BORNFREE FARM 牛とろ
TOP 決済 会社概要 ボーンフリーファーム メルマガ購読 店長の部屋

 

 先日、夕ごはんのメニューに「エビ」を使った料理が出てきて、

食べながら何気に思ってしまった“海老”と“蝦”の違い・・・。

 

 あぁ、どうして日本語ってこんなに紛らわしいんでしょう・・・。

 

 

                あなたに健康な牛肉をお届けします
#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
廿ー-、 ベスト・オブ・ご飯のお友★牛とろフレーク★でおなじみ 
ト-┤                  【牛とろ屋】通信 2012.06.19
#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#

 

 

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  新商品★発売後、注文が殺到してます!

  季節限定だから数量限定!
もぎたてアスパラガスがたっぷり入ったコレ♪
https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/r082013/#r082013_top

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  よりお求め易くなりました。
同梱にいかがですか?(送料別)
https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/727081/#727081_top

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
こちらのメールは、牛とろ屋にてお買い物、プレゼント応募、
メルマガお申し込み頂いた方に配信させて頂いております。
ご意見ご要望、配信停止はメール文末よりお願いいたします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

 

 

 こんにちは!
牛とろ屋の二階堂です。 

 

 
“海老”と“蝦”の使い分け。

 それは種類の違いだそうです。

  
“海老” 伊勢エビなどの歩くタイプ(歩行類)
“ 蝦 ” クルマエビやボタンエビなどの泳ぐタイプ(遊歩類)

 

 そもそもエビに種類の違いがあったことに驚きですが、
パッと見て歩くのか泳ぐのかわからないのは私だけ・・・?

 

 

 

 ちなみに。

 牛とろ屋商品ならではの、紛らわしい使い分け?!

 

 “牛ひき肉”と“牛ミンチ肉”

 

 日本語か和製英語の違いだけで全く意味は一緒です!!

 

 
メルマガを読んだ方だけが“トク”をする!

 ・・・この時の“トク”は 得? 徳?

 
【メルマガ開封セール】
▼牛赤身肉のミンチ300g
https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/merumaga_gentei/

 ※6月22日(金)9:59まで

  

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  「メルマガを読んだ方だけが“トク”をする!」

  の時に使う“トク”は 得 or 徳 どちらが正しいのでしょうか。

  「得」・・手に入れること。 身につけること。

「徳」・・道を悟った立派な行為。 身についた品性。人格。

  ということは、この場合・・・

  「メルマガを読んだ方だけが“得”をする!」でしょうか!?

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



今回も最後までお読みいただきましてありがとうございます。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

【メルマガ】牛とろ屋 通信 のバックナンバーが読めるようになりました!


   ■変更配信中止はこちらからお願いします。
   ≫  https://www.rakuten.co.jp/gyutoro/news.html


☆みなさまのおかげで2008年8月期 食品ジャンル賞 月間MVP受賞!☆

牛とろ屋 北海道十勝スロウフード 楽天市場店

https://www.rakuten.co.jp/gyutoro/

有限会社 十勝スロウフード
◆店長:藤田 惠  ◆ メルマガ担当:二階堂 亮
〒089-0357 北海道上川郡清水町御影499-8
TEL.0156-63-3011 FAX.0156-63-3409
E-mail : info@gyutoro.com