さんふぁーむ作業日誌

下側が最新です、このページはブラウザの戻るでバックしてください

2004/09

1日（水）
いやー８月はなかなか更新ができませんでした。
大変失礼しました。
８月はお盆もあり大変忙しい月です、今月はお彼岸で忙しいし
休みがほしいです！
実は８月２４日から２７日まで中国の大連に商談で行ってきました。
え
何の商談？そうです、お花の商談です。
ホテルから商談会場へ
出陣です、私たちは３人で行きましたが皆さんしっかり背広ですね。
おーしっかり準備しています。
私の隣の女の子は現地通訳です。
大連大学の学生さんで日本語専攻なそうです。
りんどうも持って行きました。
通訳の彼女は私たちのところが一番忙しいと喜んでいました。
イヤ苦労していました。
私のこのページを教えたので見ていたらメールください。
日本語で・・・・・
しっかり商談中です。
この日は８社イヤもっと商談しました。
さすがになれないことで大変疲れました。
商談中も頼れるのは通訳の彼女だけですね。
一生懸命電子辞書を使って通訳してくれました。
我がチームです。
私たち３人と通訳の彼女
もしかして私は現地人みたい？？？？？
少しピンぼけでほっとしています。

まーこんな感じでした
２４日は現地についてホテルで夕ご飯
これが不味い！あわててスーパーへカップ麺の調達に行きました。
２５日は朝から商談会です
真面目にしっかり商談しました、結果は・・・・？
夜６時頃からこのホテルでパーティーてか
もちろん中華で
昨日の夕ご飯と違ってこのホテルのは普通に食べれました、ほ
２６日は本当は皆さんと一緒に視察でしたが、私たち３人とＴさんと
現地の農業を視察に急遽変更して現地通訳、車を調達して農家
回りをしました。
これが結構勉強になりました。
午前中は農家回り、午後はデパート、お花屋さん等で現地の物価
調査しかし今回は真面目に皆さん仕事しましたね。
ご立派でした。
２７日はもう帰宅です。
あっという間の３泊４日でした。
大変ありがとうございました。
通訳さん、梅ちゃん、やっちゃん
又何かの機会にご一緒できればいいですね
おわり

4日（土）
いやーすいません各ハウスの状況が１ヶ月以上も写真更新してい
ません
大変失礼しました、お許しください。
近直更新しますのでよろしくお願いします。
本日も百合の収穫調整、出荷でした。
その他はＥハウス定植しました、すかし百合ですが
今年の冬は灯油、重油が高いらしく大変な年になりそうです。
そうでなくても百合の値段が高く何のに・・・・・・・
来年は球根も値上がりするそうだし
私には何ができるんでしょうか・・
中東に行って原油でも掘り当てるしかないかなー
どうなるんだべ〜

５日（日）
畑耕運、灌水後はページの更新をしています。
各ハウスの様子をようやく更新できました、見てください。
収穫予定表も更新しましたよ！
なんか又台風が来そうだし・・・・・どうなってるの？

7日（火）
収穫調整、出荷
午前中にＡハウス定植しました。
トレソール、プラトー定植です
今日は台風が来る予定で事務所に明日朝まで待機です。
あまり風が強くないと良いのですが

８日（水）
収穫調整、出荷
今朝４時半頃まで事務所で待機
夕べの１１時頃から風が強くなりましたが１回ハウスを見回り
４時半に家に戻り就寝、７時半頃起床なんと今の方が風が強くなっ
ていました、吹き返しの風かな？？
百合の球根が入っているコンテナがあちこちに散らばっています。
前回の１６号、今回の１８号で外の遮光幕のハウスの骨が結構歪
みました。
今を見て修理しないと・・・・大変そう

１０日（金）
収穫調整、本日は出荷が無い曜日です。
Ｂハウスにダゼル、トレソール、プラトー定植しました。
立派に育てよ！

１３日（月）
収穫調整、出荷
ハウスに百合が倒れないようにネットをあげて支柱さしをしました。
Ｔ２西の西２列と２号ハウス球根堀上これは機械での作業です
Ｔ２を球根堀取りこれは手作業で埃だらけになって大変な作業です。
球根は堀取って廃棄、私どもでは１回しか球根は使いません。
２回目も咲くのですが商品にはちょっと問題だありますので
花の数が減ったり、病気が出たりと良くありません
家庭では大丈夫ですけど

２８日（火）
ひぇーーーーーーー
ずいぶん間が開いてしまいました。
すいません！
この頃は花の収穫調整、出荷、定植しています。
収穫量も減りちょっと寂しい気持ちも・・・・・・
外のオリエンタルはすべて先週で終わりました、今年の分は終了
です。
後はハウスものになります。
今まで定植する暇がありませんでしたので順次定植中です。
後は外の片付けをしたりしていると雪が降ることでしょう。
今月ももう少しで終了ですね。

３０日（木）
今月も今日で終わりです。
それも台風２１号が来て・・・・・・・
今回の台風は雨台風みたいですね、風も強く吹いたんですが
今までの台風と比べると弱かったです、そこ代わり雨が・・・
皆様良い月を。