Feature

Louis Poulsen|PH 3½-2½ Table
Designer: Poul Henningsen

今では伝説的となったポール・ヘニングセンのランプデザインは、彼の輝かしい“3枚シェード”のシステムに始まります。2016年、ルイスポールセンは1920年代末のヘニングセンのオリジナルデザインに基づく、新しいテーブルランプシリーズを発表しました。

Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
可能な限り最高の雰囲気をもたらしてくれる、すべての用途に相応しい照明のデザイン

当時PHのデザインは、ある人たちには“工業的すぎる”と思われたほど、究極の機能的デザインとみなされていました。それは、彼の照明に対するアプローチが、非常に機能的な考えに基づいていたからです。ポール・ヘニングセンは、可能な限りの最高の雰囲気をもたらす、すべての用途に相応しい照明を創造したい。と、切望していました。



Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作

当時の風合いを高い次元で再現した、極めて精度の高いクラフツマンシップによる復刻モデル

新しいPH 3 1/2-2 1/2テーブルのディテールは、極めて精度の高い作りとなっています。特に、3枚のシェードを支えるホルダー部分は精巧なクラフツマンシップの証しと言えます。真鍮製のフレームはシルクマット・ブラウン塗装
で、褐色の風合いを持った当時の真鍮(ヴァーニッシュ仕上げ)と同じ質感になっています。当時のヴァーニッシングのプロセスは環境上の理由で今では利用できませんが、今回の新しい塗装仕上は当時の風合いとほぼ同一で、オリジナルのヴァーニッシュに比べて、湿気など外部の影響を受けにくい利点もあります。



ミドルとボトムのシェードはオパール製吹きガラス

メタル製トップシェードの下面はマットホワイトに塗装され、反射光を優しく下方に拡散します。

光源の光を最大限有効に活用するため、ミドルとボトムの2枚のシェードはオパール製吹きガラス。人間の目にも心地良い、グレア・フリーの灯りを部屋に広げてくれます。

Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作


Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
インテリア空間を引きたててくれるランプは、照明における機能美を表わしたアイコン

PH 3 1/2-2 1/2テーブルは、現在展開中のPHシリーズに歴史的ディテールを付け加えます。そのクラシックなディテールは、どんなインテリアにあっても他の要素と衝突することなく、ノスタルジックなタッチをもたらします。4つのカラーはそれぞれ個性的ですが、周囲と調和します。そして、もっとも大切なのは光の特質。ポール・ヘニングセンは、メタル製トップシェードとオパールガラス製のミドル・ボトムシェードの組合せが、もっとも効果的に光源の光を利用し、同時に美しい雰囲気をもたらすひとつの方法であることを発見します。この組合せにより、光は、それが最も必要とされる場所に正確に向けられました。刺激の強い光で目を眩ませることなく、ランプの下方を明るく照らし、最大限に雰囲気の良いエリアを作り出します。さらに、光のスイッチを入れた時も消した時も、魅力的な要素となってインテリア空間を引きたててくれるランプは、照明における機能美を表わしたアイコンと言えます。



Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
効果的で魅力的な結果をもたらし、人々を感動させる雰囲気を作り出すPHシリーズ

PH 3 1/2-2 1/2テーブルは、「PH 3 1/2-3ペンダント」シリーズと組み合わせて使うことも可能です。ダイニングルーム、ラウンジ、寝室その他の部屋でコンセプトをもった照明を探される時、この組合せは効果的で魅力的な結果をもたらし、人々を感動させる雰囲気を作り出してくれることでしょう。



Image or Color

Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
カラー:ホワイト
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
カラー:レッド
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
カラー:イエロー
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
カラー:グリーン
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
読書灯にも最適です

Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
スタイリングの一例
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
アイコン的なランプ
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
コーナーランプとして
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
鮮やかな色のシェード
Louis Poulsen ルイスポールセン ルイス・ポールセン PH 3 1/2-2 1/2 Table PH 3 2/1-2 1/2 テーブルランプ 120周年記念モデル 生産 復刻 オリジナル 希少 特別 ランプ ホワイト レッド イエロー グリーン Φ330mm Poul Henningsen ポール・ヘニングセン 名作 傑作 1998年 グレアフリー フロストガラス ライト Lighting デザイナーズ 照明 ペンダントライト 新作
サイドボードの上にも


Product Details






Brand

 Poul Henningsen(ポール・ヘニングセン)


Poul Henningsen(ポール・ヘニングセン)


デンマークの女優アグネス・へニングセンを母として、コペンハーゲンに生まれました。1911年から14年にフレデリクスベアのテクニカル・スクールで、1914年から1917年にコペンハーゲンのテクニカル・カレッジで学びました。伝統的な機能主義建築をキャリアのスタートとした後、彼の興味は照明分野に移っていきました。また、活動領域は文筆活動にも広がり、ジャーナリスト、作家としても活躍しています。ポール・へニングセンがパイオニアとして切り開いてきた照明分野の業績 「影と光、グレア、光による色の再現、そしてそれら光の特性を人間の福利に結びつくように利用すること」は、いまもルイスポールセン社が実践するライティング・セオリーの基礎となっています。


Brand


Louis Poulsen(ルイス・ポールセン)

ルイス・ポールセンは80年以上にわたり、確かなヴィジョンを持った建築家やデザイナーたちと協同し、 建物とその周辺環境のための革新的なライティング・ソリューションを生みだしてきました。 その優れたデザイン、クラフツマンシップ、そして品質は、世界中のさまざまな傑出したプロジェクトで目にすることができます。