第28回:讃岐弁講座

「たった」

 たった100円だよ!・・・の「たった」じゃありません。
 立ったわけでもありません。
 タッタッタッタ・・・と走ってるわけでもありません。

  「この遊び、もうたった

 直訳すると

  「この遊び、もう飽きた

 です。


    訳:あきた


 語源は「足りた」から来ています。

 私、勉強もうたった・・・・・って言ったことありません。
 関心?
 イヤ違うんです。
 そんなに「たる」ほど勉強したことがないんです。(爆)



亀城庵の讃岐弁講座トップへ

さぬきうどんの亀城庵・楽天市場店トップへ