金箔・銀箔仕立てについて
街で販売されているインテリアミラーのフレームは単に金色や銀色の塗料を塗っただけのものですが、
当店では、天然木の木目を生かして仕上げたナチュラル系のフレームを除き、ほとんどのゴールド系、シルバー系のフレームに金箔、銀箔、金切廻、銀切廻のいずれかを使用しています。
金切廻、銀切廻はサイズが小さい不定形な金箔、銀箔です。
厚さ一万分の１ミリといわれる金箔を箔箸で1枚1枚貼り付けていきます。
お客様から、よく、「どうして金箔や銀箔を使うの？」と聞かれますが、その度に以下のようにお答えしています。
「インテリアは長く使って飽きがこないものでなくてはと思います。塗料の金色や銀色は本当の金色や銀色ではありませんので必ず飽きが
きます。自然界に存在してきた本物の色は決して飽きがくることはなく、時間が経つほどに味わいが出てきます。この手法は決して珍しいものではなく、海外では古くからアートフレームに使われてきた伝統的な手法です。残念ながらこの手法は、日本ではインテリアにはほとんど使われてきませんでしたが、仏教美術や工芸品など日本にも古くからある手法です」
|
フレーム全体に「金箔」を使用 |
「金切廻」による繊細な模様 |
フレームの下地に「金切廻」を使用 |
フレームの下地とオーナメントに
「金箔」を使用 |
オーナメントに「金箔」を使用 |
フレーム全体に「銀箔」を使用 |
あるお客様から「ゴールドのフレームのミラーを購入したが塗りむらがある」というクレームを頂戴したことがあります。お話を詳しく伺うと、塗りむらではなく、当店独特の、「金切廻」を下地に使って浮かび上がらせた模様のことだと分かりました。お客様には「金色のフレーム＝金色の塗料を均一に塗ったもの」との思い込みがあり、「不定形な金箔の自然な重なりが浮かび上がった模様」であるとは想像もしなかったとのことでした。
また、「銀製品は使っていて黒ずんでくることはありませんか」と聞かれることがあります。
銀箔は金属の銀製品と違い、黒ずんでくることはありません。又、使用した金箔や銀箔は箔がそのままむき出しになっているわけではありません。
その上に各フレームに応じた微妙な色合いの塗装を行い透明の樹脂を吹き付けていますので、銀製品のように銀箔部分が黒ずんでくることはありませんし、硬く尖ったものが強く当たったりしない限り、通常の使用ではがれたりすることはありません。とはいえ、「金箔仕立て」「銀箔仕立て」を意識していただいて、すこしだけ丁寧に扱っていただければ有難いです。
フレームは特別なお手入れは必要ありませんが、永く美しく使っていただくために、毛先のやわらかいハケやはたきで埃を掃い、汚れたときは乾いたキレイな布で軽く拭いていただくことをお奨めします。ただ、実際のご使用でフレームが汚れることはまずありませんので、ほとんどお手入れの要らない商品です。
詳しいお取り扱いとお手入れにつきましては、以下のページをご参照下さい。
詳しいお取り扱いとお手入れにつきましては、以下のページをご参照下さい。
http://www.rakuten.ne.jp/gold/kagami/toriatsukai.htm
| 
