marai_info@cybird-inc.jp
伝言板:http://www.rakuten.co.jp/marai/forum/
店長の部屋:http://www.rakuten.co.jp/marai/owner.html
■配信停止ノォォォッT_T その前にココをもっかい見てみて(ぉ■