■□Shop Information□■ 会社概要
Parusu Ltd. 有限会社パルス
〒366-0811 埼玉県深谷市人見665−5
■Address: TEL:048-551-7965 FAX:048-551-7985
665-5 Hitomi Fukaya-city Saitama 店舗運営責任者:北原弥生(インターネット通信販売部門)
366-0081 JAPAN 店舗セキュリティ責任者:北原弥生
店舗連絡先:paruku@k7.dion.ne.jp
■Phone Number:
+81485517965
■FAX Number:
+81485517985
■Shop Manager(The Internet mail order section)
Yayoi Kitahara
■Shop Security Manager
Yayoi Kitahara
■Contact Information
e-mail:
paruku@k7.dion.ne.jp
※The inquiry in English doesn't correspond. ※英語による質問等はお受けしておりません。
■Holiday 休日
Saturday,Sunday,Jananese public holiday 基本的に暦通りで土日祝日です
the New Year holidays (但し、正月・GW・お盆の長期休みは別途そのつどページに記載)
the summer holidays
■Business hours 営業時間
9-12am,1-6pm(Mon-Friday) 平日の9〜12時、13〜18時です
■About the delivery お届け日などについて
【 delivery day 】
After the order if we have the stock,will be send it 1〜3 days. 【お届け日】
otherwise 1〜2 week with out satday,sunday,public holiday. 在庫がある商品の場合、1〜3日後の出荷となります
But the delivery date is described in the side of the HP commodity, 在庫がない商品の場合については、土日祝日を除く
it becomes a shipment the same as the information. 1〜2週間後の出荷となります。
HP商品横に納期が記載されている場合はその納期となります
It is not likely to be able to ship it according to the commodity. 商品によっては出荷できない場合がございます。
In that case, please let me assume the cancellation. (メーカー直送品、輸出禁止品、一部食品、大型品、
(manufacturer direct sending goods, export prohibition goods,a part of food 一部化粧品、一部お届けに困難な地域など)
large-scale goods, a part of cosmetics, difficult part is a region to the delivery.)
■About payment お支払について
Credit card クレジットカード
(VISA,JCB,AMEX,MASTER,Diners) (VISA,JCB,AMEX,MASTER,Diners)
●お支払総額は以下の通りです。
The aggregate payment is as follows.    (商品代金合計×1.05)+(送料/円)
(total cost of the commodity ×1.05)+(carriage yen)  ※消費税の端数は四捨五入での計算となります。
The fraction of the consumption tax becomes a calculation by the half-adjust. ●念のためご注文後にメールにてお支払総額をお知らせ致します。
Will be inform you of the aggregate payment with mail after it orders to make sure. なお、弊社ではSSLというシステムを
Because our company uses the system named SSL,  利用しておりますので、カード番号は暗号化されて送信されます。
the card number is encrypted and transmitted. Please relieve.  ご安心下さい。
■Rakuten International Shipping Services 楽天国際配送対象商品(送付先情報は英語で記入下さい)
(Please write down your address in English)
楽天国際配送にてご注文のお客様はこちらをお選びください。
Shipping fee will be advised from stores for your order confirmation. 送料につきましては、ご注文完了後、当店より別途メールにて
ご案内致します。
※Shipping Fees ※送料
All price are listed in Japanese Yen 全て日本円での表示です。
※The rate is a customer's share in case of any case. ※海外便の場合は送料無料の商品でも、
送料はすべてお客様ご負担となります。
Please understand there will be delays depending upon customs clearance and 通関等による輸送の遅延につきましては
other various conditions of transportation. 弊社では責任は負いかねますのでご了承下さい。
In that case the commodity returns because of the quarantine of customs clearance, 通関による検疫等で商品が戻ってきた場合の費用については
the cost that hangs to it is a customer's share. お客様負担となります。
It is not likely to be able to ship it according to the commodity. 商品によっては出荷できない場合がございます。
In that case, please let me assume the cancellation. (メーカー直送品、輸出禁止品、一部食品、大型品、
(manufacturer direct sending goods, export prohibition goods,a part of food 一部化粧品、一部お届けに困難な地域など)
large-scale goods, a part of cosmetics, difficult part is a region to the delivery.)
■Cancelation Policy <キャンセルを受け付けない場合>
■Return and Refund Policy <返品・返金を一切受け付けない場合>
Please understand that we will not accept 海外への配送に関してはキャンセルを
cancellation in any case for international orders 一切受け付けておりません、ご了承ください。
Any return or refund will not be accepted once order confirmation e-mail is sent out. 注文確認後の返品・返金は一切受け付けておりません。
ご了承ください。
■Items by Country ■国別禁制品
Policies regarding prohibited and restricted goods differ from 輸入規制品、禁制品は各国で規定が異なるため、
each country of destination. Please click on the following 主な対象国(アメリカ合衆国、カナダ、イギリス、ドイツ、台湾、韓国、
links for popular destination countries (USA, Canada, UK, 中国、シンガポール、タイ、オーストラリア、ニュージーランド)の
Germany, Taiwan, Hong Kong, Korea, China, Singapore, 輸入規制品・禁制品につきましては下記URLからご確認ください。
Thailand, Australia, New Zealand). http://event.rakuten.co.jp/borderless/infoservice/#02
http://event.rakuten.co.jp/borderless/infoservice/en/#05
※その他の国の輸入規制品、禁制品につきましては
* Please contact EMS for information on other countries EMSにお問い合わせください。
■Privacy Policy プライバシーポリシー
Regarding our customers’ personal information (address, お客様の個人情報(住所、お名前、メールアドレスなど)につきましては、
name, e-mail address, etc.), we are taking the utmost care. 最大の注意を持ってお取り扱いしております。
Your personal information may be used for, and be used only お客様の個人情報は、弊社の業務遂行においてのみ使用させていただきます。
for conducting our business. 個人情報に関する事柄は、
Matters pertaining to personal information are controlled within the 法律に定められた範囲で管理されており、政府(など)の要求があって
confines of the law and unless required by government to disclose such information, 公開しなければならない場合以外を除いて、
personal information shall not be disclosed to third parties without prior written consent. 書面でのコンセント(了承)なくして第三者には公開されません。

http://www.rakuten.co.jp/parusu/info.html