|
TV放送後、たくさんお電話でのご注文を頂いておりますが、 先日、とあるお客様からこんな要望がありました。 「牛とろフレークとタレを含めて、プラスアルファ お宅の商品入れて総額○○円くらいにしてくれない?」 といった具合です。 プラスアルファ 「プラスあと幾らか」という時によく使われる言葉です。 なぜ、「あと幾らか」が『アルファ』なんでしょうか。 あなたに健康な牛肉をお届けします #=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=# 廿ー-、 ベスト・オブ・ご飯のお友★牛とろフレーク★でおなじみ ト-┤ 【牛とろ屋】通信 2013.03.22 #=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=# いつもご利用いただき誠にありがとうございます。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ こちらのメールは、牛とろ屋にてお買い物、プレゼント応募、 メルマガお申し込み頂いた方に配信させて頂いております。 ご意見ご要望、配信停止はメール文末よりお願いいたします。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ こんにちは! 牛とろ屋の二階堂です。 本題に入る前にお知らせ! ************************************************************ ★名古屋初進出!? 物産展に登場!!★ 牛とろ屋の看板商品【牛とろフレーク】他を引き下げて 名古屋は名鉄百貨店本店で行われる 『第11回 春の大北海道物産展』に大好評出店中! 期間は3月26日(最終日は17時終了)まで名鉄百貨店本店[本館]7Fの催事場です。 お近くの方は、ぜひお越しください! ************************************************************ プラスアルファの意味は、もとになる数量にいくらかつけ加えること。 という意味で、これは和製英語らしいのです。 よって、和製英語なので海外では通じません。 ※英語では【plus something(=何かを加えて)】を使います。 もともとアルファ(α)とはギリシャ文字の一つで、 ごく一般的なラテン文字のアルファベット“A”と同一です。 そこで、なぜプラスアルファという言葉が生まれたかというと・・・。 一説に野球に由来するそうです。 野球で最終回(9回)の裏、後攻チームの勝利が決まっている時に スコアボードには「X」と表記されます。 仮に後攻チームの攻撃があった場合に得点が入る可能性があるので 未知数を示す「X」の符号を用いています。 明治時代、日本の大学チームと外国人チームとの野球の際に 外国人チーム側のスコアブックに筆記体で書かれていた「X」を 日本人が筆記体のアルファ(α)と見間違えてしばらく間違えたまま 使われていたことで、本来は未知数という意味が無いアルファ(α) なのにプラスアルファという単語が生まれてしまったそうです。 『朝だ!生です旅サラダ』ご紹介後、注文殺到中! 牛とろフレーク200gにプラスアルファするなら、 こんな【送料無料】セットはいかがですか? さらにプラスアルファで同梱はいかがですか? 今回も最後までお読みいただきましてありがとうございます。 皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。
|
■変更配信中止はこちらからお願いします。 ☆みなさまのおかげで2008年8月期 食品ジャンル賞 月間MVP受賞!☆
|