第４５回：讃岐弁講座
「なんちゃ」
| なんちゃって・・・ではありません。 うっちゃんの相方・・・でもありません。(^o^☆＼(-_-;;バキッ 「俺、なんちゃしてないで〜」 訳しますと、 「俺、なんにもしてません」 になります。 訳：なんにも これは若者でも使います。 たぶん近県でも使うと思います。 語源は不明です。 とぼけた台詞を考えてしまったので、思い出したことがあります。 昔、東ちづるさんだったか、片平なぎささんだったか 有名な２時間サスペンスが高松や琴平に来たことがあったんですけど、 あの時の「讃岐弁誰が教えたんや〜」って思ってしまいました。 |