Our Mission

KORA Organics の使命は、人々の心とからだと肌に栄養を与えることです。
皆さんの心にポジティブな肯定感と自分を愛する気持ちを、からだには、最高なパフォーマンスに必要な栄養を、肌には、デトックスと栄養と活性を与えます。
心とからだと肌を育むことにより、あなたも“ノニ・グロー”を手に入れることができます。

Our Story

KORA Organics では、健康な肌が一番美しいと考えています。
肌(皮膚)は私たちの身体の中で最も大きい器官で、すべての部位を支えている生命線です。免疫システムの管理という欠かせない役割を担い、24時間休みなく私たちの身体を守り健康を保ってくれています。そんな肌が最大限に活躍するために、必要な栄養を補い満たしてあげられるような製品でお手入れをする事は、理にかなっていると思います。

国際的に活動するモデル、母、栄養・健康・快適な生活を保つことに情熱を持っている者として、健康的な肌を持つという事は、私にとって、若いころからとても大切な事でした。私自身が、革新的な変化を人々の肌や自信に与え、他の化粧品ブランドと違った健康的な選択を提案したいという信念のもと設立した会社、KORA Organics の開発は2006年から始まりました。オーガニックで自然と認定された製品を使う理由は簡単です。肌に付けるものはそのまま体内に吸収されるからです。

オーガニックと製剤に特化した、微生物学、アロマセラピー、有機化学の研究者やコンサルタントのチームと共に、ノニ・エッセンス、ローズヒップオイル、シーバックソーン(沙棘サジー)油、緑茶などの自然な癒しと保護のパワーを活かして主成分を特定しました。

KORA Organicsは2009年にオーストラリアの大手デパート、David JonesとKORAOrganics.comで独占的に販売を開始しました。それ以降、オーストラリア全土200店舗以上で取り扱われ、2017年にはアメリカに進出し、300店舗を超えるSephoraとSephora.comで独占的に販売を始めました。今日では、英国、ドイツ、イタリア、スペイン、シンガポール、マレーシア、香港など、25カ国に在庫を保有しています。

私たちのオーガニック認証とナチュラル認証を取得した受賞歴もある幅広い製品があなたの肌をデトックスし、栄養を与え、生まれ変わらせます。KORA Organics の製品の高濃縮で活性された成分は、あなたの肌が最大限の力を発揮できるような栄養を与えながら、目に見える成果をもたらすことでしょう。私たちは、私たちの作り上げた製品を愛してやみませんし、皆さんにもこの製品を体験してもらえるのを楽しみにしています。

KORA Organics(コーラ オーガニックス) 創設者
Miranda Kerr


Our Philosophy

Miranda Kerrのスキンケアに対するトータル アプローチがKORA Organicsの製品の処方の原動力です。わたしたちの製品はあなたのお肌と心を豊かにするためにつくられています ー それは忙しい毎日の中で、あなた自身のために少し時間をかけ、あなたの心と体と肌に栄養をあたえることです。

あなたの思考のすべてはあなたの心/体/精神に影響をあたえます。ポジティブな思考は体の中にポジティブなエネルギーのバイブレーションを作り出します。KORA Organicの製品のひとつひとつの裏側には、あなたの気持ちを元気にし、高かめてくれる言葉が入っています。これは忙しく過ごす中で、時間をつくり、自分を取り戻してあなたの行動すべてに意識を向けることの大切さを思い出させてくれます。

KORA Organicの製品は最高の品質と完全性を提供します。独自の成分「ノニ」は、体を内と外から修復するスーパーフードのノニ フルーツに由来します。わたしたちのすべての製品には、抗酸化物が豊富なノニ エキス、ホオバ油、アロエ ヴェラ、必須脂肪酸、薬草エキス、エッセンシャル オイル、ビタミンAとC、そしてその他のとても有効で、活力と潤いをあたえてくれる高性能な認定オーガニックおよび天然の成分が使われています。

わたしたちの製品は、自分自身と他者への愛と受容を促進する心地よいエネルギーを持つクリスタルとされている「ローズクォーツ」のエネルギーが加えられています。「ローズクォーツ」のエネルギーを加えることで、KORA Organicsとあなたに愛のバイブレーションを注ぎ込みます。

KORA OrganicscはすべてCOSMOSの厳しい基準を満す認定オーガニックと認定ナチュラルの原料を使っていますので、あなたはお肌に何をつけているかはっきり知ることができます。「硫酸塩」、「パラベン」、「人工香料」、「人工着色料」、「T.E.A.」、「D.E.A.」、「グリコール」、「シリコン」、「PEGS」、「エトキシレート」、「ホルムアルデヒト」、また「ホルムアルデヒト誘導体」などは一切使われいません。すべての製品は動物実験などの残酷な実験を行わず、除草剤や殺虫剤などのいかなる農薬も使用していません。わたしたちはこのKORA Organicsの伝統がオーストラリア人によって誇りを持って所有されていることにこだわります。

Why Certified Organic

有害物質や発がん性物質を含む食品といった健康リスクが露見するにつれ、これまで以上に世界中の人々がオーガニックに関心を持ち始めていることは否めません。

このような傾向の中、数多くのブランドが自社商品のマーケティングをオーガニックの方へシフトしているため、何がオーガニックと認められるのか、そしてKORA Organicsの違いを理解することが重要です。

独立した機関が承認しない限り、ただ単に「ナチュラル」「オーガニック」と商品に記載されているだけではオーガニック認証商品であるとは認められません。なぜなら、オーガニック・有機といった用語を使用してマーケティングすることに規制がないからです。多くの消費者が、これら「ナチュラル&オーガニック」製品には、最小限の加工だけで有毒物質が含まれていないと誤解していますが、残念ながら、化粧品業界には規制がなく、製造業者は毒性のあるものや化学物質が含まれていても「オーガニック」「ナチュラル」と言った名前をつけることができるのです。

オーガニック フェアトレードのウェブサイト掲載記事から:
「平均的な女性は一日に200種類の化学物質をスキンケア製品を使うことで肌に塗っているということをご存知でしたか? また、これらの化学物質の60%はさらに浸透して、あなたの血流に吸収されているのをご存知でしたか? これがオーガニック スキンケアが今日の美容業会でもっとも急速に伸びている分野のひとつである2つの理由です。不健康なスキンケアについて速く知るほど、別のスキンケアの方法をより速く探したくなるのです。」

ですから、あなたご自身とご家族が使用する製品に、信頼できるオーガニック認証のロゴが表記されているかどうか確認できることが大切です。

なぜ?と思うでしょう。オーガニック認証は世界でも最も厳しく原料システムを規制しており、原料・製品の製造に合成農薬・除草剤・科学薬品といった有害なものが使用されていないことを保証しているからです。

KORA Organicsの商品は、国際認証機関のCOSMOS標準AISBL/Ecocertによって公式に認証を得ています。

認証のプロセスには、検査機関によって設定された厳格な規制を遵守しているかどうか確認するため、登録されたすべてのブランド所有者、メーカーの年次監査が含まれます。KORA Organicsの商品は有機農法で定められた成分が含まれます。更に農耕地施設の検査、記録管理、土壌・水質検査があり、それらの結果が基準を満たしていなければなりません。認定された有機食品や繊維は、有毒な殺虫剤・除草剤・殺菌剤・肥料などの使用を控えています。長い目でみれば有機農業の技術は誰にとってもより安全で持続可能な環境を提供しており、そのようなオーガニック認定商品や食品を使う事によって多くの利点に気づくでしょう。

Miranda's View

「私は、オーストラリア郊外の小さな田舎町で、土と共に生き、自然とのバランスを保つことの重要性を大切に考える家族の中で育ちました。何年もの間、世界の中でもとりわけ忙しい都市に住みながら、オーガニックの食材や体に害のない洗剤を買い、自分で野菜やハーブを育て、見つけられる中で一番自然に近い化粧品を選び、どうにかオーガニックな生活を保ってきました。

結局、自分が満足するようなオーガニック認定された化粧品を見つけることができなかったので、2006年に、そのような製品の開発を決心しました:私個人が化粧品に求めている様な成分を含んでいる製品、そして、人々にオーガニック認定された健康的で自然な物を使う利点を体験してもらえるような製品。自分の肌や健康の為に最高の物が欲しいという気持ち、それを実現させたのが、私たちの製品です。

忘れないで:肌に付けるものは体内に吸収されます。だから―オーガニックな物を使ってください!

愛を込めて、ミランダ

About Cosmos & Ecocert

COSMOS Standard COSMOS-standardは、種々ある認証やラベルをまとめて、自然、オーガニック化粧品に対する国際的に認知されるひとつの基準をつくる目的で出来た新たな化粧品の認証制度です。「COSMetic Organic Standard」は、ヨーロッパの主要な自然化粧品認証団体が共同で非営利団体を設立し、2017年2月にCOSMOS-standard AISBLとして正式に発足しました。COSMOS-standard associationは、Soil Association (イギリス)、Ecocert (フランス)、Cosmebio (フランス)、BDIH (ドイツ)、そしてAIAB/ICEA (イタリア)の5つの設立メンバーから成り、認定の許可と監督を行っています。主な目的は、製造チェーンを通してオーガニックでエコロジカルな製品、環境に優しいシステム、そして環境の尊重を審査し、認定することにあります。今日、1600社以上の企業、25,000種類以上の製品がCOSMOSの認可受け、45カ国以上で販売されています。

この基準の核となる原則は、原材料の生産から製品の流通までを通した防止と安全の原則であり、以下の事項を含みます:

有機(オーガニック)農法による生産物の使用と生物多様性の尊重を促進する
天然の原材料を責任ある姿勢で使用し、環境を尊重する
クリーンで人の健康と環境を尊重した加工と製造を行う
石油化学ではなく、「グリーン ケミストリー(環境に優しい化学)」のコンセプトを築き、発展させる。
消費者に透明性を提供する

化粧品成分の出所と加工におけるCOSMOS-standardの基準は以下の5つに分類されます:

物理的に処理された農産成分 — ピュアまたはシンプルな加工のみを許す有機農法
化学的に処理された農産成分 — 農業用オーガニック原料と生産工程による認定可能なクリーンで許可された成分。すべて「グリーン ケミストリー」の範囲に含まれているもの
水 — 認可の対象でない。衛生基準に適合していなければならない。
ミネラルとミネラル由来の成分 — 認可の対象でない。使用とその後の処理は環境規定をクリアしていなければならない。
その他の成分 — 極めて限られた保存料と成分は、消費者の安全、もしくは製品の効果を保証するために必要な有効な天然の代替成分が無い時にのみ許可される。

COSOMOS-stanardが認定した製品には、認定のレベルによって、「COSMOS ORGANIC」あるいは「COSMOS NATURAL」のラベルが貼られます。

COSMOS ORGANICの認定を得るには、製品の農産成分の95%がオーガニックである必要があります。製造された製品は最低20%の物理的、もしくは化学的に処理されたオーガニック成分を含み、しかし水とミネラルを含んでいてはなりません。製品における残りの80%は自然由来であることが可能ですが、オーガニックの割合の計算には適用されません。水分含有率のより高い洗顔製品の完成品は10%オーガニックの基準を満たさなければなりません。

COSMOS NATURA 認定を得るには、成分はオーガニック、天然、または天然由来とみなされるものでなければならず、完成品はすべてにわたって天然と判断されるものでなければなりません。

2017年、KORA Organicsの製品はCOSMOSの厳しい基準に準拠して製造され、それに先立ち、COSMOSの基準下でECOCERTによって認可されました。

ECOCERT ECOCERTは1991年にフランスで設立され、オーガニック農産品の検査を専門に行っており、天然・オーガニック化粧品の検定基準を作った最初の専門機関です。ECOCERTは世界のオーガニック検定の基準となり、お客様や専門家の信頼を得ました。ECOCERT基準とは、いわばその植物が育ったところから梱包されて陳列されるまで、つまり成分・製造過程・梱包に至るまでの検査をし、確実に基準に合っていることを証明しています。ECOCERTは’グリーン化学物質’から作られたものの使用のみを認めており、厳しい基準を満たす製品だけを公認しています。
環境にやさしい製品であることを確実にするため、ECOCERTは、再生可能資源や生産過程に由来する成分の使用、環境的に安全である製造プロセスの促進に努力しています。
化粧品と高品質な素材以外に、ECOCERTはフレグランスや織物、スパや洗剤に関連したエコ製品の検定と管理も行っています。
それは、ISO17065の基準に従って認定され、現在の検定基準は大まかに2017年前半に発表されたCOSMOS水準に分類されます。
全ての弊社の商品パッケージ及びオンライン上の商品詳細では、成分の全てと自然由来及びオーガニック栽培の内訳比率リストを明記しています。

Cosmos Standards

KORA Organicsの製品はすべてCOSMOS (COSMetic Organic Standard (化粧品有機基準))の厳しいガイドラインに準拠した認定オーガニックと認定ナチュラル製品です。COSMOS基準に準拠するために、わたしたちの製品は以下の成分を含みません。

硫酸塩
硫酸塩とスルホン酸塩は泡を立てるために使われる界面活性剤、あるいは洗浄剤です。KORAは硫酸塩を使わず、天然とオーガニックの植物由来の洗浄剤を使用しており、肌に優しいことがわかっています。

パラベン
パラベンは問題視されていることが知られる保存料で、あまり使われていません。KORA OrganicsはCOSMOSによってナチュラル、およびオーガニック製品に使用が許可されている保存料のみを使用しています。

合成香料と合成着色料
KORA Organicsは自然、またはオーガニックのエッセンシャル オイルのみを製品の香りづけに使用しており、製品は成分に由来する天然の色だけがついています。

GMO
または遺伝子操作有機物としても知られています。KORA Organicsは一貫してGMO不使用です。

グリコール
肌を柔らかくする溶媒及び保存料として知られ、製品が蒸発するのを防ぐ働きがあります。KORA Organics はグリコールを使った成分の代わりに天然由来の植物オイルとグリセリンを使用しています。

シリコン
スキンケアの内容成分を滑らかにブレンドするために使われますが、肌にはよくないことが知られています。KORA Organics は自然由来のエステルと植物バターを使って滑らかでシルキーなテキスチャーをつくりだしています。

鉱物油
強力な保湿成分として知られる石油由来の成分で、肌を窒息させる。KORA Organics は、肌と環境両方への有害な可能性のため、石油製品は一切使用しません。

石油化学物質 (石油、パラフィン)
鉱物油と同様に、肌によくないことが知られており、有害である可能性もある。代替品として、KORA Organics は天然由来の植物のろうを使用しています。

PEG
ポリエチレン グリコールとして知られ、乳化剤及び溶剤として使われます。KORA Organics は天然の植物由来の粘剤とろうを代替品として使用しています。

動物由来の成分 (例:蜜ろうやヤギの乳)
わたしたちは動物由来の成分を一切使用していないので、すべてのKORA Organics製品はビーガンとみなされますが、蜜ろうとヤギの乳は例外です。これらは副産物であり、ハチやヤギに害を及ぼしません。

合成樹脂マイクロビーズ
物議の対象になっている角質除去のための物質で、洗顔、またはボディ スクラブに使われており、環境や自然生物に有害だと見られています。KORA Organics は、砕いたオートミールや、竹、珪藻土パウダーなどの天然由来の角質除去の粒子を使用しています。

T.E.A.
トリエンタノールアミンとも呼ばれ、pH調整剤ですが有害であることが知られています。KORA Organics は天然由来のクエン酸、または乳酸を代わりに使用しています。

D.E.A.
ジエタノールアミンは湿潤剤または発泡剤としてクレンジング製品に使われます。KORA Organics は肌によい植物のオイルと糖から作られる発泡剤と脂肪酸をもっとも安全な代替品として使用しています。

フタル酸エステル(DEP)
問題視されている化学薬品ベースの溶剤で、合成香料の香りを持続させるために使われます。KORA Organics はほのかな香りを持ち、肌にもよい天然のエッセンシャル オイルのみを使用しています。

エトキシ化物質
エトキシ化の課程で生成される成分は皮膚を刺激し、また発がん性物質を含んでいるとも言われています。KORA Organics はエトキシ化された成分は一切許可しません。

ホルムアルデヒト誘導体
肌を刺激し過敏にすることで知られている保存料の副産物。KORA Organics はホルムアルデヒト誘導体の使用を許可しません。

天然/オーガニック成分とサステーナブル パッケージに関するCOSMOSガイドラインに適合することで、すべてのKORA Organics の製品は遺伝子操作のないことが証明され、残酷性や動物実験を行っていない、そしてビーガン(「ビタミン強化リップバーム」と「無香料クレンジング石けん」を除いて動物由来の物を使用していない)であり、除草剤や殺虫剤などの農薬を使用していないと判定されています。

切り替える オーガニックでない製品から認定オーガニックの製品に切り替えると、あなたの肌はそれに慣れる必要があり、以前のスキンケアの残留成分を処理する必要があります。あなたの体は自然と解毒し、古い有毒物質を排除してゆきます。

この解毒期間中は、水分を十分摂り、お肌をよくクレンジングし、整え、水分を補うことをおすすめします。前のスキンケアが完全に解毒されるまでに一月程度かかることもあります。

気を配りましょう 製造メーカーは、検閲がないまま、実際には有害な化学物質を含んでいる自社製品を「オーガニック」または「自然」と謳っていることもあります。残念ながらこれは美容業会に規制がないことによります。信頼できる認定オーガニックのロゴが付いているかを確認し、あなたが真にオーガニックで最高の品質の製品を受け取っていることを確かめることが重要です。

「認定オーガニック」製品は一方で、製品に使われている成分や製造の課程だけでなく、製品に使われるパッケージに及ぶ厳しいガイドラインと規定を守らなければなりません。認定オーガニック製品を市場に届けるには、あらゆる部分に関する厳しいガイドラインがあるのです。

成分表を確認しましょう。食品の原材料表と同様に、美容製品の成分表も含まれている割合がもっとも多いものからもっとも少ないものの順番に成分が記載されています。最初に記載されている成分が何であるかをチェックしましょう。これらがあなたの化粧品をつくっている成分です。

スキンケアで
とどまらないでください
あなたのライフスタイルの中で、認定オーガニック フードやクリーニング製品などでも化学物質を減らす方法を捜しましょう。これらの製品もあなたの肌に影響をあたえます。