イタリアンジュエリー（Ｇａｂｒｉｅｌｓｉ）　４０％ ＯＦＦ！！　　セール期間：５月１日〜３１日まで

ゴールデンウィーク限定プランタンセール開催中！！　　セール期間：４月２９日〜５月１０日まで

　ＺＡＲＡ，Ｈ＆Ｍ，Ａｎ‘ｇｅ，Ｍａｎｇｏ，Ｋｏｏｋａｉ、Ｐｒｏｍｏｄ　などパリの素敵なお洋服が

　３０〜５０％ ＯＦＦ〜　数量限定です！　ご注文はお早めに！

Ｌｅ　Ｇｒａｎｄ　Ｍａｇａｓｉｎ　ｄｅ　Ｐａｒｉｓ では、セール、新商品のご紹介など

いろいろイベントの開催を予定しております。

その都度、 トップページ、弊社からお送りするポストカードでお知らせしております。

近日中にお洋服のセールなど開催いたしますので、どうぞお楽しみに！

母の日について〜　　５月１０日は母の日ですね。

１年に一度、心のこもった素敵なプレゼントでお母さんを

サプライズしてみてはいかがでしょう！

母の日のプレゼントのご注文は５月２日まで、お受け付けしておりますが、

お母様へのプレゼントのご注文は１年中いつでもお受付しております！

その場合、ラッピングはいつでも無料でいたしますので、

お気軽にお申し付けください。

（ 画像 ： 先日知人にＭｏｎａのパールネックレスをつけてモデルを
　 お願いしました。 こんなプレゼントはいかがでしょう？）

日本人には、とてもスペシャルな春のお花の桜は、パリではあまり見かけることがありません。

先日、パリ郊外で桜をみつけた友人にもらった八重桜を一個大事にコーヒーカップに浮かべて、

花見をしましたが、先日なんとパリ４区の公園を歩いていたところ、そこにとても綺麗な桜を発見しました。

その桜は、日本の桜より少し大ぶりで　ほんと〜に綺麗！でしたが、桜はそれほどフランス人には、

特別な思い入れがないらしく、だれも足を止めて見入るフランス人はいませんでした（？！）が、

周りをみるとじっと桜に見入っている人が５人。。　　５人ともパリ在住の日本人のようでした。

やはり日本人にとって、桜は春にはなくてはならないお花なんですね。

パリから電車でいけるもっとも春のお勧めスポットの１つ、ベルサイユ宮殿をご紹介します。

パリ、サンラザール駅からＲＥＲという日本のＪＲのような普通の各駅どまりの電車にのって、

４０分ほどでベルサイユ　リブ　ゴーシュという駅に着きます。

そこから地図にそって１５分ほど歩くと、あの有名なＣｈａｔｅａｕ　ｄｅ　Ｖｅｒｓａｉｌｌｅベルサイユ宮殿が見えてきます。

壮大な美しい門を入ると、そこには以前、社会の教科書でみたことのある、

ルイ１４世の命によって５０年の歳月をかけて建てられた壮大で素晴らしく美しいベルサイユ宮殿がたっています。

またその宮殿の中に入ると、やっぱりいつか教科書の中でみたことのある、鏡の間、王室礼拝堂、

ギリシャ神話をモチーフにした天井画、マリーアントワネットの王妃の間など素晴らしい絵画、芸術品がたくさん。

そのどれもが、すばらしくじっくりと立ち止まって眺めたいものばかりですが、残念ながらベルサイユ宮殿は、

１年中、世界中からの多くの観光客であまりにも混雑していて、ゆっくりと立ち止まって眺めるわけには

いかないようですが、１生に１度は訪れたい素晴らしいフランスの世界遺産です。

宮殿の裏側には、１００万平方メートルの美しいフランス庭園が広がっていて、そこはさすがに混雑なくお散歩ができます。

春はお花がとても美しくさいていて、ゆっくりとお花の香りと風景を楽しめます。

パリジェンヌはとってもおしゃれ好きですが、パリでみかけるパリジェンヌは、

普通ばりっとドレスアップというよりは、ジーンズなどカジュアルな洋服を、

天才的なパリジェンヌ的コーデイネートで素敵に着こなしていることに気がつきます。

２００９年、春＆夏、素敵にジーンズを着こなして、楽しくお出かけしませんか。

パリには、週末の午前中、いたるところでマルシェ（朝市場）が開かれます。

普段は何もない散歩道に週末に、テントが張られ、トラックでたくさんの旬の食材が運ばれてきて、新鮮な野菜、

ハーブ、お肉、パン、オリーブ、チーズ（骨董品に洋服まで）などいろんなものがマルシェにならべられます。

またマルシェは季節の移り変わりがいつも感じられる楽しいところで、

パリでは、イチゴとアスパラガスがならぶと、みんな “春がきた！” と感じます。

日本でもフランスのマルシェ同様、市場にはフランスのマルシェ以上にいろんな食べ物が並んでいて

見てまわるだけでも楽しいですね。

次にフレンチのお料理のレシピをご紹介しますが、休日にカジュアルにジーンズをはいて、

ゆっくりお散歩がてら市場にでかけて、お料理して、友人とゆっくり楽しいランチをしませんか。

おいしい健康的で太らないフレンチレシピ： Ｈａｃｈｉｓ　Ｐａｒｍｅｎｔｉｅｒ（アシ　パルモンティエール）

　材料　「４〜５人分」

　　・ジャガイモ　 4 個　　・セロリ　 1 本　　・玉ねぎ　 1 個　　・にんじん　 1 本　　・牛挽肉　 200g

　　・牛乳約グラス 500 ｃｃ　　・トマトソース（少々）　　・塩　　・コショウ少々　・チーズ少々（お好みで）

　　　　　（ダイエットに気をつけるなら、牛挽肉をチキンの挽肉に、牛乳を低脂肪乳にかえるといいようです）

１、まずマッシュウポテトを作ります。ジャガイモの皮をむき、 1/4 から 1/6 ぐらいに切ります。
　　鍋にジャガイモを入れ、ジャガイモが全てかぶるくらいに水を入れ、ジャガイモを煮ます。同様にセロリも煮ます。

２、ジャガイモ、セロリが茹で上がったら、水を切り、木べらなどでつぶします。その際、牛乳を少しずつ加えます。
　　塩、コショウで味付けしながらお好みの味にして下さい。

３、次に具をつくります。フライパンにエクストラバージンオリーブオイルを少々ひいて、
　　みじん切りにした玉ねぎとにんじんを炒めます。
　　その後挽肉を入れて肉が炒まったら、トマトソース、お好みのチーズを少々入れます。

４、 大き目のグラタン皿に、マッシュポテトを敷き、その上に ３ の具を敷き、更にその上にマッシュポテトを敷きます。
　　 最後にマッシュポテトの上をフォークで線を引き、焼いたときにマッシュポテトが香ばしくなるようにします。
　　 230 度ぐらいのオーブンで約 15 分程焼いて出来上がりです。

４０、０００円以上ご購入の方

抽選で １名様

２０、０００円以上ご購入の方

南仏プロバンスのハーブ

抽選で ２名様

１０、０００円以上ご購入の方

エッフェル塔のキーホルダー

抽選で １０名様

フランス、プロバンス
（Ｌ‘ＯＣＣＩＴＡＮＥ　ｅｎ　Ｐｒｏｖｅｎｃｅ）
ロクシタンのＰａｒｆｕｍ

八木沢 美喜子 様　（神奈川県）

ロクシタンのリップグロス

江藤 ゆうこ 様　　（北海道）

ロクシタンのアイシャドー

渡邊 かおり 様　（宮城県）

エッフェル塔のキーホルダー
１０名様

発送をもって、

発表と かえさせていただきます。

　　　　　 恵村 まり子 様　（兵庫県）