毎度Jalanaをご利用頂き誠にありがとうございます。Jalanaを運営する弊社トランスグローバル株式会社は、1977年より衣料品の輸入卸業を始め、1983年3月に法人設立致しました。その後、業態は小売りに変わりましたが、各国より厳選輸入したインポート衣料を、可能な限りリーズナブルなプライスでご紹介し続け、皆様のおかげを持ちまして、今年4月で35周年目を迎える事が出来ました。今回は、その感謝の気持ちを込めまして、弊社35周年記念イベントを開催させて頂きます。
今回は第四弾!期間は1/16から2/13までです。内容は、総額100万円分商品券プレゼント、35周年記念スペシャルセール、米国製バンダナプレゼント、シャンシャンキーホルダープレゼント、JAL,ANAコラボレートアメニティグッズプレゼントの五つ。詳しくは以下をご確認下さい。皆様のご参加を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。 |
35周年イベントの目玉!ネットショップ、実店舗共通でご利用頂ける商品券(総額100万円分)です。1/16受付分より、当店ネットショップでお買い物頂いた方、メールにてご応募頂いた方を対象に、2週に一回、5,000円×50名様、1,000円×250名様を抽選し、プレゼント致します。応募はoubo@jalana.co.jpに、お名前とご住所を入力して送信頂くだけ。以下「応募する」をクリックして頂くと、応募用のメールが立ち上がります。是非ご応募下さい。
|
35周年記念の期間限定セール!定番として継続展開している人気品番が普段出来ない価格に!これから使える季節商材もこの時期ではありえないプライスでご案内しております♪期間中商品は予告なく入れ替わっていきますので、それぞれお見逃しのない様、よろしくお願いします。 |
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
その他各種35周年スペシャル価格でご案内中!!! | ||||||||
アメカジのアイコン的アイテムで、当店の隠れた売れ筋!今も米国内で作られている、ハブアハンク社製のペイズリーバンダナを、実店舗、ネットショップ問わず、期間中お買い物頂いた方先着1,000名様にもれなくプレゼントいたします。こちらは商品がなくなり次第終了、バンダナの色はお選び頂けません。 有難うございました。 |
JAL,ANAがコラボレートした機内用の非売品アメニティを、10,000円1以上ご購入のお客様にプレゼント。ちなみにJALはゼロハリ、ANAはロクシタンで、それぞれ10名様ずつ。海外でのショーや買い付けの度に貯めておいたものになります。こちらも商品がなくなり次第終了、種類やお色はお選び頂けません。 有難うございました。 |
上野動物園の赤ちゃんパンダ、シャンシャンの公開を記念して、アメ横が東京藝術大学に依頼して作ったキーホルダー。10,000円以上ご購入のお客様、先着200名様にプレゼント致します。デザインから製造まで全て東京芸大内で作られたものです。なくなり次第終了とさせて頂きます。 有難うございました。 |