第７１回：讃岐弁講座
「ぞろ」
ぞろといっても、怪傑ゾロではありません。(^_^;ゞ 「ぞろげにしとったら泥棒に入られるんぞ」 訳しますと、 「だらしなくしてたら泥棒に入られるよ」 という意味になります。 訳：だらしない 語源を調べようと検索をしてみましたところ、 「ぞんざい」⇒「ぞうらい」になまって、 「ぞろ」になったらしいです。 片原は典型的Ｂ型さん。 やるときはやるんですが、普段はだらしないようで、 子供の頃から、「ぞろな」という言葉はよく聞いていました。 だから「怪傑ゾロ」っていうヒーローを見た瞬間、 だらしねーーって思っちゃったんですね。（←アホ） |