無料サービス

大切なあの人の驚き顔が目に浮かぶ!
想いを込めたメッセージカード

日頃、想いをうまく伝えられない人もカードなら、自然に伝えられそう。
あなたのメッセージを印字したハイセンスな特製カードを無料で作成。

英訳もOK
ホワイトデー メッセージカード 英訳可能
  • Thank you for always being by my side. I love you.
    (いつもそばにいてくれてありがとう。愛してるよ。)
  • Today is a very special day for sending all my love your way.
    (今日という特別な日に、あなたへの愛を贈ります。)
  • いつも本当にありがとう。 これからも、よろしく。
  • 君のために、ニューヨークから取り寄せたジュエリーを贈ります。
  • ずっと仲良くしようね。心から愛してるよ。
  • オリジナルメッセージ(備考欄にお書き添えください。)
オリジナルメッセージの「英訳」をご希望のお客様は、
備考欄に【英訳希望】とあわせてお書き添えください。
専任の現地スタッフが、あなたの言葉にぴったりの
英文に翻訳させていただきます。