vol.10Teemu Jarviのある風景2022年5月13日

活き活きとした躍動感と愛嬌のある動物たちや、静けさを感じる植物を描いた「墨絵」アートが人気の、フィンランド人アーティスト・Teemu Jarvi（テーム・ヤルヴィ）のポスター。北欧と和の要素があるポスターは海外でも人気です。そんなTeemuのある風景を集めてみました！

@taloruottalo

木の温もり溢れるお部屋にTeemuのポスターは相性抜群！
右側にあるネコヤナギをカラフルに飾ったものはフィンランドのイースターの飾りなのだそう。
シンプルなポスターだから見事に調和していますね。

Teemu Jarvi's posters go perfectly with the warmth of the wood in this room!
The colorfully decorated pussy willow on the right is a Finnish Easter decoration.
The simple poster is in perfect harmony with the rest of the room.

@musta_maja

白とグレーでまとめたシックなインテリアにポスターが溶け込みます。
大人っぽい印象だけれど、ROE DEER (ノロジカ)の愛嬌のある表情にホッと癒されますね。

The poster blends in with the chic white and gray interior.
Although the impression is mature, the charming expression of ROE DEER is relaxing and soothing.

@mariavanonen

たくさんの植物が置かれた棚と、壁に飾られたオブジェやポスターが良いバランス！
植物の上を元気に跳ねるLEAPING FOX (キツネ) のレイアウトが面白いですね。
眠そうなワンちゃんの表情にも癒されます……

The shelf with many plants and the objects and posters on the wall are well balanced!
The layout of the LEAPING FOX bouncing cheerfully on the plants is interesting.
The sleepy dog's expression is also soothing. ......

@koticottage

アンティークな木のチェストにそっと置かれたコットンフラワー、PINE BRANCH (松の枝)のポストカード、キャンドルホルダー、ボリュームのあるブランケット。北欧のエッセンスが詰まった1枚です。
@koticottageさんのギャラリーには他にもTeemuのポスターが登場しているので是非ご覧ください！

Cotton flowers gently placed on an antique wooden chest, a PINE BRANCH postcard, a candle holder, and a voluminous blanket. This piece is filled with the essence of Scandinavia.
Please visit @koticottage's gallery to see more Teemu Jarvi's posters!

@teemujarvi

Teemu Jarvi公式インスタグラムからもご紹介します！
たくさん飾った動物のポスター。
縦、横、サイズ違いをうまく組み合わせてリズム感のある壁インテリアを楽しんで。

More from Teemu Jarvi's official Instagram! A lot of animal posters decorated.
Enjoy a rhythmic wall interior by combining vertical, horizontal, and different sizes.

@teemujarvi

PINE CONE（松ぼっくり）のポスターは静かな趣き。
右上に飾られた羽ばたく鳥のオブジェとのバランスが面白いですね。
木の鳥のオブジェの目線もちょうどPINE CONEに向いている……？

The PINE CONE poster has a quiet atmosphere.
There is an interesting balance with the flapping bird object displayed in the upper right corner.
The eye of the wooden bird object is also just facing PINE CONE.......?

@teemujarvi

最後にTeemuの作業風景を。
フィンランドの自然を愛するTeemuが描く、生命感溢れる動植物たち。
私たちに生きる素晴らしさを伝えてくれているようです。

Last but not least, here is a shot of Teemu Jarvi at work.
Teemu Jarvi loves Finnish nature, and his drawings of animals and plants are full of life.
They seem to convey to us the splendor of life.

Teemu Jarviのある風景、いかがでしたか？
テイストの違うインテリアにも不思議と溶け込むポスターなので
私たちのお部屋にも飾りやすいですよ。
フィンランドの自然を取り入れた、
素敵なポスターインテリアを作ってみてくださいね！