善意の飼主の人々が粗悪なペットフードを与えているためホリスティックケアによる潜在的な改善の可能性を失っていることに失望させられます。彼らは忠実にすべてのタイプの自然のケアーの治療計画や製品、またホームクッキングまで試しています。しかし、その食品がペット自身の治癒反応のために必要な、基本的なものを供給していないのではないかという考えに欠けているのです。さらに悪い事に、潜在的に有毒なフードを与えているとしてもオーナーや獣医は一つのことを信じているという事です。多くの一般的なペットフード、補助食品、おやつの材料、加工方法でさえ、実際、ひどい症状（アレルギーの他にも）を引き起こすのです。そして、彼らはナチュラルであると主張出来るでしょうけれども、食事として不適切であったり　生物学的利用さえなされないものなのです。

アズミラの全体的なアニマルケアーと栄養学に基づく製品の創設者であり処方に精通した、ホリスティック栄養学博士、自然療法学博士リサ S. ニューマンは好んで次のように言います。”体がどのようにして健康になるかという事は、ペットに何を食べさせるかと言う事と直接関係しています”。高価な食品は実際、その質ではなくマーケティングやパッケージングに費用をとられていて高品質の材料に対して費やされているのではありません。

”自然の”タンパク質成分に、リサイクルされた靴の皮や路上で事故死した動物の死骸などが利用されている可能性があります。　これは品質基準の最悪のものです。反対側の基準はアメリカ農務省に等級付けられた”人間の消費を承認”された筋肉をカットしたものです。消費者は尚更用心する必要があるのです。

同じ事が安い”オーガニックフード”にも言えます。そんな事はない！すぐれた製品を作っていると主張しているどの会社も、材料費にいくら近付けたとしてもそんなに低い値段をつける事は出来ません。自分で食料品店に買い物にいって下さい。そして、”ビーフ味”に食品処理された肉のスライスとA級のサーロインの品質をくらべてみて下さい。質に対する値段が何と違う事でしょう。”人間の食品の品質”のペットフードの材料がそれほど安い事があるかどうか”品質”について考えてみて下さい。そしてもう一度考えてみて下さい。

Azmiraで成し遂げてきた事が何であるか、本当に評価して頂くために当社は、あなた方が製品ラベルを読み取れるようになられる事を望みます。そして、あなた（とあなた自身）のペットに、あなたが入手出来る最高の材料を提供されるようになる事を望みます。

当社にとって幸運なのは、あなた方が、私達が約束した通りの品質や処方を実際供給できる唯一の会社である事が分るだろうという事です。これは当社の全国的なマーケッティングが、他社の製品の材料に誤報をつけて消費者をこわがらせるとか、あいまいな約束を与えることではなく、臨床的に証明された材料の効能だけに基づいているからです。

全てのペットが最善の製品を与えられるべきです。
そしてあなたは支払う対価に見合ったものを使用すべきです。

◆◆Azmira Animal Nutritionの品質保証の真実◆◆

■低ナトリウム
当社は塩を全く添加していません。当社はそれぞれの材料に自然に含まれたナトリウムやカリウムをバランス良くとり入れています。それによって細胞の機能に活力を与えます。組織のナトリウムやカリウムの欠乏は、今日のペットの多くの腎臓や心臓の問題の直接の原因となっています。組織に負担をかけたり不均衡の引金と成るのは、卓上の塩やしょうゆやその他　海産の塩を加える事なのです。当社のドッグ、キャットフードはまた、非常に排出機能の促進や腎臓の問題の形成を抑える様に特別に作られています。フードやネコの被験尿の臨床的なpHレベルは、泌尿器ケア用の有名な処方食の公報数値より低い事さえ有るのです。

OMEGA-6とOMEGA-3 脂肪酸のバランスを最適に保っています。
高い代謝作用に配慮して（オメガ３と６の比率)を、　ドッグフード1：４、キャットフードは１：６でバランスをとっています。いくつかの高タンパク、高穀物、動物副産物をベースに作られたフードは、肉をベースにしたフードのオメガ６の最適な吸収を助けるオメガ３のバランスに欠けています。

これらがなければ、体は適切に脂肪酸を利用する事ができず、体重の問題、全般的な不調、エネルギーの欠乏、癌、アレルギー、関節炎などの慢性的な疾病に対する免疫力の低下を招きます。　当社の全フードは平均して全体の２％のリノレン酸を含み、更にレシチンとコリンを加えていますので、完全な脂肪酸の利用が行われ組織を良好に保ちます。これらの割合はガンマリノレン酸（GLA's), アラキドン酸 (野菜油), EPA's (エイコサペンタイン酸), DHA's (ドコサヘキサエン酸)でバランスをとっています。魚油、フラックスシード、ボラージシード、カナディアンキャノーラ、ヨイマチグサの油から摂り入れています。これらは動物が脂肪を利用する能力を助けます。

リンに対するカルシウムの比率：
適切な吸収のためにバランスされた平均レベル
ドッグフード：　1.5 : 1
キャットフード：　1.8 : 1.65

■バランスのとれたタンパク質、炭水化物、脂肪
優れた成分の利用を促し（これらのものの自然な代謝作用からの）老廃物を最小に抑えます。（これらのエネルギー源の自然の代謝により）質の良し悪しに関わらず高タンパクの食品は、過度の尿素（腎臓組織に損傷を与え、皮膚の問題を増進し、関節に炎症を起こす尿酸）や脂肪性の含有量によって実際に組織を傷めます。高加工処理された穀物の粉末がたくさん入っている食品は、適切な糖質の消化を妨げ、組織やインスリンの不安定、体重（組織）の増減、行動上の問題を増加させます。

《参考》
成犬は割合にして２２％のタンパク質と８％の脂肪のドライフードを消費すべきであり、そして成猫は３０％のタンパク質と１２％の良質の脂肪を消費すべきです。缶詰フードはタンパク質９％～１１％と脂肪５％～８％とまちまちで、　しかも大部分が肉ですのでドライフードと同量の缶詰は過度の栄養分を供給します。　ドライフードに缶詰を混ぜて与える時は注意して下さい。
アズミラの缶詰は単独で与えても完全な栄養素を供給します。　ドライフードに混ぜて与える場合は缶詰ラベルに記載されている通りの割合でドライフードを調整します。

アズミラの処方には、化学保存料、フレーバー、色素、副産物、腐敗したもの、古いもの、有害なもの、イースト、砂糖、塩、粗悪な材料を一切使用していません。

◆◆アズミラは可能な限り最高の食品の品質を供給します。◆◆

1. 新鮮で優れた蛋白源
アメリカ農務省A級認定の筋肉の肉（当然人間消費用の等級です。ペット用の等級は存在しません）。２つの肉の源（ラム肉や牛肉などの主蛋白源をフィッシュミールがサポートしています。）は、より良い消化と改善された生物学的利用度、すぐれたアミノ酸と脂肪酸、より良い味わいを、化学的な添加物、イースト、塩、砂糖、副産物を使わずに提供しています。

2. 優れた全粒穀物
アメリカ農務省の第１級認定の全粒穀物（第２級である人間の朝食のシリアルよりも優れている）。これは、より良い消化と生物学的利用度を提供しています。穀物のそれぞれの部分は、有益な食物繊維、自然のビタミンやミネラルの付加をもたらします。　これらはそれぞれの穀物自身が必要とするひとつひとつの栄養素で作り上げた栄養のパズルで、それをなくしては完全なフードとは言えません。

3. 大変高い消化能力や効果が臨床的に証明されています。
大変低い摂食レベル、少ない便の量、高嗜好性やすぐれた効果は、第三者の獣医によって臨床的に実証されています。少しの排せつはより経済的効果はもとより、半分の量で２倍の栄養素を供給することは、胃や結腸に優しく代謝老廃物も少ないのです。独立した実験室において頻繁に検査を行い、材料から包装に至るまでAZMIRAの品質基準を常に監視し保っています。

◆◆特別な栄養学に基づく素材◆◆

1. 健康と治力を与えるハーブ

ペパーミントの葉：　胃腸内のガスの滞留、腹痛、ストレスを抑えます。生後一年間のサポートに優れています。
タンデリオン（西洋タンポポ）の葉：　肝臓や胆のうの優れた強壮剤です。
ウイキョウの実：　消化や吸収の段階で適切な胃や腸の機能を促進します。
シベリア人参：　アレルギーに対する抵抗力を高めます。
パウダルコ：　強い抗菌、抗イースト菌の特性があります。　免疫機能の促進を高めます。
ミルクシスルシード：　肝臓や胆のうの適切な機能を促進します。毒に身をさらす事から守ります。
霊芝と椎茸：　免疫機構、血糖値の制御、腸の機能の適正化をサポートします。最高の便の形成と排出を促進します。

2. プロテイネイテッド・ミネラル（蛋白質化合ミネラル）

プロテイネイテッドミネラルは蛋白質の様に作用することによって吸収性に優れ、身体は余分な働きをしなくても必要なものを利用することが出来ます。
キレートミネラルの２倍の吸収率があります。

3. Ester-C

必要とされるビタミンCを非常に効果的に供給します。
動物自身の体では補えないレベルを維持します。

4. フラックスシードとフィッシュミール
(フラックスオイルは酸化しやすい為当社は種子のまま使用しています。）

亜麻の種は、牛肉やひつじの肉の筋肉組織に見られる、高いOmega-６のレベルをバランスさせるオメガ３を他のどの源より１１倍も供給し、尿素を軽減します。筋肉の肉のタンパク質は犬やネコに最適ですが、最良のアミノ酸形成のための肉と穀物の組合せの水準を供給するのは不可能です。組織内に老廃物の蓄積を起こさずに、利用できる蛋白質の吸収率を高める為、当社のドライフードにdｌ-メチオニンを補給しています。
フィシュミールは、Omega-3とOmega-６脂肪酸の付加的バランスをもたらします。
Omega-3とOmega-６脂肪酸は、健康な皮膚と被毛を増進します。
消化しにくい動物性脂肪の過剰使用に頼らず必要なカロリーやエネルギーを供給します。

5. エンドウ、乾燥人参及びホールアップル（リンゴ全果実）

身体に必須のビタミン、ミネラルを供給します。これらが無ければ合成物を加えなければなりません。同時に結腸の健康に有益な優れた食物繊維を供給します。
砂糖を加えずに、ペットが好きな自然の香りと活気に満ちたエネルギーを加えます。

◆◆優れたパッケージ = 新鮮なフード◆◆

1. 当社の全てのサイズのドライフードにfres-pet? バリアパッケージングを採用。

未開封のパッケージによる臨床テストにより２４か月以上品質保持される事が証明されました。この事は製造時点の鮮度を維持し、開封してもきちんと口を閉じ（３つ折り）ておくと鮮度が保たれる事を表しています。
ビタミンはその効力を失いませんので　より効果的に働き、問題はより少なくなります。
その他の全ての素材もまた、”農場の鮮度”を保ちますので嗜好性も良く生物学的利用度も高くペットに全体的に良い働きをしますので望まれる結果が得られるのです。
アズミラのドライフードは開封した側を折り畳んで（３回折り畳んで下さい）クリップでとめて保存して下さい。鮮度がより長く保たれる事を保証します。
テクニカルに申しますと、従来の重合した紙製のパッケージは１日に２００ccもの空気が流通することが分かっています。結果として腐敗（変質）を招きます。、また、ジップロックの袋は６００cc以上の空気が流通します。バリアパッケージは他にもいくつかありますが、８０ccもの空気が流通する事が証明されています。当社のfres-pet?はわずか３ccである事が証明されています。この数値では酸化は進みません。もちろん当社が目指す基本的な目的は製造してから出きるだけ早く皆様のもとに食品を届けることです。しかし、購入日に関わらず　それが新鮮であると言う事は素晴らしい事ではないでしょうか。それに加えて袋はリサイクルできるのです。

◆◆クリーンで健康を助けるホリスティック処方◆◆

1. 自然の保存料

複合トコフェロール（天然ビタミンE) ドライフードに使用しています。低製造熱と急速加熱によって壊れないことからFDA（アメリカ食品医薬局）に公的に認められている唯一の自然の保存料です。この物質は他の成分の製造工程での破壊からも守ります。缶詰の製造工程では高温処理を伴うためd-lアルファトコフェロールを使用しています。（当社の場合は業界で最も低い加工温度で栄養素の生物学的利用度を保っています。）

2. FDAにより検査承認された設備による認定製造工程
この事は現在、ナチュラルペットフードの工場には義務づけや規定はされていません。アズミラは自主的に厳しい規準を設けています。この事は当社を”証明”する助けとなっています。

製造が行われる間際に承認された成分だけが搬入を許されています。各製造ロットは入念に検査されます。
副産物や単に検査済みの材料ではなく、アメリカ農務省認定の清潔で健康的で新鮮な丸のままの肉組織のタンパク質と全粒穀物を使用しています。人間用に等級付けされた材料は最初にアメリカ農務省の検査を受け承認されたものだけが人間の消費用に適合します。残りは一般的にその他のぺットフード会社に行きます。彼らはその事をあなたに言っていませんね。”ペットグレード”は食用として許されていません。

《参考》
もし最終的に出来上がった製品が安く、ひどい臭いがすると.....それはもはや”承認された”人間の使用できる等級の品質ではあり得ません。アメリカ農務省や食品医薬局は彼らが実際”人間用の等級として承認”するものに対してとても厳しいのです。大部分の”ペットグレード”の肉や脂肪は腐っているのです。
AAFCO (州）、アメリカ農務省、食品医薬局（連邦）、そしてAzmira Animal Nutritionの全てのガイドラインは、始終一貫して、文書に基づいており、又記録されます。
最高のフードを作る事は、これらの基準に準拠して初めて成され得るのです。当社は季節的な要因やダメージによる安価な材料を入手し利益を得るために一時的に材料を変更するような事はしません。　あなた方は一貫して質的な結果が得られ、私共が述べる以上の事をご理解されると思います。確かに自然の生産物は、成分の成熟具合や季節的要因（オートミールは、冬に取り入れたものはしばしば黒くて重い）によって１年を通して多少変化します。しかし、あなたやあなたのペットに訴えられる変化ではありません。

《参考》
出来上がった製品をテストする義務が無いことから製造ロット毎に法的（道徳的）に必要なラベルの書き換えをせずに（それは一時的だと言えるので）、メーカーが実際に材料を省く（または別のものと入れ替える）ことは良くあるのです。アズミラはどの製造ロットも同じ材料を同じ品質基準で使っています。もしアズミラが改良の目的で材料を変更した時は、ラベル上にそれを反映させます。これは嗜好性を保つこと、考えられるアレルギー反応（以前に与えられなかったものや粗悪な材料に対する）を抑え、月を重ねる毎に優れた成果を促進する唯一の方法なのです。この事がまさに当社の成功に賭けている所なのです。

3. アズミラのフードは、経験豊かな自然療法の博士によって処方され、マーケティングのチームではなく、第三者によって保証されテストされています。
アズミラの創設者で処方の責任者である自然療法学博士、ホリスティック栄養学博士　リサ S. ニューマンは、栄養やサプルメントを通して、２０年に渡りナチュラルペットケアにおいて引証をつけた研究と実践に取り組んできました。現在、彼女は獣医や他の製造業者の相談役で、国際ナチュラルペットケア協会の会長です。ニューマン博士はまた、栄養を含む８冊のナチュラルペットケアポケットガイドの著者でもあります。そして彼女はホリスティックアニマルケアスタイルの代表的な講演者でもあります。

4. アズミラは、食品医薬局やアメリカ農務省が規定している研究室を使用しており、動物救助、大学、獣医協会のいろいろなメンバーたちが、当社の個々の成分や最終的な製品のテストをサポートしています。
アズミラの利益の１％とMarcy Merin と Dr. Newmanの時間の多くが、研究、及びペットフード、スナック、サプルメントに使用する薬効自然成分に関するAFFCO や食品医薬局の規定（承認）、ナチュラルペットケアの推進に捧げられています。

『国際ナチュラルペットケア協会』に是非参加して下さい。
全ての人にナチュラルペットケアがもたらされる様に

5. 当社のフードは栄養的に健全で、全年齢に適合したAFFCO 承認製品です。

あなたの家族の全ての犬やネコそれぞれに別々のフードの袋を開けてあげる必要もなく、より効果的にフードの鮮度と能力を保てます。　これによってそのフードを開封した時から最後までおいしく保ちます。
フードだけ与えても健康なペットの健康維持に優れ、治療反応をひきだす栄養的基盤を供給します。
それぞれのペットに必要な特別な栄養素、例えば成長の問題、病気の予防、リハビリ等にサプルメントの応用で対応できます。

忘れないで下さい!　　The Holistic Animal Care LifeStyleTMは Azmira Animal Nutrition が供給する基盤に基づいています。そして、ペットの経歴や年齢に関わらず健康的に、情緒的にバランスがとれた生活に向けてペットの能力を最大に引き出してあげるために相乗作用する栄養学的、ハーバル、ホメオパティックサプルメントの一連の製品が賞賛を浴びています。