BORNFREE FARM 牛とろ
TOP 決済 会社概要 ボーンフリーファーム メルマガ購読 店長の部屋



  ★ 牛とろフレークに関する大切なお知らせ ★
  https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/c/0000000124/

  ※販売のお知らせはメルマガ文末で!




  ▼ 楽天ランキングに何度も登場!
  https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/r082110/




              あなたに健康な北海道産の牛肉をお届けします
  #=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
   廿ー-、 ベスト・オブ・ご飯のお供★牛とろフレーク★でおなじみ 
    ト-┤      【牛とろ屋】通信  2011.10.07 配信     
  #=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
               https://www.rakuten.co.jp/gyutoro/

 

   いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

   ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
    こちらのメールは、牛とろ屋にてお買い物、プレゼント応募、
    メルマガお申し込み頂いた方に配信させて頂いております。
    ご意見ご要望、配信停止はメール文末よりお願いいたします。
   ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

 

 

  こんにちは! 牛とろ屋の二階堂です。

 

  現在、絶賛販売中の


  牛とろプレミアムハンバーグお試しセット


  にオマケとして付けている新商品【牛とろヴルスト】は

  オールビーフのソーセージですが、

  商品として完成した頃(今春)は『牛とろウインナー』という名称でした。  

  すでにここまでの説明で、ソーセージ・ウインナー・ヴルストと

  いろんな名称が出ていますが、その違いはなんでしょうか。

 
  ▼ ソーセージ・ウインナー・ヴルストetc ・・・その違いって何?
 
  食肉を細かく挽いたものに、調味料・香辛料を加えて腸詰されたものの総称・・・
  これが『ソーセージ』です。

  ■ソーセージ
  ┃
  ┣・ウインナー:羊腸または製品の直径が20mm未満の(人工ケーシングの)もの
  ┃
  ┣・フランクフルト:豚腸または製品の直径が20mm以上36mm未満のもの
  ┃
  ┗・ボロニア:牛腸または製品の直径が36mm以上のもの

  という違いになります。
  ※あくまでも日本独自の名称です。 

 

  ・・・ん? ヴルストは?

  『ヴルスト』〜ドイツ語でいうソーセージのこと。

  ということで、
  最終的には音の響きで【牛とろヴルスト】に決定しました。

 

  そんな【牛とろヴルスト】

  楽天市場店にて計3種の味を引き連れて単品販売を開始しま〜〜〜す!!!

 

  気になる3種類は、↓をクリック!

  新┃発┃売┃★┃牛┃と┃ろ┃ヴ┃ル┃ス┃ト┃★┃
  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
  https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/c/0000000159/

  

 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

  
  これまた新商品のご案内!

  牛とろ屋でも人気商品『特選農産物』3品は
  清水旭山学園で加工・製造されています。

  ・生すりおろし長いも(とろろ)
  ・ゆでとうもろこし
  ・インカのめざめ  
   https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/c/0000000133/

  これらに新たな商品が仲間入り♪

  北海道ではポピュラーなご飯のお供!
  ツーンと鼻にくる辛味がクセになる♪

  ▼山わさび醤油漬[瓶詰め110g]
  https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/r081330/

 

 

 ≫ この山わさび、コレと一緒に食べたら絶対美味しいです! ≪

   ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

 

  お待たせしました!

  新・牛とろフレーク予約販売開始です!!

  
  ___________________________
  ★☆ 【闇市】新・牛とろフレーク200g ※単品販売 ★☆ 
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

  ⇒ https://item.rakuten.co.jp/gyutoro/flake200_gentei/

  新・牛とろフレーク200gページはアクセス制限を設けております。
  下記の合い言葉がないと入れませんっ!

  ☆━━━━━━━━━━━☆
    【 ユーザ名 】 gyutoro
    【パスワード】 3011
  ☆━━━━━━━━━━━☆
   (必ず半角英数でご入力を)

  ◆販売期間◆10月8日10:00〜10月17日9:59

  ◆お届け日◆10月29日〜11月15日

  ※こちらの商品は1カップ2,100円(税込・送料別)です。

  ※ご注文はお一人様最大5個まででお願いします。

  ※お届け日毎にご用意出来る数量には限りがございます。
    売り切れの際はご容赦下さい。

 

 

  今回も最後までお読みいただきましてありがとうございます。

  看板商品『新・牛とろフレーク』が生まれ変わります。
  今後とも牛とろ屋を末永くご愛顧賜りますようお願い申し上げます。 




■変更配信中止はこちらからお願いします。
≫  https://www.rakuten.co.jp/gyutoro/news.html


☆みなさまのおかげで
 2008年8月期 食品ジャンル賞 月間MVP受賞!☆

牛とろ屋楽天市場店

https://www.rakuten.co.jp/gyutoro/

有限会社 十勝スロウフード
◆店長:藤田 惠  ◆ メルマガ担当:二階堂 亮
〒089-0351 北海道上川郡清水町御影西1条4丁目16
TEL.0156-63-3011 FAX.0156-63-3409
E-mail : info@gyutoro.com