以下の文書はフリントリバーランチ正規代理店の同和化学(株)さんのHPより
許可を得て掲載させて頂きました。
myDOGは同和化学(株)さんからフリントリバーランチを仕入れております。
---以下同和化学さんのHP内容です------
フリントリバー製品の輸入について
弊社は、現在アメリカ在住のディストリビューターを通して、フリントリバー社に発注し、工場から直接コンテナに積み込み、ロングビーチ港から名古屋港へ船便で輸入しております。
ジムフリント会長夫妻とのミーティング、カリフォルニア工場見学
材料はすべてフリーズしたものでした。フードの工程では栄養価などの検査が数時間に一回行われていました。そしてパッケージに関してもオートマチックの機械を導入されており、品質にすごく気を使っていらっしゃること、そして商品に対する自信が感じられました。 フリント氏からの手紙
M-Cross Corporation / Dowa Kagaku Co., Ltd.
カリフォルニアの委託工場で皆さんとお会いした良い思い出を昨日のように思いだします。過去8年間、弊社商品を取り扱っていただいておりますことを心から感謝しております。
貴社にて販売していただいておりますFLINT RIVERブランドの商品は、正規品であることをこの手紙で証明いたします。M-Cross Corporation / Dowa Kagaku Co., Ltd.は、独占ではありませんが、FLINT RIVERの正規販売店で、日本を含む海外市場での販売権を所有しています。日本への輸出は、カリフォルニアから出荷されています。FLINT RIVERは、最終的な製造は、弊社の提携工場で製造していますが、フォーミュラ、高品質の原材料管理、製造工程の管理を含む、品質管理は弊社が責任を持って行っています。FLINT RIVER RANCHは、コピーライト登録をされたブランドですが、弊社の全ての正規販売店には、名称を使用する権利を与えています。また、書面での申請があれば、広告等にも名称を使用することを許可しています。弊社のフォーミュラは、カリフォルニア州獣医規則管理機関にて、輸出向けの許認可を受け、20年以上多くの国に輸出しています。
M-Cross Corporation / Dowa Kagaku Co., Ltd.は、日本国内での販売権を持った正規販売店です。弊社では、弊社商品を大切に取り扱いいただき、誠実に販売していただていることに感謝しております。弊社では、両社が弊社商品以外の商品を取り扱われていることも理解しております。
弊社では、今後も長期的にお取り引きをすることを期待しております。
Flint River Ranch
Jim Flint
August 31,2011 |