concept
大人になってもユーモアを忘れないでいたい。
好きな人や物を選ぶのに理由なんてない。
心の奥にある感覚は、子供の頃から
変わっていないのかも。
pelataとは、フィンランド語で
『遊ぶ、遊び』という意味。
いつもの風景にやわらかな光。
美しくやさしい色と形。
pelataを通して日々の暮らしの中に
遊び心と楽しさを。
collection
-
mekko
mekkoメッコ
mekkoとはフィンランド語で［ドレス］という意味です。
女の子なら誰しもが憧れるヨーロッパのドレスのようなかわいらしい形と色が特徴です。
やさしい色合いのスチールシェードに、ナチュラルなウッドの調和をお楽しみください。 -
donitsi
donitsiドニツィ
donitsiとはフィンランド語で［ドーナツ］という意味です。
美しい白木と小ぶりな丸いシェードの組み合わせがポイントです。
離れて見るととてもシンプル、近づくと色と形が楽しめる遊び心のあるアイテムです。 -
lelu
leluレル
leruとはフィンランド語で［おもちゃ］という意味です。
インテリアにもよく馴染む、やさしい色と様々な愛らしい形の組み合わせがポイントです。
小さく積み上げた形がお部屋のやわらかいアクセントになるアイテムです。 -
marja
marjaマルヤ
marjaはフィンランド語で［ベリー］という意味です。
緑いっぱいの木々になったベリーの実のような小ぶりで丸いフォルムが特徴です。
ぽってりした可愛らしいフォルムと落ち着いたトーンのカラーガラスがインテリアのポイントになります。 -
karamelli
karamelliカラメッリ
karamelliはフィンランド語で［キャンディー］という意味です。
色とりどりのおいしそうなキャンディーのような丸いボールを施しました。
丸いフォルムとリズム感のある色合いが特徴的です。
明かりを灯していない時もオブジェの様に楽しめるペンダントライト。
ガラスと真鍮を組み合わせているのでかわいらしさだけでなく、大人っぽく洗練されたイメージも持ち合わせています。 -
silmupendant light
silmupendant lightシリム ペンダントライト
silmuはフィンランド語で［芽、蕾］という意味です。
花の蕾や木々の芽吹く様子をイメージしました。
ガラスの色合いとフォルム、真鍮の持っている表情を含め、 花や葉が開く前の秘めた美しさを表現しました。
落ち着いたカラーリングと、洗練されたフォルムのペアリングをお楽しみください。
-
silmuceiling light
silmuceiling lightシリム シーリングライト
長い冬を通り越し、春になると一斉に芽吹く花や木々。
日々変化していく植物の強さと儚さを目にする季節。
毎年そわそわしながら、生きることへの姿勢を学ばされる気がします。
花や葉が開く前の秘めた美しさを表現した、シーリングライト[ silmu ]
silmuとはフィンランド語で[芽、蕾]という意味を持っています。
ガラスと支柱の色合いと、異素材の組み合わせをお楽しみください。 -
silmubracket light
silmubracket lightシリム ブラケットライト
silmuとはフィンランド語で[芽や、蕾]という意味です。
インテリアにもよく馴染む、花の蕾や木々の芽吹く様子をイメージしたブラケットライトです。
ガラスの色合いとフォルム、真鍮の持っている表情を含め、花や葉が開く前の秘めた美しさを表現しました。
シンプルな構造と、インテリアに馴染む大人っぽいカラーリング。
洗練されたフォルムのペアリングをお楽しみください。 -
silmu Spendant light
silmu Spendant lightシリムS ペンダントライト
silmuとはフィンランド語で[芽や、蕾]という意味です。
インテリアにもよく馴染む、花の蕾や木々の芽吹く様子をイメージしたペンダントライトです。
ガラスの色合いとフォルム、真鍮の持っている表情を含め、花や葉が開く前の秘めた美しさを表現しました。
シンプルな構造と、インテリアに馴染む大人っぽいカラーリング、
洗練されたフォルムのペアリングをお楽しみください。 -
lumiukkobracket light
lumiukkoルミウッコ
幼い頃、朝起きて窓の外に見た雪景色に心をときめかせた事を今でも覚えている。
ふわふわ積もった雪で夢中になって作った雪だるま。
目と鼻は何で作ろうかな。手は枝を拾ってこよう。
雪だるまをにどうやって命を吹き込むか、考えてる時間が一番楽しかったのかも。
なめらかで美しい曲線が魅力的なガラスシェードと真っ白な雪を彷彿とさせるカラーリングが美しいブラケットライト [ lumiukko ]
lumiukko とは、フィンランド語で [ 雪だるま ] という意味を持っています。
空間に調和する柔らかな表情をお楽しみください。 -
lumiukkopendant light
lumiukkoルミウッコ
幼い頃、朝起きて窓の外に見た雪景色に心をときめかせた事を今でも覚えている。
ふわふわ積もった雪で夢中になって作った雪だるま。
目と鼻は何で作ろうかな。手は枝を拾ってこよう。
雪だるまをにどうやって命を吹き込むか、考えてる時間が一番楽しかったのかも。
なめらかで美しい曲線が魅力的なガラスシェードと真っ白な雪を彷彿とさせるカラーリングが美しいペンダントライト [ lumiukko ]
lumiukkoとは、フィンランド語で [ 雪だるま ] という意味を持っています。
空間に調和する柔らかな表情をお楽しみください。 -
kristalli
kristalliクリスターリ
雪の結晶をイメージして作られたペンダントライト[ kristalli ]
kristalliとは、フィンランド語で[ 結晶 ]という意味を持っています。
真っ直ぐ伸びる艶やかなガラスと、6角形の結晶を彷彿とさせる真鍮ベースの組み合わせ。
明かりを灯すと幻想的な影が天井に浮かび上がります。 -
raindrops
raindropsレインドロップス
雨粒をイメージしてデザインしたペンダントライト[raindrops]
リズム感と透明感を持ち合わせたアクリルボールと、緩やかで美しいラインのシェードが特徴です。
真鍮のパーツも相まって、有機的な美しいフォルムに仕上がりました。
ガラスのオブジェの様な、凛とした佇まいのペンダントライトをお楽しみください。 -
kissa
kissabracket lightキッサ
猫の柔らかな寝姿をイメージして作られたブラケットライト[ kissa ]
kissaとは、フィンランド語で[ 猫 ]という意味を持っています。
思わず触れたくなるような心地よいフォルムのガラスシェード。
そこからこぼれる柔らかな光は、日々の暮らしの中で心をほぐしてくれるはずです。 -
kupla
kuplabracket lightクプラ
気泡の入ったガラスシェードが魅力的なブラケットライト [kupla]。
kuplaとはフィンランド語で［バブル、泡］を意味する言葉です。
記憶の中の美しさに憧れ、そのイメージを優しくガラスに閉じ込めました。
どこかノスタルジーな気分にさせてくれるブラケットライトです。 -
lumiukko
lumiukkoceiling lightルミウッコ
幼い頃、朝起きて窓の外に見た雪景色に心をときめかせた事を今でも覚えている。ふわふわ積もった雪で夢中になって作った雪だるま。目と鼻は何で作ろうかな。手は枝を拾ってこよう。
雪だるまをにどうやって命を吹き込むか、考えてる時間が一番楽しかったのかも。
なめらかで美しい曲線が魅力的なガラスシェードと真っ白な雪を彷彿とさせるカラーリングが美しいシーリングライト [ lumiukko ]
lumiukko とは、フィンランド語で [ 雪だるま ] という意味を持っています。空間に調和する柔らかな表情をお楽しみください。 -
pehmea
pehmeaceiling lightペフメア
柔らかいゼリーのカップをひっくり返して、そーっとお皿に出す。緊張とワクワクが相まって忘れられないあの感覚。イロトリドリのゼリーは宝石みたい。
崩れそうで繊細なゼリーをイメージしたガラスのシーリングライト[ pehmea ]
pehmea とは、フィンランド語で[ 柔らかい ]という意味を持っています。
素材の印象から強さと優しさを秘めた不思議な魅力が光るライトです。暮らしの中でふと目にした時に、心を弾ませてくれる存在になりますように。 -
kristalli
kristallibracket light
クリスターリ寒い日にしか出会えない、触ると壊れそうな美しい雪の結晶。
それはまるで自然が織りなすアート作品のよう。
雪の結晶をイメージして作られたブラケットライト[ kristalli ]
kristalliとは、フィンランド語で[ 結晶 ]という意味を持っています。
真っ直ぐ伸びる艶やかなガラスと、6角形の結晶を彷彿とさせるベースの組み合わせ。
明かりを灯すと幻想的な影が天井に浮かび上がります。 -
lilac
lilacceiling lightライラック
深呼吸して胸いっぱいに吸い込みたくなる良い香り。
小さな花がいくつも集まって咲く、ライラックは大好きな花。
そんな美しく可憐な花をイメージしたシーリングライト[ lilac ]
控え目でありながら存在感もちゃんとある。
天井にそっと咲く花を愛でる暮らし。
ときめく気持ちをずっと忘れないように。
-
kielo
kielopendant lightキエロ
小さい頃に庭の片隅にひっそりと咲いていた、すずらんの花。
可愛らしい小花が連なって咲いている様子と、柔らかな香りに魅了されたのを覚えています。
緩やかな曲線が美しいペンダントライト[ kielo ]
kielo とは、フィンランド語で[ すずらん ]という意味を持っています。
すずらんは幸せを運ぶ花と昔から言われているそう。
このペンダントライトが幸せを運んできてくれますように。
-
kielo
kielobracket lightキエロ
小さい頃に庭の片隅にひっそりと咲いていた、すずらんの花。
可愛らしい小花が連なって咲いている様子と、柔らかな香りに魅了されたのを覚えています。
緩やかな曲線が美しいブラケットライト[ kielo ]
kielo とは、フィンランド語で[ すずらん ]という意味を持っています。
すずらんは幸せを運ぶ花と昔から言われているそう。
このブラケットライトが幸せを運んできてくれますように。
-
pilvi
pilviwall clockピルヴィ
ふわふわと空に浮かぶ雲に乗ってみたい。
優しく漂う様子を見ていると心がほわっと柔らかくなる。
雲の様な優しさと柔らかさを表現した掛け時計[ pilvi ]
pilviは、フィンランド語で［ 雲 ］を意味する言葉です。
一日の中でよく目にする時計は、ナチュラルでインテリアに馴染むものがいい。
細部までこだわった柔らかなフォルムは、心まで丸くしてくれそう。 -
kerma
kermawall clockケルマ
ふわふわで甘い。
なめらかでやわらかそうで、さわってみたくなる。
クリームがケーキを優しく包み込む様子を投影した掛け時計[ kerma ]
kermaとは、フィンランド語で［ クリーム ］という意味を持っています。
夢と現実の境目のような、壁になじみしっくりくる心地よい質感とフォルム。
とろけてしまいそうな、優しい時間がそっと流れはじめます。
spec
-
mekko
shade size
W150×D150×H160（mm）
E17（40W） -
donitsi
shade size
W120×D120×H56（mm）
E17（40W） -
lelu
shade size
W40×D40×H133〜135（mm）
E17（40W） -
marja
shade size
W170×D170×H125（mm）
E17（40W）
-
karamelli
shade size
W150×D150×H140（mm）
E17（40W） -
silmu
shade size
W236×D236×H204（mm）
E26（60W） -
raindrops
shade size
W176×D176×H170（mm）
E17（40W） -
kristalli
shade size
W150×D150×H130（mm）
E17（40W）
-
lumiukko
shade size
W180×D180×H160（mm）
E17（40W） -
silmubracket light
shade size
W180×D180×H156（mm）
E17（40W） -
kissabracket light
shade size
W125×D125×H170（mm）
E17（40W） -
silmuceiling light
size
W800×D159×H325（mm）
E17（40W）
-
lumiukko
bracket lightshade size
W150×D150×H150（mm）
E17（40W） -
silmu S
shade size
W180×D180×H156（mm）
E17（40W） -
pilvi
size
W300×D30×H300（mm）
polyresin
-
kupla
shade size
W145×D145×H155（mm）
E17（40W） -
lumiukko
size
W465×D465×H344（mm）
E17（40W） -
pehmea
shade size
W150×D150×H160（mm）
E26（60W） -
kerma
size
W300×D50×H300（mm）
polyresin
-
kristalli-b
shade size
W147×D147×H128（mm）
E17（40W） -
lilac
shade size
W212×D212×H93（mm）
E17（40W） -
kielo
shade size
W150×D150×H150（mm）
E17（40W） -
kielo-b
size
W150×D150×H140（mm）
E17（40W）