Q : 海外で使っても大丈夫？
昔は、日本より乾燥した地域ですと、木が反り返ったり、
割れたりしてしまうことがあったようです。

最近は木を乾燥させる技術が進み、相当のことがない限り反ったりはしません。
砂漠地域など、特殊な場所を除けば、まず問題ないと思います。

しかしながら、あくまでも天然素材です。
国内においても１００％の保証ができかねない素材ですから、
予めご了承ください。
　
また、木粉製品、樹脂製品は、木製品に比べますと、一層丈夫です。
これらの素材を優先に検討されることも宜しいかと思います。

【 参考データ 】
１年間に渡り、L.A.に商品を卸しております。
今のところ、反ったりするなどの報告は受けていません。
Q : 海外へ届けたい！海外へ届けて欲しい！
大丈夫です。
海外へは、海外向けの丈夫な梱包でお届け致します。
ＥＭＳ（郵便局が行う航空便）にてご発送いたします。

※お客様に代行し出荷をさせて頂きます。
　配送伝票の番号は、速やかにお伝えいたしますので、
　出荷後の状況把握、商品未着などに関するトラブルは
　お客様の責任においてご対応頂けますようお願い
　申し上げます。

※配送料実費＋５２５円（梱包料）を別途
　ご請求させて頂いております。


−ご注意− −手順−

●日付指定は承ることができません。

●和菓子セットなど、一部の商品は、海外へのお届けを
　 お断りさせていただきますので予めご了承下さい。

●稀に、お届け先様に関税等が請求されることがございます。
　ご注意下さい。

●海外からのご注文の場合は、クレジットカード決済のみと
　 なります。なお、クレジットカードのご利用控えや明細書などは、
　 ご郵送しておりません。

●国内よりご注文の場合で、お支払い方法がお振込みの場合は、
　【先払い】とさせて頂いておりますので、予めご了承ください。

●送料の見積もりはご遠慮ください。

 ●通常通り、ご注文ください。

●届け先やお名前は、
　英語または、“現地言語”でご記載ください。
　ご記入方法が分かりにくい場合は、
　備考欄、もしくは別途メールでご連絡ください。
−その他−
●のし紙・リボンなどのギフトラッピングは、
　国内同様に対応いたします。

●取扱説明書は、和文・英文記載のしおりをご用意しており　ます。