Azmira HOLISTIC ANIMAL NUTRITION
見た目に綺麗な他のペットフードとは違う
アズミラのホリスティックアニマルニュートリション

Q. 私が食品雑貨店で買うペットフードとアズミラは何が違うのですか？
A.
品質、品質、品質です。食料品店で売っているフードは、副産物や粗悪な穀物を使っています。多くが、穀物の一部やピーナッツの殻を混ぜ物として使っています。アズミラは、消化し易いのです。例えば、２２．７ｋの犬は平均1日６カップのペットフードを食べますが、アズミラはわずか２カップだけなのです。あなたが半分の費用で３倍の食事を与えているなら、アズミラを使用した方がお金を節約できます。カップからカップへ生物学的利用能力の高い栄養素（そして混ぜ物のない）を供給するアズミラのフードはそれ以上に経済的なのです。計算してみて下さい。そうすればあなた自身で分るでしょう。

Q. 私がペットショップで買うプレミアムペットフードとアズミラは何が違うのですか？
A.
品質、再度品質です。プレミアムペットフードと呼ばれているものは、食料雑貨店で売られているフードよりも良い材料を使っていますが、まだアズミラの品質には及びません。それらの多くは、劣った品質の肉、穀物、穀物の部分、化学保存料を使用しています（後述の化学的な防腐剤のインフォメーションをご覧下さい）。消化に優れているためアズミラは他のフードより少ない量ですみます。あなたがこれらのフードに支払っているのはペットのための長期間に渡る栄養の品質にではなく、そのフードを買うように誘う誇大広告のためになのです。

Q. これまで推奨されて来た”人間向けの等級”の品質の自然食品とアズミラは何が違うのですか？
A.
再度、まず第1に違うのはその品質です。アズミラは、あなたや私が食べているのと同じ、アメリカ農務省のもっとも優れた丸のままの筋肉の肉や穀物だけを使用しています。しかしあなたがより深く探究すれば、その差はさらに広がるでしょう。ちょうどあなたが子供に食べさせるホットドッグが人間用の等級がつけられた豚の部品である様に、ペットフード産業もこれら人間に使用できる等級の”部品”で一杯です。アズミラは、十年間に渡る応用によって好結果が証明された、特許を取得したハーブの組合せをとり入れた唯一のフードです。それに加えてこれらの食品は、自然療法学博士、ホリスティック栄養学博士であるリサS. ニューマンによって開発され、可能な最高の食品をサポートする規則書の改訂を重ねている世界中からの動物栄養素材のコンサルタントや栄養学獣医師などの第三者によってテストされています。それぞれのパッケージの中には５０年以上に渡るナチュラルペットケアーの経験が入っています。

Q. しかし、Dr. ニューマンが他のブランドのペットフードを推奨しているのを聞いた事があるのですが、どちらがいいのですか？
A.
単純にアズミラは現在、Dr. ニューマンの厳格なペット栄養学のガイドラインに合致した、最高の保証しうるフードを提供しています。はい、他の会社も良い製品を提供しています。はい、今日でも以前Dr. ニューマンに推奨された他の自然のペットフードがあります。しかし、彼女は個人的により高い目標や基準に敢えて辿り着こうとしています。その結果、アズミラの栄養処方の製品を製造することに至ったわけです。

Q. 私達は、”今、動物の栄養学において新しいリーダーがいます。それはアズミラです。”と言われることをとても誇りに思っています。
A.
当社が製造開始する以前から作られているペットフードと違い、当社はペットフードに関する従来からの利益を見合わせることを確約しました。当社は栄養学的数値を犠牲にする事なしに、価格において拮抗できて、可能な限り最高のフードを開発することを「消費者」（この場合の消費者は、当社のフードを食べる犬やネコです。）に確約しました。当社は、人間に適用される等級の高品質の材料を使用するための特別な準備が必要でしたので、当社がYesと言える製品に辿り着くまでにたくさんの協力的な業者に当社のフードの製造について会談してきました。しかし、明らかに私たちが信じさせられていた事と実際は違っていたのです。「ペット」のためにオーダーされていると言う理由だけで、材料の品質を落とさない供給者を探してきたのです。ところが、何ということでしょう、供給者たちの多くは、最高品質の人間用の市場に供給しているだけでした。私たちが純真に探している「この品質」はペット向けの市場には供給されていなかったのです。

当社の材料の大部分は、私たちがテストした最高のブランドのものより１００～５００％より多く費用がかかっています。そしてあなた方は当社が“ミート＆ボーンミール”を決して使っていない事や、“スーパープレミアムナチュラル”と呼んだりしていないことはご存知の通りです。当社は当社の材料の品質が政府基準に基づいている事を喜んで証明しますし、あなたがこの優れた製品を与える権利を勝ち取るために戦いたいと考えています。忘れないで下さい：　私たちは当社のフードが優れていて、他社が劣っていると言っているのではありません。当社の製品が他の一般的に広く普及しているフードと同じものなら開発製造に莫大な費用をかける必要はなかったと単に表明しているだけなのです。

《参考》
材料、販売者も含め全ての点で優れており信頼できます。当社はペットフード業界を変えつつあるのです。

Q. OK, あなたは”品質”について話し続けていますが、”品質”とは何ですか？
A.
成分の品質が良ければ良いほどますます身体は容易にフードを吸収します。より容易に吸収すると言う事は、消化し易く、また体にかかる負担が少ないことを意味しています。給餌量が少なくてすむという事は、体は容易に処理でき、その結果　器官を健康にするのです。使い過ぎていない健康な器官は、老化の過程をより遅らせる事になるのです。これがホリスティック栄養学に隠された秘訣であり結果で、獣医師達が手に入れてきたアズミラの利点なのです。

Q. OK, ニューマン博士は、どの食餌療法ハーブが安全で日常の強壮剤としてフードに加えて良い物かを知っているのですか。？
A.
２０年以上に渡って、彼女は毎日の食事を通して動物の健康を高めるハーブを推奨してきました。ホリスティック栄養学博士としての彼女の研究の結果、当社のハーブの組み合わせとして開発されています。

《参考》
獣医師の臨床を通じた徹底的な給餌テストと材料テストにより、私達のお客様が全てご存知で信頼を寄せられている安全性と効果の裏付けが得られています。

Q. どの程度のハーブ、ビタミン、ミネラルのサプルメントを与えたら良いのですか。　又、他の治療を阻害することはありませんか？
A.
食事療法サプルメントの考え（製品処方の内容）は、成長、消化、排出を部分的に改善することではなく、改善した代謝作用を通じて、毎日の生物学的機能をサポートする事です。それぞれの処方は、体重２２．７ｋ当たり、混合されたハーブのサプルメント約1／２～1カプセル（２５～５０mg）相当と、その他好ましい活力栄養素がバランスよく一日の供給量を基準に配合されています。これは、全てのペットが自分自身で作り上げる健康状態の基盤を供給します。特定の生物学的な反応を促進するためには、付加的な Azmira Holistic Animal Care サプルメントや獣医に処方された治療が、与えているアズミラフードに反作用しないという絶対的な確信に基づく治療のガイドラインの範囲内で行われるべきです。

Q. 自然の保存料の何が大事なのですか？
A.
単純に申しますと、化学的な防腐剤は動物には必要有りません。防腐剤は単に食物の鮮度をより長く保つのを助けるだけです。しかしそうする間に、有毒になって行きます。一般的な防腐剤は、BHA, BHT, やゴムの安定剤のエトクシキンです。処方に化学的な防腐剤が加えられているフードを食べる動物は、体重の３％～４％もの防腐剤を年間食べています。（４５．３ｋの犬は毎年１．３ｋ～１．８ｋの化学薬品を食べているのです。）これらの化学薬品は、癌を引き起こす事で知られています。それらはまた毎日毎日肝臓や腎臓に負担をかけながら通過し、機能不全を招くのです。当社はこれらの化学添加物を一切使っていませんし、それぞれの原材料は、薬品、殺虫剤、除草剤の汚染が可能な限り低いものである事が審査、証明されたものです。それらはいわゆる人間用に等級付けされた一連の食材です。

Q. なぜアズミラペットフードのパッケージはそんなに違っているのですか？
A.
私達は、長期間腐敗から食品を守る PVC 食品等級のバリアパッケージを使っています。空気は食品を最も破壊する要素で、当社のバッグはその空気を侵入させません。たとえ空気が割り込んだとしても新鮮な酸素と入れ代わる事ができません。従って製品の劣化は進みません。

Q. なぜ貴社のパッケージはキログラムで書かれているのですか。他の大部分の会社はポンドを使っていますが？
A.
当社の食品開発に関する情報が伝わった時、当社は世界中からキログラム表示の請求を受けました。アメリカは、メートル法を使わない唯一の国です。当社の全てのパッケージにキログラムを使う事で、２通りのパッケージを作る費用を押さえる事ができたのです。この費用を押さえる事で、２倍もの費用をかけたパッケージを使う事ができ、製造時点の鮮度で購入頂けるようになりました。

Q. Azmiraのバッグには簡単なラベルしかないのですか？
なぜそれらはそんなにお粗末で、他のペットフードのように印刷されていないのですか？
A.
粗悪な材料VS高品質の材料について学ばれた通り、当社はペットのために素晴らしいフードを提供することの方が、派手にプリントされたバッグに出費するよりも重要だと感じたからです。

Q. 子犬や老猫にはどのフードを与えればよいのですか？
A.
Azmiraのドッグフード、キャットフード共に全ての年令とライフスタイルに適合する様処方されています。与える量を変えるだけで良いのです。より活動的な犬や猫には単に多めに、運動量が少なかったり肥満の場合少なくします。もし便が軟らければ与え過ぎです。ペットがいつも空腹状態を示せば少なすぎる事を示しています。

Q. アズミラのフードに変えてどのくらいの期間でペットに変化が見られますか？
A.
いかなる食事の変更においても、ほとんど即座に便の量、活動レベル、機敏さなど何らかの変化に気付くでしょう。しかし現実的には、あなたのペットの皮膚や毛皮の健康、活力、若返りなど、より微妙な変化に気付くには６?８週間かかるでしょう。何年も経た慢性的に弱った状態や症状を回復するには1年かそれ以上かかるでしょう。しかし、緩やかな全体的な改善が治癒的反応を示していて、それは注目に値します。

Q. 私はアズミラを数週間使ったのですが、ペットの毛が抜けてしまいました。
A.
これは普通の反応です。それは、被毛を吹いている状態です。ペットがいくつかの理由で毛皮を吹きます。それらのうちの１つはより良い品質の食品への変更です。体は解毒を通し、全ての残された化学物質や以前のフードによってもたらされた遺物を取り除きます。ペットの被毛は、より健康により強くそして以前より輝いてくるでしょう。もしこのような事があなたのペットに見られたら、しばらくの間がまんして被毛が戻ってくるまで待って、良い状態に到達するのを見て下さい。このような事は２０％ぐらいの割合で起ります。一般的に脱毛はのちに減少してきます。

Q. 私はアズミラをしばらくの間与えているのですが、ペットは以前ほどトイレに行かなくなりました。彼はどうしたのでしょうか？
A.
どのようなフードからアズミラに変えたかによりますが、あなたは多分1日に４０％ほど少なくペットに食事を与えているのでしょう。集約されたフードの大部分が生物学的に有効なアズミラによって提供されている集約されたAzmiraの栄養素によってフードの大部分が生物学的に利用され、ひと噛みごとに優れた栄養素を摂り入れていますので排泄物も少ないのです。

Q. アズミラのドッグフードはなぜこんなに他のものと形が違うのですか？
私たちはフードにだまされているのですか？
A.
再び、ニューマン博士は、”模倣でなく革新”を重視しています。彼女の処方開発はそれぞれの段階で、注意深く考えられたものです。最初に、自然のものが集約されているために、当社はあり得る食事の与え過ぎの可能性を避けたかったのです。それで当社はフードの粒の中央部を取り除いたのです。増量材を使用していませんので当社は粒の中央部を埋める必要がなかったのです。この形状は消化をより容易にします。もし全ての大きさのペットが分け合って食べる事ができるなら、優れた”全年齢用”処方が唯一正確に働きます。小型犬や子犬でも、小さなサイズにする必要がなく、弱い顎でも簡単にパリパリと噛み砕く事ができます。大型犬は充分な噛む訓練と食べる楽しみを味わいながら熱狂的に口に一杯ほうばって噛めます。それに加えて犬は食べ物をまるごと飲み込む傾向があります。その為ドーナッツ状にしたのはそしゃくの問題を含め、できるだけ噛む様考慮した結果です。

もしまるごと飲み込んでも、表面積が多いドーナッツ粒により多くの消化液が浸透し、素早く砕かれ最高の消化吸収が出来ます。大きく頑丈な粒は、消化酵素が粒の中心部に届くまで噛まなければなりません。もし消化の前に正しく噛まれなければ、最初に胃又は小腸で食物が腐敗する時間を作ってしまいます。

キャットフードは、これが未だに子猫やネコが楽しむ最高の粒の形状ですので伝統的な星の形の粒のままです。

Q. Azmira ANIMAL NUTRITION についての一般的な誤解
市販のフードは栄養学的に完全なのでサプルメントは加えるべきではない？
A.
基本的には同意します。しかしこの発言は実際のところ半分だけしか正しくありません。なぜなら、健康なペットには特に必要なく、不調や遺伝的な弱さも無いかもしれないないからです。しかし今日の多くのペットは、とても危険にさらされているので彼らが受けられる限りの助けが必要なのです。それに加えて、ペットの材料として適切な材料の中には加水分解された皮の切れ端やおがくず（植物繊維）を含んでおり、その“栄養学的に完全な基準”及びそれらがペットに与える本当の影響について論争が交わされています。

全てのアズミラのペットフードの処方を補助している付加的な高品質の栄養レベル（AFFCO 推奨基準を凌いでいる）をもってしても、個々のペットそれぞれが持つ特別な症状の回復に必要とされる治癒レベルを供給する事は、財政的にまだ不可能なのです。それに加えて考えてみて下さい。正当な理由がないのに、ペットがより効果のあるレベルのものを受けとる必要はないのです。

《参考》
栄養療法は、適切に使用された時にだけ有効なのです。従って、アズミラのような健全なフードを与え、それに加えて個々のペット、病歴、獣医のケアー、個々の生活様式の必要性に基づいた最良のホリスティックケアプログラムのための日常的なハーバル、栄養サプルメントを加えることは大変有益なことです。

それぞれのペットは自分自信で癒す潜在能力を持っています。
これは動物への自然からの贈り物です。

あなたへのアズミラの責任と贈り物は、あなたがペットを助けるのをサポートする適切な栄養と補助食品（必要な場合）です。アズミラのペットフードは、ホリスティックアニマルケアライフスタイルから引き出される最高の恩恵が得られるために、それぞれのフードで栄養の吸収を最大に強化する事を保証します。アズミラの創設者であるニューマン博士によって説明されるように、”それぞれのペットが必要とする栄養素は異なり、AAFCOによって決定付けられた特定の種類や年令、又品質に無関係に基本の食餌で充足できるというものは当てはまりません。

ヨーロッパで動物を飼育している自然主義者は、アズミラのような基本的な高品質のドライ又は缶詰の製品を好みます。これは全てのライフステージにおいて確立される栄養基盤であり、これがまさに The Holistic Animal Care LifeStyle の背後にあるコンセプトなのです。それは健康なペットの健康維持や、特定の治癒反応が必要とされる時のサポートに適しています。活性ヨーグルト、果物や野菜などの生の食品、新鮮な肉（もしお好みなら少し蒸されたもの）そして選ばれたハーブが、加えられます。それに、それぞれのペットに必要とされる最適な健康を補助するために特別な栄養を加えます。子犬や子猫は成犬や成猫と同じドライフードを基本に、成長期のために適切なビタミン、ミネラル、肉（缶詰または自家調理の）とカロリーを加えます。病気や回復期にあるペットもまた必要に応じて調整します。これがより経済的で栄養効果のある食餌です。

Q. フードを変えると消化不良を起こしますか？
A.
以前より優れたフードに変えた場合、身体は素早く適応します。粗悪な材料と化学薬品にひどく汚染されたフードに変えた場合は消化不良やアレルギー反応が現れます。

Q. 症状が再発しました。フードのせいですか？
A.
優れたフードは数日から数ヶ月をかけて（年齢、以前の食餌、生活様式によって）古い残留物、腎臓、肝臓、血液中の老廃物の解毒を促進します。これが治癒反応の引き金になり、これらの老廃物の排出と細胞機能の改善を図るのに十分な働きがあると身体が感じたときです。このとき一時的に、古い症状や最近の症状が戻ることがありますが、身体全体を衰弱させるものではありません。特に最初の４８時間頃に現れます。治癒反応は数分から数週間で終わりますが、症状の全般的な改善は続きます。ホメオパシーやハーブの製品を加えることによって身体はもっと容易に健康状態と改善された活力を取り戻すでしょう。改善された栄養プログラムが身体を十分強化し、最終的に弱った身体を完全に反転させ症状を排除するまで、それぞれの治癒反応が生じる頻度はより少なく、より弱くなっていきます（身体が症状の反転を容易に出来るようになるため）

Q. 犬やネコは被毛や体重を維持するには最低でも１２％の動物性脂肪が必要ではないのですか？
A.
肉のパック工場で大量に生じる安価な副産物の利用が一般の人々に対して正当化され続けられているというのはなんと誤った考えでしょう。それに加えて、脂肪源がより粗悪な品質になればなるほど、体に生物学的に有効な脂肪酸は少なくなるのです。良質の脂肪源は、実際大量の脂肪を処理する必要性を抑えます。この事は同様にペットの体重を安定させます。必要な動物脂肪は筋肉組織内に十分あります。付加的な脂肪は適切な消化や栄養の吸収を阻害し、ガスや食後に吐くなどの消化の問題を起こしながら、単に消化機関にストレスを与えたり結腸の障害になるだけなのです。ビタミンＡと脂肪酸に富んだ魚肉オイルは、皮膚やその他の組織に柔軟性を供給する事においてはるかに優れています。そしてフラックスシードとキャノーラオイルの組み合わせが生物学的機能を高める活力を供給し、また被毛に素晴らしい光沢をもたらします。

Q. ”アズミラのフードは牛肉、ラム肉や食用飼育鳥類のミールを含んでいますが、それらは副産物ではないのですか？”
A.
“ミール”と言う言葉の法的な定義は説明している事の全ては、脱水工程を通して特定の源からの筋肉の肉から水分を取り去る事を表しています。それは、重要なこの処方や“品質”の等級を信頼付ける保証の前提となる条件なのです。私たちは、いかなる野菜や穀物のタンパク質が供給するよりネコや犬がより健康になると医学的に証明された、集約された筋肉のタンパク質をタンパク質ミールとして使用しています。取り分け、あなたは筋肉組織の中に自然につまっている水分の重さにお金を払うのですか。なぜあなたは、あなたのペットが筋肉のタンパク質を必要としているのに、筋肉の“水”を与えるのですか。
“副産物の肉”（by product meal）と言う言葉は、皮、ひずめ、羽などの副産物を含む全ての組織が使われている事を明示しているだけです。それに加えて、“ビーフミールやラムミール”など、その源が保証されているだけで、それらが混ぜ合わせられない限りは、法律的にラベルに書く事ができます。品質に関わらず全ての混合物は、“魚”や”食用鳥”のように列記されなければ成りません。従って、いくつかのほ乳動物の源から成り立っているミールは、“ミートミール” や“アニマルプロテインミール” 等と列記され、それは何でも混ぜられます。ちょうどあなたが、七面鳥とトフォの“ホットドッグ”の横にある豚のパーツと硝酸塩で一杯のＵＳＤＡ（アメリカ農務省）承認の“ホットドッグ”が買えるように、“ホットドッグ”と言う言葉は、人間用等級付けの“品質”のレベルを表示していません。これが、アズミラがもっとも高いアメリカ農務省“認定”材料だけを求めている理由です。そして、ペットフードの材料により多くの費用を支払っているのです。大部分の栄養を供給する働きをする濃縮されたタンパク源、それがこの品質なのです。