また、東北各県、北海道方面への交通遮断という状況もあり、ご注文をいただき出荷を致しましても到達しない可能性もありますこと、併せてお酌み取りいただきたく、お願いをいたします。

まず、一刻も早い日常生活の回復が必要ですが、被災されたお客さまのご購入品で、失われてしまったものにつきましてはできる限り元の状態に回復できるよう、できる限り努力させていただきますので、そのようなお手伝いが必要なときには　こちら　までご連絡下さい。

弊社も最大の努力を行い、被災された皆さまのお役に立てるよう努力をしてまいります。