ありがとうございます。
サンプルをご希望の商品のページにある　「サンプル請求（無料）」 ボタン をクリックすると
サンプル請求フォームが開きますので、そちらに必要事項を記入後、送信してください。

追加でご希望のサンプルをご記入いただく欄もご用意してありますので、
ご希望のサンプルの商品名・商品番号をご記入いただけましたら、
一度に10点まで無料にてお届けいたします。

お使いのパソコンやブラウザの不具合などで上記フォームからサンプル請求いただけない場合は、
メールでもご請求いただけます。
サンプルお届け先のご住所、電話番号、お名前、ご希望のサンプルの商品名・商品番号を明記の上、
こちらまでメールにてご連絡下さい。

メールアドレスに誤りがあり、こちらからのご返信メールが届かないお問い合わせが非常に多いです。
お手数ですが、メールや各商品のお問い合わせフォームから送信いただいた後、
3日経ってもこちらからの返信がない場合、メールアドレスをご確認の上
今一度お問い合わせいただけますようお願いいたします。

また、特に hotmail などのフリーメールのアドレスあてのメールは、
送信してからお客様のメールボックスに届くまでかなりの時間が掛かるケースがございます。
お急ぎの御用は電話・FAXでも承っておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

ヨーロッパの生地はシーズンごとに製品ラインアップが変わりますので、再入荷が難しい場合が多いです。
しかし流通在庫などが確保できる場合もあり、再入荷の可能性はゼロでは有りません。

品切れ商品の再入荷が決まった場合は随時商品ページにその旨を記載しております。
逆に、特に記載がない場合、再入荷の予定はないものとお考えください。

品切れ商品の再入荷予定につきまして、連日非常に多くのお問い合わせをいただきます。
申し訳ありませんが、品切れ商品の入荷予定などについて、個別にお知らせすることはできませんので、
どうぞご了承くださいませ。

申し訳有りませんが、ご予約は承っておりません。ご了承下さい。

いつも皆様のリクエストを参考に商品の買い付けを行っています。
お約束はできませんが、極力ご希望に沿える商品を入荷できるよう努力いたしますので、
ご希望の商品が有りましたらメールでも伝言板でも結構ですからどうぞお気軽にリクエストをお寄せ下さい。

在庫のある商品でしたら、ご希望の長さでお届けできます。
生地の在庫につきましては個別にお問い合わせ下さい。

また、一反単位でのご注文の場合は、現在お取り扱いのない生地でも
お客様のご希望に沿った商品を入荷してくることも可能です。
（生地によって違いますが、一反の長さは 約 50m のものが多いです。）
価格など詳細につきましてはメールにてお問い合わせ頂けますようよろしくお願いいたします。

基本的に、残り10m未満の商品につきましては在庫の表示をしております。
作業の流れとして、残り10mに達した段階でキズ・織りムラなどをチェックして
正確な在庫量を算出して表示しております。

入荷の段階ですべての状態をチェックして正確な長さを算出するのが理想的なのですが、
そうするには大変な時間とコストが掛かります。
少しでもお買い得な価格で提供する為に、現在のような方法を取らせていただいております。
ご不便をお掛けいたしますがどうぞご理解下さい。

新しい商品が入荷いたしましたら、準備が整った商品から随時サイトへの掲載作業を行っております。
特に決められた曜日・時間に更新しているわけでは有りません。

また、次回の入荷予定は基本的にはどなたにもお知らせしておりません。
はっきりとした販売開始時期が決定しているものにつきましては、
メールマガジンあるいは掲示板にて告知する場合もございます。

どなたか特定のお客様のみに、前もって入荷情報をお知らせすることはありませんし、
お問い合わせいただいてもお答えすることができません。
ご了承いただけますようよろしくお願いいたします。

当店でブランド名の記載があるものはすべて本物です。

ブランドの偽物生地としては、有名ブランド商品の偽物を作る為の材料として
生産される生地が市場に流出するようなケースがあるようです。
（例えばヴィトンのモノグラムなど）

しかし、クチュール用のブランド生地の偽物が有るという話は聞いたことが有りません。
ブランドバッグ・ブランドアイテム用のネーム入り生地など、一部の特殊なものを除いて
ブランドの偽物生地はまずありえないとお考え頂いて大丈夫だと思います。
どうぞ安心してお買い求め下さい。

洋服ブランドが自社の製品用にメーカーオリジナルの生地を生産している場合、
通常はそれらが生地の状態で販売されることはありません。
（有名どころでは、例えばシャネルツイードなど。）

しかし、そうして生産されたメーカーオリジナル生地もすべてが洋服になるわけではなく、
一部の製品が生地工場から流出することが有ります。
これはヨーロッパの生地業界では半ば公然の秘密となっていて、決して珍しいことではありません。

当店では、特殊なルートでごく少量ながらそういう生地が入荷できる場合もございます。
このようなケースでは本物のブランド生地であっても公然とブランド名を記載することができません。
個別の生地のブランド名につきましてはメールにてお問い合わせ下さい。

申し訳有りませんが、生地の貸し出しは行っておりません。

しかし、確かに画像と説明文だけで生地を選ぶのはかなり難しいことだと思います。

着分生地など、カットの必要がなく、サンプルのお届けが出来ない生地につきましては、
お手元に届いた生地がイメージと違った場合、喜んで返品もお受けいたします。

返品をご希望の場合は、商品お届けから7日以内にその旨ご連絡下さい。
その場合、こちらからの発送、及びお客様からの返送に要した送料は
お客様にご負担いただくことになります。ご了承下さい。

現在、ネットショップでは、何枚かのはぎれをセットにした「はぎれセット」を
随時販売しております。

誠に申し訳ありませんが、ご希望の生地のはぎれをご用意することは出来ません。
ご了承ください。

生地は反物として筒に巻かれた状態で出荷されます。
例えば、巾140cm、長さ50m という反物があったとすると、
生地の横方向の長さにあたるのが、生地巾（この場合は140cm）
縦方向の長さに当たるのが、長さ（この場合は50m）となります。

当店の商品ページに掲載の生地画像の縦横は、
特に記載がない限り、実際の生地の縦横の方向と合わせて有りますので、
画像の横方向の長さが生地巾、縦方向の長さが生地の長さです。

カット販売している生地につきましては、長さのみがカット出来ます。
ですから「生地巾×ご注文の生地の長さ」という形でのご注文となります。
ご了承下さい。

誠に申し訳ありませんが、ブティックひできオリジナルパターンの販売予定はございません。
雑誌「レディブティック」に、不定期で当店のお洋服のパターンが掲載されることがございます。
よろしかったらぜひそちらをお求めくださいませ。

祝日を除く、毎週金・土曜日のみ、大阪天王寺の本社にて生地のセールを開催しております。
営業時間は10時から18時まで。
最寄り駅は大阪市地下鉄谷町線「四天王寺前夕陽丘」駅です。
詳しくは、こちらのページをご参照下さい。

また、不定期ではありますが「ブティックひでき」の各店舗にて
服地のセールを行うことがございます。
セールの予定などはメールマガジンにてお知らせいたしますので、
よろしくご参照くださいませ。

誠に申し訳ありませんが、現在、お客様作品ページは更新を停止しております。

「お買い物レビュー」にて画像を公開していただけますので、
よろしかったらぜひ、作品の画像をアップロードしてくださいませ。

＊お買い物レビューの書き方はこちらをご参照下さい。

楽天市場のシステム上の制限で、お買い物かごでの数量変更は「３０」までしか対応できません。

「３１」以上の数量にてご注文の場合は、お手数ですが一度買い物かごから該当の商品を削除頂き、
今一度商品ページからご希望の数量を入力の上、ご注文いただけますようお願いいたします。

承っております。
ご注文いただけましたら折り返し送料をご連絡させていただきますので、ご希望の発送方法をお知らせくださいませ。
また、お支払い方法は代金引換がご利用いただけません。クレジットカード、または銀行振込にてお願いいたします。

以前は表地にあわせて当店で裏地をお選びしていたこともあるのですが、
こちらでお選びした裏地の色や風合いがお好みで無いとの理由でご返品されるケースが何度かございました。

その為、現在は裏地も含めて、ご注文いただく商品は
すべてお客様にお選びいただくこととさせていただいております。
誠に申し訳ありませんが、どうぞご理解くださいませ。

裏地につきましても、サンプルは無料でお届けしておりますので、
ご注文前にまずは色目や風合いを確かめていただくのがより確実かと思います。
大変お手数をお掛けいたしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。

例えば、ごく薄く軽いシルクシフォンでも、丈夫なデニム生地でも、厚みのあるツイードでも、
それぞれスカートは作れます。
「スカートに合う生地を送ってください。」という様な漠然としたご要望には、お答えするのがとても難しいです。

基本的には、お送りするサンプルはお客様に選んでいただきたいです。
もちろん、製作をご予定のアイテムやお探しの生地のイメージがおありで、
迷われているようでしたらどうぞお気軽にご相談ください。
できる限りのアドバイスはさせていただきます。

ご希望の場合、クロネコメール便での発送を承っております。
メール便でのご手配について、詳しくは「メール便発送について」をご参照下さい。

ご注文の際に「同梱での発送」をご希望の旨、お知らせください。
複数回のご注文の場合、初回のご確認メールではそれぞれに送料が加算されてしまいますが、
当店で送料を変更の上、改めてお支払い金額をご連絡させていただきます。

ご注文商品は20日間を限度にお取り置きいたしますので、それまでの間に同梱ご希望商品をご注文ください。

「ヨーロッパ服地のひでき」という名前のお店ではありますが、
実は当店はもともとヨーロッパの生地に特別のこだわりがあったわけではありません。
今も「美しい洋服を作る為の服地」という観点から、生産国にこだわらず優れた服地をご紹介したいと考えておりますし、
もし、全く同じ生地が国産で安くご紹介できるのであれば、迷わずそちらをお勧めいたします。

しかし、上記のような目で生地を探してみますと、結果的にはイタリーなど、
ヨーロッパの生地のお取り扱いが圧倒的に多くなるのは事実です。

仰るように、「丈夫で強く、キズなどの欠点が少ない生地」を生産する技術なら、
正直、国産メーカーの方がイタリーのそれよりもむしろ優れていると思います。

しかし、イタリーをはじめとするヨーロッパの生地メーカーが生産しているのは
「丈夫で強い」生地ではなく、「美しい洋服を作る」ための生地です。

何百年もの間一貫してその同じテーマで生地を作り続けているわけですから、
工場での大量生産で作られていても、その蓄積されたノウハウは伝統工芸に近いものがあります。

日本の和服文化の中にもヨーロッパには真似の出来ないすばらしい技術が有ります。
ヨーロッパの生地メーカーに美しい和服の反物が作れるとはとても思えません。

それと同じで、「美しい洋服を作るための生地」という、数値化できない複雑で難しいテーマを満たすものを作るための技術となると、洋服文化の歴史が浅いアメリカやアジア諸国に簡単に真似ができないのは当然のことだと考えます。

「国産の生地のほうが丈夫で安くて、いいことずくめだ」、というお考えを否定する気は全くございません。
ただ、安くて丈夫な生地を作る技術と美しい生地を作る技術は同じではありませんし、
イタリーをはじめとするヨーロッパの生地には、十分に価格に見合った価値（＝美しさ）があると考えております。

一度ぜひ、イタリーの高級生地でスカートなどの簡単なお洋服をお作りいただきたいです。
きっと違いがお分かりいただけると確信しております。

洋服一着が作れるくらいの長さにカットされた生地のことです。

特に高級婦人服地の場合、いわゆるクチュレリや仕立て屋さんは一着単位で仕入れることが多いです。

これらの生地は通常メーターあたり数万円、10万円を超える生地もざらにありますから、
とても一反単位で購入するわけにはいきません。

そこで、生地メーカや商社は、だいたい一着分が作れる長さを設定して、
その単位でカットしたものを個別に販売しています。

このように一着単位でカットされた服地のことを、「着分生地（ちゃくぶんきじ）」 と呼びます。

着分生地の長さはメーカーや商社、小売店が設定するもので、
特に決まりはないのですが、ダブル巾の場合、2.5m または 2.7m が多いです。

通常、2.5〜2.7m あればワンピース、スーツ、コートなどなど、
普通のサイズの婦人服であれば大抵のものがお作りいただけますので、
着分生地では 2.5m と 2.7m が一つの単位のようになっています。

ただし、巾が狭い生地や柄合わせが必要な生地につきましては、着分がもっと長くカットされていることも多いです。
3.0m や 3.4m など。中には 5m を超えるものもあります。

また、婦人服の最近の流れとして 「単品志向」という言葉があり、
スーツではなくセットアップで製作することが多くなってきています。
そのため、生地も80cmから2mくらいの短い長さにカットして販売されるケースが増えています。
このような、ジャケットやスカートなどの単品が作れるくらいの長さにカットされた生地のことを、
着分とは区別して「ショートカット」 などと呼ぶこともあります。

構いません。どちらを表にするかは自由です。

一つのアイテムに裏表が混在してしまうことさえ避けていただけたら、
ぜひ、どちら側でも好きなほうを表にしてお作りいただきたいと思います。

また、当然ですがデザイン的な意図があって裏表をあえて混在させるのは全く問題ありません。
どうぞ自由な発想で洋服作りを楽しんでくださいませ。

大丈夫です。基本的に生地の縦横は、表裏と同様、お好きなようにお作りいただけます。

ただ、生地の縦横もやはり、一つの洋服に混在しないように注意していただきたいです。
デザイン的に特別な理由が無い限りは、縦横だけでなく上下も揃えていただく方が安心です。

無地の生地など一見して上下左右が関係のないように思える生地も、
織りや毛並みの方向によって色合いや光沢が変わってきます。
一部分だけが違っていると裁断時には特に違和感を感じなくても、お洋服に仕上げるととても目立ってしまいます。

また、ストレッチ生地など、縦と横で伸び具合が違う生地の場合、どちらを縦にするかは
デザインとの兼ね合いで考慮する必要もあります。

地直しについては、入門書などではかなり丁寧な方法が紹介されていますが、
多くの場合そこまでしなくても大丈夫です。

特に、当店の生地は基本的に服地用に生産された生地ですから、
メーカー出荷後に検反され、既に地の目を整えられています。
反物に巻かれた後に歪みが生じない限りは、地の目はそろっているはずです。
目で見て地の目の歪みがないようでしたら水通しは必要ありません。

ただ、完成したお洋服を水洗いされる場合は、完成後の型崩れを防ぐため、裁断前の水通しをお勧めします。
裁断前に水に漬けていただいて、陰干しで乾燥後アイロンをあてていただくと地直しとしては十分だと思います。

逆に、完成したお洋服をドライクリーニングするような場合、基本的には水通しの必要は有りません。
（リネンなど、水通しすることによる風合いの変化を期待する場合は裁断前にあえて水に通すこともあります。）

実際、現在の婦人服のクチュリエや仕立て屋さんでは、少なくとも冬物のお洋服に関しましては、
ほとんどの場合、水通しせずに裁断・縫製しています。
特に、ウール・カシミアなどの獣毛素材の場合は、風合いを保つ為に、
水通しどころかアイロンの霧吹きも控えめにして、むしろ極力水を避けるように心がけるものです。

確かに、水通しせずに製作した場合、完成後わずかな歪みが発生してしまう可能性はゼロでは有りません。
しかしそれよりも、水通しすることによる風合いの変化・生地の劣化の方がよっぽど心配です。

完成後のお洋服を水洗いされない場合は、
コットンなどの当て布の上から軽く霧を吹いてアイロンしていただけたらまず十分です。
また、それなりの代金は掛かりますが、クリーニング店の地直しサービスに出されるのも一つの方法だと思います。

シルク、レーヨン、ウールなどは基本的にご家庭での水洗いはお勧めできません。
縮み・風合いの変化が心配です。

しかしながら、水洗いによる風合いの変化につきまして、
どの程度まで許容できるかは人によって様々です。

当店としては、多くの既製品メーカーと同様、水洗いによる風合いの変化の恐れがある場合は、
「ドライクリーニングのみ」と申し上げるしかないのですが、
実際のところはお客様によってはレーヨンでもシルクでも、
日常的にご家庭で洗濯されてらっしゃる方もいらっしゃいます。

一番確実なのは、生地のサンプルや端切れを実際に水洗いしてみて、
風合いの変化、縮み具合をチェックしていただくことだと思います。
実際試していただいて、風合いの変化等がお客様の許容範囲であるならば、
当然ながらご家庭で洗濯していただいて全く問題ありません。

生地ごとの洗濯方法などにつきましては、下記ページに簡単にまとめてあります。
よろしかったらご参照くださいませ。
「生地の特徴と取り扱いについて」

アイテムごとの生地用尺はこちらにまとめてあります。
どうぞご参照下さい。
その他、ご質問が有りましたらメールにてお気軽にお問い合わせ下さい。

もちろん、初心者の方にもぜひ挑戦していただきたいです！

そもそも上質・高級な生地の方が製作が難しいというわけではありません。

上質な生地というのはつまり、仕立て上がりが美しい生地のことを指すわけですから、むしろ初心者の方が素敵なお洋服を作るには、良い生地を使うのが近道だと思います。

製作にあまり自信が無い初心者の方には出来る限りのサポートをさせていただきますので、
どうぞご注文時にその旨ご相談下さい。

特別に記載のある生地以外は、基本的にすべて家庭用ミシンで作業いただけます。

ニット・ジャージーなどの場合、出来たらロックミシンがあるほうが望ましいですが、
家庭用ミシンのみでも決して無理ではありません。
フェイクレザーなどの特殊素材、デニムなどの厚い生地、刺繍生地・ビーズ刺繍生地などの特殊な生地でも、
特に記載のあるもの以外は家庭用ミシンで縫っていただけます。

生地・デザインによっても変わりますが、裏地を付けるか一重で仕上げるかは、
最終的にはご自身でご決定いただくべきことだと思います。

なぜ裏地を付けるのか？を正しくご理解頂けたら、
これから製作予定のアイテムに裏地が必要かどうかも判断していただけるはずです。
以下に、裏地の役割を簡単にまとめさせていただきます。

・すべりを良くして、着たり脱いだりを楽にし、また動きやすくする。
・肌触りをよくする。
・型崩れ・表地の痛みを防ぐ。
・透けを防止する。

ですから例えば、生地の肌触りが気に入っていて、着たり脱いだりの際に引っかかる心配もなく、
なおかつ、透ける心配や型崩れの心配も無い生地の場合、裏地は必要がありません。

個々の生地・アイテムについて裏地が必要かどうか迷われました場合は、当店までメールにてご相談下さい。

当店では裏地は、キュプラ、特に旭化成のベンベルグ繊維を使用したものをお勧めしております。
夏物の場合は、テトロン、中でも東レの「サップ」がお勧めです。

上記のご質問と一部ダブりますが、裏地選びで大切なのは、

・すべりが良くて、着たり脱いだりする際に引っかからないこと。
・表地と良くなじむこと。
・透ける表地の場合、色合いなど裏地に使っても違和感が無いこと。
・表地の生地とこすり合わせても静電気が発生しにくい素材であること。
・通気性、保湿性などが、季節に合ったものであること。

大体上記の通りだと思います。
上記のような条件をすべて満たしている裏地を考えると、やはりベンベルグとサップがお勧めです。

制電性につきましても、キュプラは非常に優れています。
テトロンの裏地が夏限定でお勧めなのは、空気の乾燥した冬場はウールとの組み合わせで
静電気が発生しやすいという事情もあるからです。（テトロンはポリエステル繊維です。）

ただ、それよりも一番大切なのはお好みの肌触りのものをお選びいただくことだと思います。
リネンやコットンの肌触りがお好きでしたら、まずはぜひそれらを裏地にしたお洋服をご検討いただきたいと考えています。

折角生地から選んで自分の好きなお洋服を作られるのですから、裏地もぜひご自身のお好みを大切にしていただきたいです。