メルマガ会員の登録はこちら☞CLICK LINE＠会員の登録はこちら☞CLICK 地球環境と健康を一緒に学ぼう!! HIRYU MAIL MAGAZINE 2022.9.8 人気の醤油さしなど、原光弘のガラス製品を、今だけ10％OFF SALE！ 自然な曲線と光の揺らめきが美しい、原光弘氏のガラス製品。 グラスやお皿、カラフェなど、多くの作品が愛されています。 その中で、特に高い人気を誇るのが、大小2種類の醤油さし。 液だれしない機能性の良さと、丸みを帯びたコロンとした形が特徴の作品です。 実用性と芸術性を兼ね備えているのが、原光弘氏の拘り。 毎日の生活の中で、醤油をさす楽しみが生まれます。 今回は、この醤油さしを始めとした原光弘氏のガラス製品全品を、9/11(日)1:59までの期間限定！10％OFFで販売します。 さらに、RakutenスーパーSALE限定クーポンを利用すると、ますますお得に！ この機会に、お気に入りのガラス製品を探してみてください。 ■ガラス 醤油さし 汁次 大 作家：原光弘 3,520円 → 2,868円 ■ガラス 醤油さし 汁次 小 作家：原光弘 3,080円 → 2,672円 実用性と美しさを兼ね備えた、人気の“醤油さし” ガラスは塩や酸に強く、密封性が高いため、中身の物質が変化しづらく、味やニオイが移ることもありません。 昔ながらの製法で造られた上質な醤油、酢、酒、味醂などの調味料は、どれも保存性の優れたガラス瓶に入っています。 調味料によっては、鉄や硫黄、銅などの鉱物を混ぜることによりガラスに色を付け、遮光して紫外線などを防ぎます。 軽くて安くて使いやすいプラスチック製の容器が広まっていますが、重くて衝撃に弱くても、中身の品質の維持や地球環境を考えるとガラス製品が最適です。 原光弘氏の醤油さしは、保存に優れたガラス製である上、実用性を重視して作られた構造により、液だれしません。 温かみのあるコロンとした曲線が可愛らしく、光を取り入れてキラキラと輝く姿は、使う場所の和洋を問わず食卓にシンプルな美しさを添えてくれます。 醤油だけではなく、ドレッシングやオリーブオイル、レモン汁やミルクなど、様々な用途にお使いください。 ガラス製品は中身の味を変えません 水やアイスコーヒー、ジュースなどを飲むとき、陶器やプラスチックのコップではなく、グラスで飲むと美味しく感じませんか？ お洒落なカクテルやお酒を飲むときも、グラスを使うことが多いのではないでしょうか。 美しく輝く見た目、カラン・・・という氷の音は、飲む人の五感を刺激し、美味しさを感じます。 しかしそれ以外にも、ガラス製の器が美味しく感じるのには、理由があります。 コップやお皿など器として使う場合、プラスチックやステンレス、鉄、すず、木や陶器などの素材は、それぞれ料理や飲み物の味を良くも悪くも変えてしまうのに対し、ガラスは中身の味を変えません。 繊細な味を楽しみたい場合は特に、ガラス製品が向いています。 また、ガラスの器は涼しさを感じさせてくれます。 温かい料理や飲み物には備前焼などの陶器を使い、冷たいものにガラスを使うのもおすすめです。 吹き硝子工芸作家 原光弘 “醤油さし”だけではなく、HIRYUで扱っているガラス製品はすべてガラス作家 原光弘氏によるものです。 美しくゆらめくガラスを作って下さる原光弘氏の言葉を紹介します。 「数寄にあそぶ」 ガラスは生きていて、どろどろ熱く赤く流れ動く。 透明のガラスは、「透きガラス」とも言われています。 「すき」と言う言葉に「数寄」と言う言葉もあり「風流風雅」を意味します。 この透きガラスを素材にガラスと語らい、時には戦い、また、楽しみながら数寄にガラスに触れ作品を創作する事を目標に活動しています。 《原光弘プロフィール》 1981年大阪府立今宮工業高校卒業 1987年ザ・グラス・スタジオ・イン・オタル入社 浅原千代治氏に師事 1998年大阪府岸和田市に「グラスアート夢屋」築窯 原光弘氏のグラスアートは、料理を彩るドレスです 原光弘氏のガラス製品は、なめらかな曲線を特徴とする美しさを持ちながら、実用性を兼ね備えています。 芸術性だけを追求した個性の強いガラスの器ではなく、「料理」を主役とした、飽きの来ない高いデザイン性。 原光弘氏のガラス製品は、料理を彩るドレスとして、シンプルな中にある美しさを大切にしています。 100％再利用されている環境に優しい天然素材です 古代から使われてきたガラスは、天然素材からできています。 地球の海の下の表面である「地殻」の組成とほぼ同じ成分だともいわれており、高熱で溶かして何度でも再利用でき、資源ごみとして出された空きビンは100％再資源化されています。 現在新しく作られているガラス容器の約75％が、再利用された資源から作られています。 年間800万トンのプラスチックゴミによる海洋汚染が問題になっている中、ガラス製品を使い、不要になったガラスを資源ごみやリサイクル会社に出すことが、地球を守る小さな一歩です。 海洋プラスチックゴミ問題について、詳しくはこちら 原光弘氏のガラス製品が、今だけ10％OFF SALE！ 美しいゆらぎの曲線美が特徴の吹き硝子工芸作家 原光弘氏のグラスアート。 ひとつひとつわずかに形の違う、世界でたった一つの作品です。 美しさだけではなく、機能性や地球環境の保全に優れているガラス製品を、ぜひご利用ください。 ★スーパーSALE期間中は、原光弘氏のガラス製品を通常価格より10％OFFで販売中！ スーパーSALEクーポン利用でさらにお得になります！ 赤い文字の価格は、「10％OFF+スーパーSALEクーポン利用時」の価格を表示しています。 人気商品！ 醤油さし 汁次 大 3,520円 → 2,868円 人気商品！ 醤油さし 汁次 小 3,080円 → 2,672円 マーガレット 3,080円 → 2,672円 ビアカップ 3,300円 → 2,870円 ワイングラス 3,960円 → 3,264円 銀箔とっくり 5,500円 → 4,450円 銀箔ぐい呑み 2,750円 → 2,375円 新酒盃 2,750円 → 2,375円 ウェーブ浅鉢 大 5,500円 → 4,450円 ゆらめく ガラス 4,400円 → 3,660円 しずく 浅鉢 大 4,950円 → 4,155円 ゆらりボウル 4,400円 → 3,660円 万華鏡 浅鉢 小 2,750円 → 2,375円 三つ足プレート 4,950円 → 4,155円 酒器 小 3,850円 → 3,165円 カラフェ 3,850円 → 3,165円 フタボウル 3,520円 → 2,868円 その他、お皿やグラスなど様々なガラス商品を販売中。詳しくはこちらからご覧下さい。 ★RakutenスーパーSALE開催中★ 9月11日(日)1:59まで開催中の、RakutenスーパーSALE！ 期間中、ショップ買いまわりとSPUでポイント最大42倍！ 当店の全商品で使える最大2,000円のクーポンもプレゼント中です☆彡 期間中に10ショップ買い回れば、 この期間中に購入した商品すべてがポイント+9倍になります！ さらに、Rakuten39ショップ限定の「ポイント2倍キャンペーン」も開催中。 お買い物前にエントリーをお忘れなく！ 皆様の日頃のご愛顧に感謝いたします。 HIRYU楽天店では、常温便は3,980円以上ご注文で送料無料とさせて頂きます。 ※沖縄・離島・一部地域は9,800円以上ご注文で送料無料となります。 クール便は10,800円以上のご注文で本州は送料無料、本州以外は500円、沖縄は2,000円の送料となります。 まとめ買いや高額商品のご注文がとってもお得になりましたので、ぜひご利用ください！ ■■■■■■■■■■■■■■ HIRYU CO., Ltd 〒277-0021 千葉県柏市中央町2-32太康ビル TEL 04-7163-8399 FAX 04-7186-6353 mailto:info@hiryu.biz ■■■■■■■■■■■■■■ Mail Magazine Back number 2021年以前のバックナンバーはこちらから
地球環境と健康を一緒に学ぼう!! HIRYU MAIL MAGAZINE 2022.9.8 人気の醤油さしなど、原光弘のガラス製品を、今だけ10％OFF SALE！ 自然な曲線と光の揺らめきが美しい、原光弘氏のガラス製品。 グラスやお皿、カラフェなど、多くの作品が愛されています。 その中で、特に高い人気を誇るのが、大小2種類の醤油さし。 液だれしない機能性の良さと、丸みを帯びたコロンとした形が特徴の作品です。 実用性と芸術性を兼ね備えているのが、原光弘氏の拘り。 毎日の生活の中で、醤油をさす楽しみが生まれます。 今回は、この醤油さしを始めとした原光弘氏のガラス製品全品を、9/11(日)1:59までの期間限定！10％OFFで販売します。 さらに、RakutenスーパーSALE限定クーポンを利用すると、ますますお得に！ この機会に、お気に入りのガラス製品を探してみてください。 ■ガラス 醤油さし 汁次 大 作家：原光弘 3,520円 → 2,868円 ■ガラス 醤油さし 汁次 小 作家：原光弘 3,080円 → 2,672円 実用性と美しさを兼ね備えた、人気の“醤油さし” ガラスは塩や酸に強く、密封性が高いため、中身の物質が変化しづらく、味やニオイが移ることもありません。 昔ながらの製法で造られた上質な醤油、酢、酒、味醂などの調味料は、どれも保存性の優れたガラス瓶に入っています。 調味料によっては、鉄や硫黄、銅などの鉱物を混ぜることによりガラスに色を付け、遮光して紫外線などを防ぎます。 軽くて安くて使いやすいプラスチック製の容器が広まっていますが、重くて衝撃に弱くても、中身の品質の維持や地球環境を考えるとガラス製品が最適です。 原光弘氏の醤油さしは、保存に優れたガラス製である上、実用性を重視して作られた構造により、液だれしません。 温かみのあるコロンとした曲線が可愛らしく、光を取り入れてキラキラと輝く姿は、使う場所の和洋を問わず食卓にシンプルな美しさを添えてくれます。 醤油だけではなく、ドレッシングやオリーブオイル、レモン汁やミルクなど、様々な用途にお使いください。 ガラス製品は中身の味を変えません 水やアイスコーヒー、ジュースなどを飲むとき、陶器やプラスチックのコップではなく、グラスで飲むと美味しく感じませんか？ お洒落なカクテルやお酒を飲むときも、グラスを使うことが多いのではないでしょうか。 美しく輝く見た目、カラン・・・という氷の音は、飲む人の五感を刺激し、美味しさを感じます。 しかしそれ以外にも、ガラス製の器が美味しく感じるのには、理由があります。 コップやお皿など器として使う場合、プラスチックやステンレス、鉄、すず、木や陶器などの素材は、それぞれ料理や飲み物の味を良くも悪くも変えてしまうのに対し、ガラスは中身の味を変えません。 繊細な味を楽しみたい場合は特に、ガラス製品が向いています。 また、ガラスの器は涼しさを感じさせてくれます。 温かい料理や飲み物には備前焼などの陶器を使い、冷たいものにガラスを使うのもおすすめです。 吹き硝子工芸作家 原光弘 “醤油さし”だけではなく、HIRYUで扱っているガラス製品はすべてガラス作家 原光弘氏によるものです。 美しくゆらめくガラスを作って下さる原光弘氏の言葉を紹介します。 「数寄にあそぶ」 ガラスは生きていて、どろどろ熱く赤く流れ動く。 透明のガラスは、「透きガラス」とも言われています。 「すき」と言う言葉に「数寄」と言う言葉もあり「風流風雅」を意味します。 この透きガラスを素材にガラスと語らい、時には戦い、また、楽しみながら数寄にガラスに触れ作品を創作する事を目標に活動しています。 《原光弘プロフィール》 1981年大阪府立今宮工業高校卒業 1987年ザ・グラス・スタジオ・イン・オタル入社 浅原千代治氏に師事 1998年大阪府岸和田市に「グラスアート夢屋」築窯 原光弘氏のグラスアートは、料理を彩るドレスです 原光弘氏のガラス製品は、なめらかな曲線を特徴とする美しさを持ちながら、実用性を兼ね備えています。 芸術性だけを追求した個性の強いガラスの器ではなく、「料理」を主役とした、飽きの来ない高いデザイン性。 原光弘氏のガラス製品は、料理を彩るドレスとして、シンプルな中にある美しさを大切にしています。 100％再利用されている環境に優しい天然素材です 古代から使われてきたガラスは、天然素材からできています。 地球の海の下の表面である「地殻」の組成とほぼ同じ成分だともいわれており、高熱で溶かして何度でも再利用でき、資源ごみとして出された空きビンは100％再資源化されています。 現在新しく作られているガラス容器の約75％が、再利用された資源から作られています。 年間800万トンのプラスチックゴミによる海洋汚染が問題になっている中、ガラス製品を使い、不要になったガラスを資源ごみやリサイクル会社に出すことが、地球を守る小さな一歩です。 海洋プラスチックゴミ問題について、詳しくはこちら 原光弘氏のガラス製品が、今だけ10％OFF SALE！ 美しいゆらぎの曲線美が特徴の吹き硝子工芸作家 原光弘氏のグラスアート。 ひとつひとつわずかに形の違う、世界でたった一つの作品です。 美しさだけではなく、機能性や地球環境の保全に優れているガラス製品を、ぜひご利用ください。 ★スーパーSALE期間中は、原光弘氏のガラス製品を通常価格より10％OFFで販売中！ スーパーSALEクーポン利用でさらにお得になります！ 赤い文字の価格は、「10％OFF+スーパーSALEクーポン利用時」の価格を表示しています。 人気商品！ 醤油さし 汁次 大 3,520円 → 2,868円 人気商品！ 醤油さし 汁次 小 3,080円 → 2,672円 マーガレット 3,080円 → 2,672円 ビアカップ 3,300円 → 2,870円 ワイングラス 3,960円 → 3,264円 銀箔とっくり 5,500円 → 4,450円 銀箔ぐい呑み 2,750円 → 2,375円 新酒盃 2,750円 → 2,375円 ウェーブ浅鉢 大 5,500円 → 4,450円 ゆらめく ガラス 4,400円 → 3,660円 しずく 浅鉢 大 4,950円 → 4,155円 ゆらりボウル 4,400円 → 3,660円 万華鏡 浅鉢 小 2,750円 → 2,375円 三つ足プレート 4,950円 → 4,155円 酒器 小 3,850円 → 3,165円 カラフェ 3,850円 → 3,165円 フタボウル 3,520円 → 2,868円 その他、お皿やグラスなど様々なガラス商品を販売中。詳しくはこちらからご覧下さい。 ★RakutenスーパーSALE開催中★ 9月11日(日)1:59まで開催中の、RakutenスーパーSALE！ 期間中、ショップ買いまわりとSPUでポイント最大42倍！ 当店の全商品で使える最大2,000円のクーポンもプレゼント中です☆彡 期間中に10ショップ買い回れば、 この期間中に購入した商品すべてがポイント+9倍になります！ さらに、Rakuten39ショップ限定の「ポイント2倍キャンペーン」も開催中。 お買い物前にエントリーをお忘れなく！ 皆様の日頃のご愛顧に感謝いたします。 HIRYU楽天店では、常温便は3,980円以上ご注文で送料無料とさせて頂きます。 ※沖縄・離島・一部地域は9,800円以上ご注文で送料無料となります。 クール便は10,800円以上のご注文で本州は送料無料、本州以外は500円、沖縄は2,000円の送料となります。 まとめ買いや高額商品のご注文がとってもお得になりましたので、ぜひご利用ください！ ■■■■■■■■■■■■■■ HIRYU CO., Ltd 〒277-0021 千葉県柏市中央町2-32太康ビル TEL 04-7163-8399 FAX 04-7186-6353 mailto:info@hiryu.biz ■■■■■■■■■■■■■■
