【お問い合わせにつきまして】
お問い合わせはメールからご連絡ください。
何卒ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

正規品・並行輸入品の違いについて

当店では、「正規品」と「並行輸入品」の両方を取り扱っております。

正規輸入品(正規品)について

正規品とは、海外メーカーと直接契約している日本の正規代理店を通じて入荷された商品のことです。

メーカーが希望する価格での販売となるため、価格が高くなることが大半です。

また、正規品は日本人の嗜好にあわせてブレンドやボトリングをすることがあり、並行輸入品とはアルコール度数が違ったり、内容量が異なる場合があります。

並行輸入品について

並行輸入品とは、海外の正規店やバイヤーなどから買い付け日本に輸入されたものです。

日本の正規店を通しませんので価格が安くなるメリットがありますが、為替レートの影響で価格が変動したり、正規のオプション(化粧箱など)がなかったり、サービスや保証の対象外となることがあります。(破損品や期限切れ商品をお送りすることはございません)

また、並行輸入品は正規品ほど輸送の温度管理等に気をつかいませんので、正規品に比べて味や風味がやや落ちる場合がありますが、安全性に問題はございません。

当店で取り扱っている並行輸入品について

配送の関係上、箱やびんの裏にあるラベル(バーコード)部分をテープ等で隠しています。

また並行輸入品の商品には、シリアルナンバーの塗り潰し、削り跡、QRコード潰し、封印がわからないようにしているもの等がございます。

中身は未開封ですので商品に問題はございませんが、贈答用など気になる場合は、正規品をご購入ください。

並行輸入品は、個人でお楽しみいただく方におすすめです。

並行輸入品説明

また並行輸入品は、ボトルデザイン、アルコール度数、容量が商品画像と異なる場合がございます。予めご了承ください。

※商品名末尾の「S」は正規品、「H」は並行輸入品を表します。

領収書について ギフト・のしについて 正規品・並行輸入品について
Copyright © 榎商店 All Rights Reserved.