MENU

1.セール開催!!


2. パリ2010年秋冬コレクション


3. パリニュース


4. パリの秋に蚤の市散歩とカフェでおしゃべり


5. 秋のフランスの美味しいお菓子のレシピ 〜タルトタタン〜


6.今回 お買い上げ頂いた方へのプレゼント


7.前回のお買い上げプレゼント ご当選者発表!!


8.楽天懸賞 プレゼント ご当選者発表!!



 ◆ 1.セール 開催!! ◆


ジュエリー セール  〜 11月30日まで

  
   Mona オリジナルジュエリー  10 〜 50% OFF     

Mona オリジナルジュエリー  Mona オリジナルジュエリー  Mona オリジナルジュエリー


    イタリアンハンドメイドジュエリー(Gabrielsi)  10 〜 40% OFF

イタリアンハンドメイドジュエリー(Gabrielsi)  イタリアンハンドメイドジュエリー(Gabrielsi)  イタリアンハンドメイドジュエリー(Gabrielsi)


    素敵なパールジュエリー   10 〜 40% OFF

    


  ハロウィーンセール!!  〜 Le Grand Magasin de Paris にて開催〜 10月19日〜10月31日まで

  ニューヨーク、パリ、ヨーロッパブランドの秋冬のお洋服、バック、アクセサリー靴などとってもお得です!

  数量限定!〜商品によっては即完売する場合がございます〜

  ZARA, H&M, Sinequanone, Morgan, NafNaf, Kookai, Carol, An'ge, Gap,

  ExpressBenetton, Promod, Etam, Ann Tylor などなど

      *1万円以上お買い上げの方にはもれなくチョコをプレゼント!

 ◆ 2. パリ 2010年秋冬コレクション  ◆

今年秋冬流行のパリのニューコレクションを集めてみました。

モノトーンでスマートなスタイルが今年パリジェンヌに人気のようです。

なにかカラー、アクセサリーなどのコーデイネートの仕方などおしゃれのヒントを見つけてみてください。

        
 ◆ 3.パリニュース  ◆

1. パリもすっかり秋になりました

 先週末よりパリでは気温もぐっと下がって、市内の街路樹もすっかり秋色に変化して

 綺麗な紅葉がみられるようになりました。

 先日シャンゼリゼ通りに近くに行きましたら、今年も通り沿いのマロニエの木は、きれいに紅葉して、

 マロニエの実が通りのあちこちにたくさんころがっていました。

 ちなみに、マロニエの実は、栗の実そっくりなので、ふと食べられるのかしら?と思って、

 ある日、友人に聞いてみたことがありましたが、マロニエの実は栗と違って渋みがかなり強く、

 食用にするには、難しいそうです。。残念。。  それから、写真をもう一枚。

 先日秋の綺麗な夕焼けをみつけましたので、写真を撮ってみました。

 “ Always パリ17丁目の夕日”といった感じでしょうか。  パリはこれからだんだん寒〜くなりそうです。。

      

2. パリの芸術の秋〜クロード モネ展

 先月からシャンゼリゼ通り脇にあるグランパレで、今年一番の人気のビックエクスポジション

 “クロードモネ展”が開催されています。

 パリ市内にあるオルセー美術館、オランジュリー美術館、マルモッタン美術館にはたくさんのモネの作品が

 多く展示されており、いままでそれら美術館が“モネの宝庫”と思っていましたが、実はモネの作品は

 世界中にもっとたくさん出回っており、今回はそれら176点もの作品を世界中から集めて、

 30年ぶり最大の“クロードモネ展”が開催され、只今フランス中で大変話題になっています。

 先日のお休みの日に、早速素晴らしいモネのノルマンデイーの作品を見にいってみましたら、

 そこには、フランス中から集まった、信じられないほどの人の長蛇の列が。。

 小雨の中、1時間ほど待ってみましたが、ついにその日は断念することにしました。。

 また、後日少し人が少なくなったころに行って、ゆっくり鑑賞したいと思います。

 (ちなみに写真のモネの作品が、モネのノルマンディーを描いた有名な絵です。

 昔、教科書でみたことが あり ませんか。)

      
        

3. パリの無期限ストライキ とエレベーター

 先月もストの話題をご紹介しましたが、今月もパリ、フランスあちこちで

 大規模なデモ&ストライキが行われています。

 そして昨日から、前回よりさらに参加者が増えて、 300 万人が参加した無期限のナショナルストライキに

 突入してしまいました。  このところ、年金問題でずっとデモをくりかえされていますが

 (先日年金支給年齢60歳から62歳に引き上げ案が可決されました。 

 サルコジ大統領も連日テレビで真剣なお顔でお話されています。)

 飛行機、列車、メトロ、学校、郵便局、役所、などなど、すべてストライキのため、半分お休み状態です。

 数年前、パリで1ヶ月ほどストライキが続いたことがあります。

 今回は、それより長引きそう!?とフランス人の友人は話していましたが、できれば年金問題が

 早く解決してストライキが解除されるといいのですが。

 ちなみに、下記写真にパリのアパートとパリでもっともポピュラーなクラシックなシンドラー社製の

 エレベーターの写真がありますが、この友人の住むアパートのエレベーター、修理に2週間ほどかかりますと

 お知らせがはってあったものの、もうそろそろ1ヶ月止まったままです。

 友人いわくストライキのおかげでまた修理が遅れそうだそうです。(日本ではありえないことですが。。)

 7階に住む友人は、階段で1ヶ月あがったり降りたりを繰り返して、おかげで体重3キロ減したとか。

 友人いわくあと1ヶ月くらいなら修理がおくれてもいいかな。とか。 パリの生活にはそんなおおらかさが必要です

      

        

4.パリにはじめて開店したたこ焼き屋さん

 先月メールマガジンで紹介したパリ三越は、結局従業員の方々の努力の甲斐もなく、

 残念ながら閉店してしまいました。  先日そんな悲しいニュースを聞いたばかりでしたが、

 先月、パリの日本のお店がたくさんあつまるエリア : オペラ座近くに新しくパリで初めて、

 たこ焼き屋さんができたというので、早速先週行ってみました。

 実はパリで日本食レストランに入ると、だいたい期待はずれなことが多々ありますが、

 こちらのたこ焼きは、ほんとに日本の関西風たこ焼きでとても感動的な懐かしいお味でした。

 また、お店の中は、パリ風でちょっとおしゃれで素敵で、これからパリの日本人にも、

 フランス人にも大人気になりそうです。

          
       
 ◆ 4. パリの秋に蚤の市散歩とカフェでおしゃべり  ◆

パリ市内では、あちこちで週末の朝などに蚤の市が開催されます。

時々早起きした日に、アンティークの蚤の市を散歩がてら訪れますが、先日パリ17区、凱旋門近くに

骨董市がでるというので、友人と散歩がてら観にいってきました。

パリの骨董市では、たまに100年以上前に作られた大変価値のある骨董がとっても安くで

売られていたりするので、 あわよくば、ガレの綺麗ガラスの花瓶がないかしらと思いながら歩いていましたら、

一枚とっても綺麗なバラの絵を見つけました。

あまりに繊細で綺麗なバラの絵で、ついお店のおじさん(画像)にそのバラの絵について質問してみました。

おじさんいわく50年くらい前にかかれた無名の画家の絵ということで、

さらにおじさんにちょっと値段も聞いてみました。。 するとお値段は、なんと1000ユーロ!!

0秒で諦めて、おじさんにさよならしてきました。。 

骨董市では、1ユーロの安価なものから、時には、そんな高額な商品も並べられます。 

とくに買いたいものがなくても、人間ウォッチングしながら、歩いて観てまわるだけで楽しいものです。

いつか掘り出し物のガレの花瓶がみつかりますように。

      
        

パリの秋は、日本とくらべてずいぶん肌寒く、小雨が降り始める時期なので、お休みには、友人とカフェ

美味しいお菓子とカフェをいただきながら、ゆっくりおしゃべりするのが楽しい季節です。

上パリニュースの2でご紹介したモネの展示会では、1時間列に並んで待った後、モネの絵も見れず。。。

かわりにシャンゼリゼで有名な老舗カフェの“ラデュレ”で、噂のとっても美味しいという

タルトタタンをいただくことにしました。

秋、カフェでのおしゃべりにかかせないお菓子、とってもフランスでポプュラーな:タルトタタンは、おそらく日本でも

フランスのタルトタタンに負けないほど美味しいのが 販売されていると思います。

タルトタタンは、もともとフランスのとってもポピュラーな名物の焼きりんご菓子で、19世紀にソローニュ地方で

レストランを経営していたタタン姉妹が発明したお菓子で、タタン姉妹がある日、焦げて失敗したタルトオポムを

再利用して作ったタルトがその起源だとか。

現在は、パリのカフェや菓子店のどこでも、いろんなタルトタタンがあります。

よくみられるタルトタタンは、ごろっとした大きさの果肉、素材を生かした方法で作られたものが多いようですが、

ラデュレのタルトタタンは、薄くきったりんごをつかったタイプで、かなり甘みの強いお菓子で、

酸味の強いクレームフレッシュとあわせていただいてちょうどいい感じでした。

もしパリにこられた際は、ぜひ一度フランスの甘〜いタルトタタンを食してみてください。

また、アールグレーと一緒にいただくのがお勧めです。

        
        
        
 ◆ 5. 秋のフランスの美味しいお菓子のレシピ 〜タルトタタン〜  ◆

今回は、4でご紹介した秋の美味しいお菓子:タルトタタンのレシピをご紹介します。

通常、家庭で作られるのは、ラデュレのように洗練された感じのタルトタタンではなく、

素材の味を生かしたゴロとしたりんごをつかったタイプが多いので、家庭で作られるタルトタタンは

画像のような感じの完成形になります。  作り方は意外と簡単です。

りんごをたくさん買って、週末にトライしてみませんか。

【 材料 】

 1. りんご(ゴールデンなど) 8〜10個   2. 市販のタルトシート   1枚    3. バニラ砂糖 1袋

 4. バター 100g    5. 砂糖   100g   6. シナモンパウダー 適量

【 作り方 】

 1. りんごの皮をむいて、半分に切って芯をくりぬきます。

 2. 丸いタルト形にバターをぬって直接火にかけて、バターを溶かします。

 3. 2に砂糖を加えて、キャラメルソースを作ります。

 4. 3にりんごを加えて、キャラメルソースの中で、いためながら火を通します。

 5. 4のりんごに火が通って、茶色になりはじめたら、バニラ砂糖をふりかけて火を止めます。

 6. 5にシナモンパウダーをふりかけて、型の中のりんごを綺麗にならべます。

 7. 6のりんごの上に、タルトシートをかぶせて、型の縁の内側にシートをいれこみます。

 8. 7を中火のオーブンで35〜40分ほど焼いて出来上がりです。

  *お砂糖の量は、フランスレシピの量です。甘さ控えめがお好きな場合、
    お砂糖の分量を
減らしてもよろしいようです。

 ◆ 6.今回 お買い上げ頂いた方へのプレゼント!! ◆ (ご当選者は次回のメールマガジン上で発表致します)
今回のお買い上げプレゼント
今回のお買い上げプレゼント
今回のお買い上げプレゼント

45、000円以上ご購入の方

ゲラントワレ  with love

抽選で 1名様

30、000円以上ご購入の方

ボルドーワイン 2007年
Bordeaux rouge

抽選で 1名様

10、000円以上ご購入の方

Toblerone チョコ
〜ハロウィーンセール期間中限定〜

もれなく差し上げます

 ◆ 7.前回のお買い上げプレゼント ご当選者 発表!! ◆

前回のお買い上げプレゼント

前回のお買い上げプレゼント

前回のお買い上げプレゼント

ロキシタン ローション

後藤 尚子 様 (宮城県)

ロキシタン  Lavande ambree

増田 栄美 様 (愛媛県)

プロバンスの石鹸

発送をもって、

発表と かえさせていただきます。

 ◆ 8.楽天 懸賞 プレゼント ご当選者 発表!! ◆

 

   ゲラントワレ  with love

     島袋 奈美子 様 (鹿児島県)

  

 メルマガ 次号 Vol.34 も、お楽しみに!!

  発行 : Mona Import  http://www.rakuten.ne.jp/gold/mona/
   千葉県船橋市芝山2-5-16-602
     TEL 047-468-4960
    店舗責任者:坂田真弓
    店舗連絡先: solaire777@ybb.ne.jp
Copyright(C) 2007 Mona Import All Rights Reserved